Lexikoneintrag · Hebräisch
H7799שׁוּשַׁןshu.shan
lilyWortart: Substantiv (maskulin) oder Eigenname (maskulin) sonstiger Art
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
- 1. Mose: 0
- 2. Mose: 0
- 3. Mose: 0
- 4. Mose: 0
- 5. Mose: 0
- Josua: 0
- Richter: 0
- Rut: 0
- 1. Samuel: 0
- 2. Samuel: 0
- 3
- 2. Könige: 0
- 1. Chronik: 0
- 1
- Esra: 0
- Nehemia: 0
- Esther: 0
- Hiob: 0
- 4
- Sprüche: 0
- Prediger: 0
- 8
- Jesaja: 0
- Jeremia: 0
- Klagelieder: 0
- Hesekiel: 0
- Daniel: 0
- 1
- Joel: 0
- Amos: 0
- Obadja: 0
- Jona: 0
- Micha: 0
- Nahum: 0
- Habakuk: 0
- Zephanja: 0
- Haggai: 0
- Sacharja: 0
- Maleachi: 0
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
17 Vorkommen in 17 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
And the chapiters that `are' on the top of the pillars `are' of lily-work in the porch, four cubits;
שׁוּשַׁ֣ן shu.Shan “lili[es]”
and on the top of the pillars `is' lily-work; and the work of the pillars `is' completed.
שׁוֹשָׁ֑ן sho.Shan “lili[es]”
And its thickness `is' an handbreadth, and its edge as the work of the edge of a cup, flowers of lilies; two thousand baths it containeth.
שׁוֹשָׁ֑ן sho.Shan “lili[es]”
And its thickness `is' a handbreadth, and its lip as the work of the lip of a cup flowered with lilies; taking hold -- baths three thousand it containeth.
שֽׁוֹשַׁנָּ֑ה sho.sha.Nah “a lily”
Psalmen 45,0 (nicht in Young's Literal Translation)
שֹׁ֭שַׁנִּים Sho.sha.nim “Shoshannim”
Psalmen 60,0 (nicht in Young's Literal Translation)
שׁוּשַׁ֣ן shu.Shan “shushan-”
Psalmen 69,0 (nicht in Young's Literal Translation)
שׁוֹשַׁנִּ֬ים sho.sha.Nim “Shoshannim”
Psalmen 80,0 (nicht in Young's Literal Translation)
שֹׁשַׁנִּ֑ים sho.sha.Nim “Shoshannim”
As a lily among the thorns,
שֽׁוֹשַׁנַּ֖ת sho.sha.Nat “<the> lily of”
So `is' my friend among the daughters!
כְּשֽׁוֹשַׁנָּה֙ (שֽׁוֹשַׁנָּה֙) sho.sha.Nah “a lily”
My beloved `is' mine, and I `am' his, Who is delighting among the lilies,
בַּשּׁוֹשַׁנִּֽים׃ (שּׁוֹשַׁנִּֽים) sho.sha.Nim “lilies”
Thy two breasts `are' as two fawns, Twins of a roe, that are feeding among lilies.
בַּשּׁוֹשַׁנִּֽים׃ (שּׁוֹשַׁנִּֽים) sho.sha.Nim “lilies”
His cheeks as a bed of the spice, towers of perfumes, His lips `are' lilies, dropping flowing myrrh,
שֽׁוֹשַׁנִּ֔ים sho.sha.Nim “[are] lilies”
My beloved went down to his garden, To the beds of the spice, To delight himself in the gardens, and to gather lilies.
שֽׁוֹשַׁנִּֽים׃ Sho.o.sha.Nim “lilies”
I `am' my beloved's, and my beloved `is' mine, Who is delighting himself among the lilies.
בַּשׁוֹשַׁנִּֽים׃ (שׁוֹשַׁנִּֽים) sho.sha.Nim “lilies”
Thy waist `is' a basin of roundness, It lacketh not the mixture, Thy body a heap of wheat, fenced with lilies,
בַּשּׁוֹשַׁנִּֽים׃ (שּׁוֹשַׁנִּֽים) sho.sha.Nim “lilies”
I am as dew to Israel, he flourisheth as a lily, And he striketh forth his roots as Lebanon.
כַּשּֽׁוֹשַׁנָּ֑ה (שּֽׁוֹשַׁנָּ֑ה) sho.sha.Nah “lily”