H7931–שָׁכַן–sha.khan

In his days is Judah saved, and Israel dwelleth confidently, And this his name that Jehovah proclaimeth him, `Our Righteousness.'

יִשְׁכֹּ֣ן yish.Kon “it will dwell”

And all the kings of Arabia, And all the kings of the mixed people, Who are dwelling in the wilderness,

הַשֹּׁכְנִ֖ים (שֹּׁכְנִ֖ים) sho.khe.Nim “dwell”

In those days is Judah saved, And Jerusalem doth dwell confidently, And this `is' he whom Jehovah proclaimeth to her: `Our Righteousness.'

תִּשְׁכּ֣וֹן tish.Kon “it will dwell”

And I have given them into the hand of those seeking their life, And into the hand of Nebuchadrezzar king of Babylon, And into the hand of his servants, And afterwards it is inhabited, As `in' days of old -- an affirmation of Jehovah.

תִּשְׁכֹּ֥ן tish.Kon “it will settle”

Forsake cities, and dwell in a rock, Ye inhabitants of Moab, And be as a dove making a nest in the passages of a pit's mouth.

וְשִׁכְנ֣וּ (שִׁכְנ֣וּ) shikh.Nu “dwell”

Thy terribleness hath lifted thee up, The pride of thy heart, O dweller in clefts of the rock, Holding the high place of the height, For thou makest high as an eagle thy nest, From thence I bring thee down, An affirmation of Jehovah.

שֹֽׁכְנִי֙ sho.khe.Ni “O dweller”

Rise ye, go up unto a nation at rest, Dwelling confidently, an affirmation of Jehovah, It hath no two-leaved doors nor bar, Alone they do dwell.

יִשְׁכֹּֽנוּ׃ yish.Ko.nu “they dwell”

Therefore dwell do Ziim with Iim, Yea, dwelt in her have daughters of the ostrich, And it is not inhabited any more for ever, Nor dwelt in unto all generations.

תִשְׁכּ֖וֹן tish.Kon “it will settle”

O dweller on many waters, abundant in treasures, Come in hath thine end, the measure of thy dishonest gain.

שֹׁכַנְתְּ֙ sho.khan.ti “O [one who] dwells”

In a mountain -- the high place of Israel, I plant it, And it hath borne boughs, and yielded fruit, And become a goodly cedar, And dwelt under it have all birds of every wing, In the shade of its thin shoots they dwell.

וְשָׁכְנ֣וּ (שָׁכְנ֣וּ) sha.khe.Nu “they will dwell”תִּשְׁכֹּֽנָּה׃ tish.Ko.nah “they will dwell”

On his ruin dwell do all fowls of the heavens, And on his boughs have been all the beasts of the field,

יִשְׁכְּנ֖וּ yish.ke.Nu “they dwelt”

And I have left thee in the land, On the face of the field I do cast thee out, And have caused to dwell upon thee every fowl of the heavens, And have satisfied out of thee the beasts of the whole earth.

וְהִשְׁכַּנְתִּ֤י (הִשְׁכַּנְתִּ֤י) hish.kan.Ti “I will cause to settle”

and He saith unto me: `Son of man, the place of My throne, And the place of the soles of My feet, Where I dwell in the midst of the sons of Israel to the age, Defile no more do the house of Israel My holy name, They, and their kings, by their whoredom, And by the carcases of their kings -- their high places.

אֶשְׁכָּן־ 'esh.kon- “I will dwell”

Now do they put far off their whoredom, And the carcases of their kings -- from Me, And I have dwelt in their midst to the age.

וְשָׁכַנְתִּ֥י (שָׁכַנְתִּ֥י) sha.khan.Ti “I will dwell”

And ye have known that I `am' Jehovah your God, Dwelling in Zion, My holy mountain, And Jerusalem hath been holy, And strangers do not pass over into it again.

שֹׁכֵ֖ן sho.Khen “[who] dwells”

And I have declared their blood innocent, `That' I did not declare innocent, And Jehovah is dwelling in Zion!

שֹׁכֵ֥ן sho.Khen “[is] dwelling”

The pride of thy heart hath lifted thee up, O dweller in clifts of a rock, (A high place `is' his habitation, He is saying in his heart, `Who doth bring me down `to' earth?')

שֹׁכְנִ֥י sho.khe.Ni “O dweller”

Be pained, and bring forth, O daughter of Zion, As a travailing woman, For now, thou goest forth from the city, And thou hast dwelt in the field, And thou hast gone unto Babylon, There thou art delivered, There redeem thee doth Jehovah from the hand of thine enemies.

וְשָׁכַ֣נְתְּ (שָׁכַ֣נְתְּ) sha.Khant “you will dwell”

Rule Thou Thy people with Thy rod, The flock of Thine inheritance, Dwelling alone `in' a forest in the midst of Carmel, They enjoy Bashan and Gilead as in days of old.

שֹׁכְנִ֣י sho.khe.Ni “[who] dwell”

Slumbered have thy friends, king of Asshur, Rest do thine honourable ones, Scattered have been thy people on the mountains, And there is none gathering.

יִשְׁכְּנ֖וּ yish.ke.Nu “they settle down”

Singe, and rejoice, O daughter of Zion, For lo, I am coming, and have dwelt in thy midst, An affirmation of Jehovah.

וְשָׁכַנְתִּ֥י (שָׁכַנְתִּ֥י) sha.khan.Ti “I will dwell”

And joined have been many nations unto Jehovah in that day, And they have been to Me for a people, And I have dwelt in thy midst, And thou hast known that Jehovah of Hosts hath sent me unto thee.

וְשָׁכַנְתִּ֣י (שָׁכַנְתִּ֣י) sha.khan.Ti “I will dwell”

Thus said Jehovah: I have turned back unto Zion, And I have dwelt in the midst of Jerusalem, And Jerusalem hath been called `The city of truth,' And the mountain of Jehovah of Hosts, `The holy mountain.'

וְשָׁכַנְתִּ֖י (שָׁכַנְתִּ֖י) sha.khan.Ti “I will dwell”

And I have brought them in, They have dwelt in the midst of Jerusalem, And they have been to Me for a people, And I am to them for God, In truth and in righteousness.

וְשָׁכְנ֖וּ (שָׁכְנ֖וּ) sha.khe.Nu “they will dwell”