Lexikoneintrag · Hebräisch
H8033Gשָׁםsham
thereWortart: Adverb
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
Weitere Bedeutungen von H8033
- H8033Hשָׁםsham(Jerusalem) Is There
H:AdvVorkommen: 1
833 Vorkommen in 731 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
and the border hath turned back westward `to' Aznoth-Tabor, and gone out thence to Hukkok, and touched against Zebulun on the south, and against Asher it hath touched on the west, and against Judah `at' the Jordan, at the sun-rising;
מִשָּׁ֖ם (שָּׁ֖ם) Sham “there”
for the fleeing thither of a man-slayer smiting life inadvertently, without knowledge; and they have been to you for a refuge from the redeemer of blood.
שָׁ֙מָּה֙ (שָׁ֙מָּ) Sha.ma “there”
and he hath dwelt in that city till his standing before the company for judgment, till the death of the chief priest who is in those days -- then doth the man-slayer turn back and hath come unto his city, and unto his house, unto the city whence he fled.'
מִשָּֽׁם׃ (שָּֽׁם) Sham “there”
These have been cities of meeting for all the sons of Israel, and for a sojourner who is sojourning in their midst, for the fleeing thither of any one smiting life inadvertently, and he doth not die by the hand of the redeemer of blood till his standing before the company.
שָׁ֔מָּה (שָׁ֔מָּ) Sha.ma “there”
and they come in unto the districts of the Jordan, which `are' in the land of Canaan, and the sons of Reuben, and the sons of Gad, and the half of the tribe of Manasseh, build there an altar by the Jordan -- a great altar for appearance.
שָׁ֤ם sham “there”
`And surely, if the land of your possession is unclean, pass over for you unto the land of the possession of Jehovah, where the tabernacle of Jehovah hath tabernacled, and have possession in our midst; and against Jehovah rebel not, and against us rebel not, by your building for you an altar, besides the altar of Jehovah our God.
שָׁם֙ sham “there”
And Joshua writeth these words in the Book of the Law of God, and taketh a great stone, and raiseth it up there under the oak which `is' in the sanctuary of Jehovah.
שָּׁ֔ם Sham “there”
and Adoni-Bezek saith, `Seventy kings -- their thumbs and their great toes cut off -- have been gathering under my table; as I have done so hath God repaid to me;' and they bring him in to Jerusalem, and he dieth there.
שָֽׁם׃ Sham “there”
And he goeth thence unto the inhabitants of Debir (and the name of Debir formerly `is' Kirjath-Sepher),
מִשָּׁ֔ם (שָּׁ֔ם) Sham “there”
And they give to Caleb Hebron, as Moses hath spoken, and he dispossesseth thence the three sons of Anak.
מִשָּׁ֔ם (שָּׁ֔ם) Sham “there”
and they call the name of that place Bochim, and sacrifice there to Jehovah.
שָׁ֖ם sham “there”
By the voice of shouters Between the places of drawing water, There they give out righteous acts of Jehovah, Righteous acts of His villages in Israel, Then ruled in the gates have the people of Jehovah.
שָׁ֤ם sham “there”
Between her feet he bowed -- He fell, he lay down; Between her feet he bowed, he fell; Where he bowed, there he fell -- destroyed.
שָׁ֖ם sham “there”
And Gideon buildeth there an altar to Jehovah, and calleth it Jehovah-Shalom, unto this day it `is' yet in Ophrah of the Abi-Ezrites.
שָׁ֨ם sham “there”
And Jehovah saith unto Gideon, `Yet `are' the people too many; bring them down unto the water, and I refine it for thee there; and it hath been, he of whom I say unto thee, This doth go with thee -- he doth go with thee; and any of whom I say unto thee, This doth not go with thee -- he doth not go.'
שָׁ֑ם Sham “there”
And he goeth up thence `to' Penuel, and speaketh unto them thus; and the men of Penuel answer him as the men of Succoth answered.
מִשָּׁם֙ (שָּׁם֙) Sham “there”
And they say, `We certainly give;' and they spread out the garment, and cast thither each the ring of his prey;
שָׁ֔מָּה (שָׁ֔מָּ) Sha.ma “there”
and Gideon maketh it into an ephod, and setteth it up in his city, in Ophrah, and all Israel go a-whoring after it there, and it is to Gideon and to his house for a snare.
שָׁ֑ם Sham “there”
And Jotham hasteth, and fleeth, and goeth to Beer, and dwelleth there, from the face of Abimelech his brother.
שָׁ֔ם Sham “there”
and a strong tower hath been in the midst of the city, and thither flee do all the men and the women, and all the masters of the city, and they shut `it' behind them, and go up on the roof of the tower.
שָׁ֜מָּה (שָׁ֜מָּ) Sha.ma “there”
And his father goeth down unto the woman, and Samson maketh there a banquet, for so the young men do;
שָׁ֤ם sham “there”
And Samson goeth to Gaza, and seeth there a woman, a harlot, and goeth in unto her;
שָׁם֙ sham “there”
And the house hath been full of men and of women, and thither `are' all the princes of the Philistines, and on the roof `are' about three thousand men and women, who are looking on the playing of Samson.
וְשָׁ֕מָּה (שָׁ֕מָּ) Sha.ma “[were] there”
And there is a young man of Beth-Lehem-Judah, of the family of Judah, and he `is' a Levite, and he `is' a sojourner there.
שָֽׁם׃ Sham “there”
And the sons of Dan send, out of their family, five men of them, men, sons of valour, from Zorah, and from Eshtaol, to traverse the land, and to search it, and they say unto them, `Go, search the land;' and they come into the hill-country of Ephraim, unto the house of Micah, and lodge there.
שָֽׁם׃ Sham “there”