Lexikoneintrag · Hebräisch
H7879שִׂיחַsi.ach
complaintWortart: Substantiv (maskulin)
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
- 1. Mose: 0
- 2. Mose: 0
- 3. Mose: 0
- 4. Mose: 0
- 5. Mose: 0
- Josua: 0
- Richter: 0
- Rut: 0
- 1
- 2. Samuel: 0
- 1
- 1
- 1. Chronik: 0
- 2. Chronik: 0
- Esra: 0
- Nehemia: 0
- Esther: 0
- 5
- 5
- 1
- Prediger: 0
- Hoheslied: 0
- Jesaja: 0
- Jeremia: 0
- Klagelieder: 0
- Hesekiel: 0
- Daniel: 0
- Hosea: 0
- Joel: 0
- Amos: 0
- Obadja: 0
- Jona: 0
- Micha: 0
- Nahum: 0
- Habakuk: 0
- Zephanja: 0
- Haggai: 0
- Sacharja: 0
- Maleachi: 0
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
14 Vorkommen in 14 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
put not thy handmaid before a daughter of worthlessness, for from the abundance of my meditation, and of my provocation, I have spoken hitherto.'
שִׂיחִ֛י (שִׂיחִ֛) si.Ch “complaint”
And it cometh to pass, at noon, that Elijah playeth on them, and saith, `Call with a loud voice, for he `is' a god, for he is meditating, or pursuing, or on a journey; it may be he is asleep, an doth awake.'
שִׂ֧יחַ Si.ach “musing”
And Jehu hath gone out unto the servants of his lord, and `one' saith to him, `Is there peace? wherefore came this madman unto thee?' and he saith unto them, `Ye have known the man and his talk.'
שִׂיחֽוֹ׃ (שִׂיחֽ) si.Ch “talk”
When I said, `My bed doth comfort me,' He taketh away in my talking my couch.
בְ֝שִׂיחִ֗י (שִׂיחִ֗) si.Ch “complaint”
Though I say, `I forget my talking, I forsake my corner, and I brighten up!'
שִׂיחִ֑י (שִׂיחִ֑) si.Ch “complaint”
My soul hath been weary of my life, I leave off my talking to myself, I speak in the bitterness of my soul.
שִׂיחִ֑י (שִׂיחִ֑) si.Ch “complaint”
I -- to man `is' my complaint? and if `so', wherefore May not my temper become short?
שִׂיחִ֑י (שִׂיחִ֑) si.Ch “[is] complaint”
Also -- to-day `is' my complaint bitter, My hand hath been heavy because of my sighing.
שִׂחִ֑י (שִׂחִ֑) si.Ch “complaint”
Attend to me, and answer me, I mourn in my meditation, and make a noise,
בְּשִׂיחִ֣י (שִׂיחִ֣) si.Ch “complaint”
To the Overseer. -- A Psalm of David. Hear, O God, my voice, in my meditation, From the fear of an enemy Thou keepest my life,
בְשִׂיחִ֑י (שִׂיחִ֑) si.Ch “complaint”
Psalmen 102,0 (nicht in Young's Literal Translation)
שִׂיחֽוֹ׃ (שִׂיחֽ) si.Ch “complaint”
Sweet is my meditation on Him, I -- I do rejoice in Jehovah.
שִׂיחִ֑י (שִׂיחִ֑) si.Ch “meditation”
I pour forth before Him my meditation, My distress before Him I declare.
שִׂיחִ֑י (שִׂיחִ֑) si.Ch “complaint”
Who hath wo? who hath sorrow? Who hath contentions? who hath plaint? Who hath wounds without cause? Who hath redness of eyes?
שִׂ֗יחַ Si.ach “complaint”