Zum Inhalt springen
Bibelstudium

Lexikoneintrag · Hebräisch

H7812שָׁחָהsha.chah

to bowWortart: Verb

Lexikon
Aus TBESH von STEPBible (CC BY 4.0)

Vorkommen nach Büchern

  1. 23
  2. 11
  3. 1
  4. 2
  5. 8
  6. 3
  7. 4
  8. 1
  9. 12
  10. 13
  11. 11
  12. 12
  13. 3
  14. 11
  15. Esra: 0
  16. 3
  17. 3
  18. 1
  19. 17
  20. 1
  21. Prediger: 0
  22. Hoheslied: 0
  23. 14
  24. 8
  25. Klagelieder: 0
  26. 4
  27. Daniel: 0
  28. Hosea: 0
  29. Joel: 0
  30. Amos: 0
  31. Obadja: 0
  32. Jona: 0
  33. 1
  34. Nahum: 0
  35. Habakuk: 0
  36. 3
  37. Haggai: 0
  38. 2
  39. Maleachi: 0

Wiedergaben

Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.

172 Vorkommen in 166 Versen

Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.

  1. Rut 2,10

    And she falleth on her face, and boweth herself to the earth, and saith unto him, `Wherefore have I found grace in thine eyes, to discern me, and I a stranger?'

    וַתִּשְׁתַּ֖חוּ (תִּשְׁתַּ֖חוּ) tish.Ta.chu “she bowed down”

  2. 1. Samuel 1,3

    And that man hath gone up out of his city from time to time, to bow himself, and to sacrifice, before Jehovah of Hosts, in Shiloh, and there `are' two sons of Eli, Hophni and Phinehas, priests to Jehovah.

    לְהִֽשְׁתַּחֲוֹ֧ת (הִֽשְׁתַּחֲוֹ֧ת) hish.ta.cha.Vot “bow down”

  3. 1. Samuel 1,19

    And they rise early in the morning, and bow themselves before Jehovah, and turn back, and come in unto their house in Ramah, and Elkanah knoweth Hannah his wife, and Jehovah remembereth her;

    וַיִּֽשְׁתַּחֲווּ֙ (יִּֽשְׁתַּחֲווּ֙) i.yish.ta.cha.Vu “they bowed down”

  4. 1. Samuel 1,28

    and also I have caused him to be asked for Jehovah, all the days that he hath lived -- he is asked for Jehovah;' and he boweth himself there before Jehovah.

    וַיִּשְׁתַּ֥חוּ (יִּשְׁתַּ֥חוּ) i.yish.Ta.chu “he bowed down”

  5. 1. Samuel 2,36

    and it hath been, every one who is left in thy house doth come in to bow himself to him, for a wage of silver, and a cake of bread, and hath said, Admit me, I pray thee, unto one of the priest's offices, to eat a morsel of bread.'

    לְהִשְׁתַּחֲוֹ֣ת (הִשְׁתַּחֲוֹ֣ת) hish.ta.cha.Vot “bow down”

  6. 1. Samuel 15,25

    and now, bear, I pray thee, with my sin, and turn back with me, and I bow myself to Jehovah.'

    וְאֶֽשְׁתַּחֲוֶ֖ה (אֶֽשְׁתַּחֲוֶ֖ה) 'esh.ta.cha.Veh “I may bow down”

  7. 1. Samuel 15,30

    And he saith, `I have sinned; now, honour me, I pray thee, before the elders of my people, and before Israel, and turn back with me; and I have bowed myself to Jehovah thy God.'

    וְהִֽשְׁתַּחֲוֵ֖יתִי (הִֽשְׁתַּחֲוֵ֖יתִי) hish.ta.cha.Vei.ti “I will bow down”

  8. 1. Samuel 15,31

    And Samuel turneth back after Saul, and Saul boweth himself to Jehovah;

    וַיִּשְׁתַּ֥חוּ (יִּשְׁתַּ֥חוּ) i.yish.Ta.chu “he bowed down”

  9. 1. Samuel 20,41

    The youth hath gone, and David hath risen from Ezel, at the south, and falleth on his face to the earth, and boweth himself three times, and they kiss one another, and they weep one with another, till David exerted himself;

    וַיִּשְׁתַּ֖חוּ (יִּשְׁתַּ֖חוּ) i.yish.Ta.chu “he bowed down”

  10. 1. Samuel 24,8

    and David riseth afterwards, and goeth out from the cave, and calleth after Saul, saying, `My lord, O king!' And Saul looketh attentively behind him, and David boweth -- face to the earth -- and doth obeisance.

    וַיִּשְׁתָּֽחוּ׃ (יִּשְׁתָּֽחוּ) i.yish.Ta.chu “he bowed down”

  11. 1. Samuel 25,23

    And Abigail seeth David, and hasteth and cometh down from off the ass, and falleth before David on her face, and boweth herself to the earth,

    וַתִּשְׁתַּ֖חוּ (תִּשְׁתַּ֖חוּ) tish.Ta.chu “she bowed down”

  12. 1. Samuel 25,41

    And she riseth and boweth herself -- face to the earth -- and saith, `Lo, thy handmaid `is' for a maid-servant to wash the feet of the servants of my lord.'

