Lexikoneintrag · Hebräisch
H7783שׁוּקshuq
to overflowWortart: Verb
Anzeigen inSchlachter 2000
Vorkommen nach Büchern
- 1. Mose: 0
- 2. Mose: 0
- 3. Mose: 0
- 4. Mose: 0
- 5. Mose: 0
- Josua: 0
- Richter: 0
- Rut: 0
- 1. Samuel: 0
- 2. Samuel: 0
- 1. Könige: 0
- 2. Könige: 0
- 1. Chronik: 0
- 2. Chronik: 0
- Esra: 0
- Nehemia: 0
- Esther: 0
- Hiob: 0
- 1
- Sprüche: 0
- Prediger: 0
- Hoheslied: 0
- Jesaja: 0
- Jeremia: 0
- Klagelieder: 0
- Hesekiel: 0
- Daniel: 0
- Hosea: 0
- 2
- Amos: 0
- Obadja: 0
- Jona: 0
- Micha: 0
- Nahum: 0
- Habakuk: 0
- Zephanja: 0
- Haggai: 0
- Sacharja: 0
- Maleachi: 0
Wiedergaben
In 1. Mose und im Neuen Testament ist kein Wort von Schlachter 2000 dieser Nummer zugeordnet.
3 Vorkommen in 3 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Schlachter 2000.
Du suchst das Land heim und bewässerst es und machst es sehr reich; der Strom Gottes hat Wasser in Fülle. Du läßt ihr Getreide gut geraten, denn so bereitest du [ergänzt: das Land] zu;
וַתְּשֹׁ֪קְקֶ֡הָ (תְּשֹׁ֪קְקֶ֡) te.Sho.ke.Ke. “you made overflow”
Und die Tennen sollen voll Korn werden und die Keltern von Most und Öl überfließen.
וְהֵשִׁ֥יקוּ (הֵשִׁ֥יקוּ) he.Shi.ku “they will overflow”
Legt die Sichel an, denn die Ernte ist reif; kommt und tretet, denn die Kelter ist voll; die Kufen fließen über, denn ihre Bosheit ist groß!
הֵשִׁ֙יקוּ֙ he.Shi.ku “they are overflowing”