Lexikoneintrag · Hebräisch
H7979שֻׁלְחָןshul.chan
tableWortart: Substantiv (maskulin)
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
71 Vorkommen in 62 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
`And thou hast made a table of shittim wood, two cubits its length, and a cubit its breadth, and a cubit and a half its height,
שֻׁלְחָ֖ן shul.Chan “a table”
over-against the border are the rings for places for staves to bear the table;
הַשֻּׁלְחָֽן׃ (שֻּׁלְחָֽן) shul.Chan “table”
and thou hast made the staves of shittim wood, and hast overlaid them with gold, and the table hath been borne with them;
הַשֻּׁלְחָֽן׃ (שֻּׁלְחָֽן) shul.Chan “table”
and thou hast put on the table bread of the presence before Me continually.
הַשֻּׁלְחָ֛ן (שֻּׁלְחָ֛ן) shul.Chan “table”
`And thou hast set the table at the outside of the vail, and the candlestick over-against the table on the side of the tabernacle southward, and the table thou dost put on the north side.
הַשֻּׁלְחָן֙ (שֻּׁלְחָן֙) shul.Chan “table”הַשֻּׁלְחָ֔ן (שֻּׁלְחָ֔ן) shul.Chan “table”וְהַ֨שֻּׁלְחָ֔ן (שֻּׁלְחָ֔ן) shul.Chan “table”
and the table and all its vessels, and the candlestick and its vessels, and the altar of perfume,
הַשֻּׁלְחָן֙ (שֻּׁלְחָן֙) shul.Chan “table”
and the table and its vessels, and the pure candlestick and all its vessels, and the altar of the perfume,
הַשֻּׁלְחָן֙ (שֻּׁלְחָן֙) shul.Chan “table”
`The table and its staves, and all its vessels, and the bread of the presence,
הַשֻּׁלְחָ֥ן (שֻּׁלְחָ֥ן) shul.Chan “table”
And he maketh the table of shittim wood; two cubits its length, and a cubit its breadth, and a cubit and a half its height,
הַשֻּׁלְחָ֖ן (שֻּׁלְחָ֖ן) shul.Chan “table”
over-against the border have the rings been, places for staves to bear the table.
הַשֻּׁלְחָֽן׃ (שֻּׁלְחָֽן) shul.Chan “table”
And he maketh the staves of shittim wood, and overlayeth them with gold, to bear the table;
הַשֻּׁלְחָֽן׃ (שֻּׁלְחָֽן) shul.Chan “table”
and he maketh the vessels which `are' upon the table, its dishes, and its bowls, and its cups, and the cups by which they pour out, of pure gold.
הַשֻּׁלְחָ֗ן (שֻּׁלְחָ֗ן) shul.Chan “table”
the table, all its vessels, and the bread of the presence;
הַשֻּׁלְחָן֙ (שֻּׁלְחָן֙) shul.Chan “table”
and hast brought in the table, and set its arrangement in order, and hast brought in the candlestick, and caused its lamps to go up.
הַשֻּׁלְחָ֔ן (שֻּׁלְחָ֔ן) shul.Chan “table”
And he putteth the table in the tent of meeting, on the side of the tabernacle northward, at the outside of the vail,
הַשֻּׁלְחָן֙ (שֻּׁלְחָן֙) shul.Chan “table”
And he putteth the candlestick in the tent of meeting, over-against the table, on the side of the tabernacle southward,
הַשֻּׁלְחָ֑ן (שֻּׁלְחָ֑ן) shul.Chan “table”
and thou hast set them two ranks (six in the rank) on the pure table before Jehovah,
הַשֻּׁלְחָ֥ן (שֻּׁלְחָ֥ן) shul.Chan “table”
And their charge `is' the ark, and the table, and the candlestick, and the altars, and the vessels of the sanctuary with which they serve, and the vail, and all its service.
וְהַשֻּׁלְחָן֙ (שֻּׁלְחָן֙) shul.Chan “table”
`And on the table of the presence they spread a garment of blue, and have put on it the dishes, and the spoons, and the bowls, and the cups of the libation, and the bread of continuity is on it,
שֻׁלְחַ֣ן shul.Chan “[the] table of”
and Adoni-Bezek saith, `Seventy kings -- their thumbs and their great toes cut off -- have been gathering under my table; as I have done so hath God repaid to me;' and they bring him in to Jerusalem, and he dieth there.
שֻׁלְחָנִ֔י (שֻׁלְחָנִ֔) shul.cha.N “table”
and he saith, Send me away, I pray thee, for a family sacrifice we have in the city, and my brother himself hath given command to me, and now, if I have found grace in thine eyes, let me go away, I pray thee, and see my brethren; therefore he hath not come unto the table of the king.'
שֻׁלְחַ֖ן shul.Chan “[the] table of”
And Jonathan riseth from the table in the heat of anger, and hath not eaten food on the second day of the new moon, for he hath been grieved for David, for his father put him to shame.
הַשֻּׁלְחָ֖ן (שֻּׁלְחָ֖ן) shul.Chan “table”
And David saith to him, `Be not afraid; for I certainly do with thee kindness because of Jonathan thy father, and have given back to thee all the field of Saul thy father, and thou dost eat bread at my table continually.'
שֻׁלְחָנִ֖י (שֻׁלְחָנִ֖) shul.cha.N “table”
and thou hast served for him the land, thou and thy sons, and thy servants, and hast brought in, and there hath been to the son of thy lord bread, and he hath eaten it; and Mephibosheth son of thy lord doth eat continually bread at my table;' and Ziba hath fifteen sons and twenty servants.
שֻׁלְחָנִ֑י (שֻׁלְחָנִ֑) shul.cha.N “table”
And Ziba saith unto the king, `According to all that my lord the king commandeth his servant, so doth thy servant;' as to Mephibosheth, `he is eating at my table (`saith the king') as one of the sons of the king.'
שֻׁלְחָנִ֔י (שֻׁלְחָנִ֔) shul.cha.N “table”