Lexikoneintrag · Hebräisch
H7992שְׁלִישִׁיshe.li.shi
thirdWortart: Adjektiv
Anzeigen inBible Segond 1910
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Bible Segond 1910 gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
107 Vorkommen in 93 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Bible Segond 1910.
Ainsi, il y eut un soir, et il y eut un matin: ce fut le troisième jour.
שְׁלִישִֽׁי׃ she.li.Shi “third”
Le nom du troisième est Hiddékel; c'est celui qui coule à l'orient de l'Assyrie. Le quatrième fleuve, c'est l'Euphrate.
הַשְּׁלִישִׁי֙ (שְּׁלִישִׁי֙) she.li.Shi “third”
Tu feras à l'arche une fenêtre, que tu réduiras à une coudée en haut; tu établiras une porte sur le côté de l'arche; et tu construiras un étage inférieur, un second et un troisième.
וּשְׁלִשִׁ֖ים (שְׁלִשִׁ֖ים) she.li.Shim “third [decks]”
Le troisième jour, Abraham, levant les yeux, vit le lieu de loin.
הַשְּׁלִישִׁ֗י (שְּׁלִישִׁ֗י) she.li.Shi “third”
Le troisième jour, on annonça à Laban que Jacob s'était enfui.
הַשְּׁלִישִׁ֑י (שְּׁלִישִׁ֑י) she.li.Shi “third”
Il donna le même ordre au second, au troisième, et à tous ceux qui suivaient les troupeaux: C'est ainsi que vous parlerez à mon seigneur Ésaü, quand vous le rencontrerez.
הַשְּׁלִישִׁ֔י (שְּׁלִישִׁ֔י) she.li.Shi “third”
Le troisième jour, pendant qu'ils étaient souffrants, les deux fils de Jacob, Siméon et Lévi, frères de Dina, prirent chacun leur épée, tombèrent sur la ville qui se croyait en sécurité, et tuèrent tous les mâles.
הַשְּׁלִישִׁ֜י (שְּׁלִישִׁ֜י) she.li.Shi “third”
Le troisième jour, jour de la naissance de Pharaon, il fit un festin à tous ses serviteurs; et il éleva la tête du chef des échansons et la tête du chef des panetiers, au milieu de ses serviteurs:
הַשְּׁלִישִׁ֗י (שְּׁלִישִׁ֗י) she.li.Shi “third”
Le troisième jour, Joseph leur dit: Faites ceci, et vous vivrez. Je crains Dieu!
הַשְּׁלִישִׁ֔י (שְּׁלִישִׁ֔י) she.li.Shi “third”
Le troisième mois après leur sortie du pays d'Égypte, les enfants d'Israël arrivèrent ce jour-là au désert de Sinaï.
הַשְּׁלִישִׁ֔י (שְּׁלִישִׁ֔י) she.li.Shi “third”
Qu'ils soient prêts pour le troisième jour; car le troisième jour l'Éternel descendra, aux yeux de tout le peuple, sur la montagne de Sinaï.
הַשְּׁלִישִׁ֑י (שְּׁלִישִׁ֑י) she.li.Shi “third”הַשְּׁלִישִׁ֗י (שְּׁלִישִׁ֗י) she.li.Shi “third”
Le troisième jour au matin, il y eut des tonnerres, des éclairs, et une épaisse nuée sur la montagne; le son de la trompette retentit fortement; et tout le peuple qui était dans le camp fut saisi d'épouvante.
הַשְּׁלִישִׁ֜י (שְּׁלִישִׁ֜י) she.li.Shi “third”
troisième rangée, une opale, une agate, une améthyste;
הַשְּׁלִישִׁ֑י (שְּׁלִישִׁ֑י) she.li.Shi “third”
troisième rangée, une opale, une agate, une améthyste;
הַשְּׁלִישִׁ֑י (שְּׁלִישִׁ֑י) she.li.Shi “third”
Ce qui restera de la chair de la victime sera brûlé au feu le troisième jour.
הַשְּׁלִישִׁ֔י (שְּׁלִישִׁ֔י) she.li.Shi “third”
Dans le cas où l'on mangerait de la chair de son sacrifice d'actions de grâces le troisième jour, le sacrifice ne sera point agréé; il n'en sera pas tenu compte à celui qui l'a offert; ce sera une chose infecte, et quiconque en mangera restera chargé de s
הַשְּׁלִישִׁי֮ (שְּׁלִישִׁי֮) she.li.Shi “third”
La victime sera mangée le jour où vous la sacrifierez, ou le lendemain; ce qui restera jusqu'au troisième jour sera brûlé au feu.
הַשְּׁלִישִׁ֔י (שְּׁלִישִׁ֔י) she.li.Shi “third”
Si l'on en mange le troisième jour, ce sera une chose infecte: le sacrifice ne sera point agréé.
הַשְּׁלִישִׁ֑י (שְּׁלִישִׁ֑י) she.li.Shi “third”
Total pour le camp d'Éphraïm, d'après le dénombrement: cent huit mille et cent hommes, selon leurs corps d'armée. Ils seront les troisièmes dans la marche.
וּשְׁלִשִׁ֖ים (שְׁלִשִׁ֖ים) she.li.Shim “third”
Le troisième jour, le prince des fils de Zabulon, Éliab, fils de Hélon,
הַשְּׁלִישִׁ֔י (שְּׁלִישִׁ֔י) she.li.Shi “third”
Pour un bélier, tu présenteras en offrande deux dixièmes de fleur de farine pétrie dans un tiers de hin d'huile,
שְׁלִשִׁ֥ית she.li.Shit “<the> third of”
et tu feras une libation d'un tiers de hin de vin, comme offrande d'une agréable odeur à l'Éternel.
שְׁלִשִׁ֣ית she.li.Shit “<the> third of”
Il se purifiera avec cette eau le troisième jour et le septième jour, et il sera pur; mais, s'il ne se purifie pas le troisième jour et le septième jour, il ne sera pas pur.
הַשְּׁלִישִׁ֛י (שְּׁלִישִׁ֛י) she.li.Shi “third”הַשְּׁלִישִׁ֛י (שְּׁלִישִׁ֛י) she.li.Shi “third”
Celui qui est pur fera l'aspersion sur celui qui est impur, le troisième jour et le septième jour, et il le purifiera le septième jour. Il lavera ses vêtements, et se lavera dans l'eau; et le soir, il sera pur.
הַשְּׁלִישִׁ֖י (שְּׁלִישִׁ֖י) she.li.Shi “third”
Les libations seront d'un demi-hin de vin pour un taureau, d'un tiers de hin pour un bélier, et d'un quart de hin pour un agneau. C'est l'holocauste du commencement du mois, pour chaque mois, pour tous les mois de l'année.
וּשְׁלִישִׁ֧ת (שְׁלִישִׁ֧ת) she.li.Shit “[the] third of”