Lexikoneintrag · Hebräisch
H8033Gשָׁםsham
thereWortart: Adverb
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
Weitere Bedeutungen von H8033
- H8033Hשָׁםsham(Jerusalem) Is There
H:AdvVorkommen: 1
833 Vorkommen in 731 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
And I gather them unto the river that is going unto Ahava, and we encamp there three days; and I consider about the people, and about the priests, and of the sons of Levi I have found none there;
שָׁ֖ם sham “there”שָֽׁם׃ Sham “there”
And I proclaim there a fast, by the river Ahava, to afflict ourselves before our God, to seek from Him a right way for us, and for our infants, and for all our substance,
שָׁ֥ם sham “there”
and we come in to Jerusalem, and dwell there three days.
שָׁ֖ם sham “there”
And Ezra riseth from before the house of God, and goeth unto the chamber of Jehohanan son of Eliashib; yea, he goeth there, bread he hath not eaten, and water he hath not drunk, for he is mourning because of the trespass of the removal.
שָׁ֗ם Sham “there”
and they say to me, `Those left, who have been left of the captivity there in the province, `are' in great evil, and in reproach, and the wall of Jerusalem is broken down, and its gates have been burnt with fire.'
שָׁ֣ם sham “there”
and ye have turned back unto Me, and kept My commands, and done them -- if your outcast is in the end of the heavens, thence I gather them, and have brought them in unto the place that I have chosen to cause My name to tabernacle there.
מִשָּׁ֣ם (שָּׁ֣ם) Sham “there”שָֽׁם׃ Sham “there”
And I come in unto Jerusalem, and I am there three days,
שָׁ֖ם sham “there”
in the place that ye hear the voice of the trumpet thither ye are gathered unto us; our God doth fight for us.'
שָׁ֖מָּה (שָׁ֖מָּ) Sha.ma “there”
And also, in the work of this wall I have done mightily, even a field we have not bought, and all my servants are gathered there for the work;
שָׁ֖ם sham “there”
for unto the chambers do they bring in -- the sons of Israel and the sons of Levi -- the heave-offering of the corn, the new wine, and the oil, and there `are' vessels of the sanctuary, and the priests, those ministering, and the gatekeepers, and the singers, and we do not forsake the house of our God.
וְשָׁם֙ (שָׁם֙) Sham “[will be] there”
and he maketh for him a great chamber, and there they were formerly putting the present, the frankincense, and the vessels, and the tithe of the corn, the new wine, and the oil -- the commanded thing of the Levites, and the singers, and the gatekeepers -- and the heave-offering of the priests.
וְשָׁ֣ם (שָׁ֣ם) Sham “there”
and I speak, and they cleanse the chambers, and I bring back thither the vessels of the house of God with the present and the frankincense.
שָּׁ֗ם Sham “there”
and he saith, `Naked came I forth from the womb of my mother, and naked I turn back thither: Jehovah hath given and Jehovah hath taken: let the name of Jehovah be blessed.'
שָׁ֔מָה (שָׁ֔מָ) Sha.ma “there”
There the wicked have ceased troubling, And there rest do the wearied in power.
שָׁ֣ם sham “there”וְשָׁ֥ם (שָׁ֥ם) Sham “there”
Small and great `are' there the same. And a servant `is' free from his lord.
שָׁ֣ם sham “[is] there”
There the upright doth reason with Him, And I escape for ever from my judge.
שָׁ֗ם Sham “there”
There is no darkness nor death-shade, For workers of iniquity to be hidden there;
שָׁ֝֗ם Sam “there”
There they cry, and He doth not answer, Because of the pride of evil doers.
שָׁ֣ם sham “there”
From thence he hath sought food, To a far off place his eyes look attentively,
מִשָּׁ֥ם (שָּׁ֥ם) Sham “there”
And his brood gulph up blood, And where the pierced `are' -- there `is' he!
שָׁ֣ם sham “[is] there”
For food do mountains bear for him, And all the beasts of the field play there.
שָֽׁם׃ Sham “there”
There they have feared a fear, For God `is' in the generation of the righteous.
שָׁ֤ם׀ sham “there”
There have workers of iniquity fallen, They have been overthrown, And have not been able to arise!
שָׁ֣ם sham “there”
Trembling hath seized them there, Pain, as of a travailing woman.
שָׁ֑ם Sham “there”
There they feared a fear -- there was no fear, For God hath scattered the bones of him Who is encamping against thee, Thou hast put to shame, For God hath despised them.
שָׁ֤ם׀ sham “there”