    וַתִּשְׁתַּ֥חוּ (תִּשְׁתַּ֥חוּ) tish.Ta.chu “she bowed down”

  13. 1. Samuel 28,14

    And he saith to her, `What `is' his form?' and she saith, `An aged man is coming up, and he `is' covered with an upper robe;' and Saul knoweth that he `is' Samuel, and boweth -- face to thee earth -- and doth obeisance.

    וַיִּשְׁתָּֽחוּ׃ (יִּשְׁתָּֽחוּ) i.yish.Ta.chu “he bowed down”

  14. 2. Samuel 1,2

    and it cometh to pass, on the third day, that lo, a man hath come in out of the camp from Saul, and his garments `are' rent, and earth on his head; and it cometh to pass, in his coming in unto David, that he falleth to the earth, and doth obeisance.

    וַיִּשְׁתָּֽחוּ׃ (יִּשְׁתָּֽחוּ) i.yish.Ta.chu “he bowed down”

  15. 2. Samuel 9,6

    and Mephibosheth son of Jonathan, son of Saul, cometh unto David, and falleth on his face, and doth obeisance, and David saith, `Mephibosheth;' and he saith, `Lo, thy servant.'

    וַיִּשְׁתָּ֑חוּ (יִּשְׁתָּ֑חוּ) i.yish.Ta.chu “he bowed down”

  16. 2. Samuel 9,8

    And he boweth himself, and saith, `What `is' thy servant, that thou hast turned unto the dead dog -- such as I?'

    וַיִּשְׁתַּ֕חוּ (יִּשְׁתַּ֕חוּ) i.yish.Ta.chu “he bowed down”

  17. 2. Samuel 12,20

    And David riseth from the earth, and doth bathe and anoint `himself', and changeth his raiment, and cometh in to the house of Jehovah, and boweth himself, and cometh unto his house, and asketh and they place for him bread, and he eateth.

    וַיִּשְׁתָּ֑חוּ (יִּשְׁתָּ֑חוּ) i.yish.Ta.chu “he bowed down”

  18. 2. Samuel 14,4

    And the woman of Tekoah speaketh unto the king, and falleth on her face to the earth, and doth obeisance, and saith, `Save, O king.'

    וַתִּשְׁתָּ֑חוּ (תִּשְׁתָּ֑חוּ) tish.Ta.chu “she bowed down”

  19. 2. Samuel 14,22

    And Joab falleth on his face to the earth, and doth obeisance, and blesseth the king, and Joab saith, `To-day hath thy servant known that I have found grace in thine eyes, my lord, O king, in that the king hath done the word of his servant.'

    וַיִּשְׁתַּ֖חוּ (יִּשְׁתַּ֖חוּ) i.yish.Ta.chu “he bowed down”

  20. 2. Samuel 14,33

    And Joab cometh unto the king, and declareth `it' to him, and he calleth unto Absalom, and he cometh unto the king, and boweth himself to him, on his face, to the earth, before the king, and the king giveth a kiss to Absalom.

    וַיִּשְׁתַּ֨חוּ (יִּשְׁתַּ֨חוּ) i.yish.Ta.chu “he bowed down”

  21. 2. Samuel 15,5

    And it hath come to pass, in the drawing nearing of any one to bow himself to him, that he hath put forth his hand, and laid hold on him, and given a kiss to him;

    לְהִשְׁתַּחֲוֹ֖ת (הִשְׁתַּחֲוֹ֖ת) hish.ta.cha.Vot “bow down”

  22. 2. Samuel 15,32

    And it cometh to pass, David hath come unto the top, where he boweth himself to God, and lo, to meet him `is' Hushai the Archite, his coat rent, and earth on his head;

    יִשְׁתַּחֲוֶ֥ה yish.ta.cha.Veh “he bowed down”

  23. 2. Samuel 16,4

    And the king saith to Ziba, `Lo, thine `are' all that Mephibosheth hath;' and Ziba saith, `I have bowed myself -- I find grace in thine eyes, my lord, O king.'

    הִֽשְׁתַּחֲוֵ֔יתִי hish.ta.cha.Vei.ti “I bow down”

  24. 2. Samuel 18,21

    And Joab saith to Cushi, `Go, declare to the king that which thou hast seen;' and Cushi boweth himself to Joab, and runneth.

    וַיִּשְׁתַּ֧חוּ (יִּשְׁתַּ֧חוּ) i.yish.Ta.chu “he bowed down”

  25. 2. Samuel 18,28

    And Ahimaaz calleth and saith unto the king, `Peace;' and he boweth himself to the king, on his face, to the earth, and saith, `Blessed `is' Jehovah thy God who hath shut up the men who lifted up their hand against my lord the king.'

    וַיִּשְׁתַּ֧חוּ (יִּשְׁתַּ֧חוּ) i.yish.Ta.chu “he bowed down”