H7725J–שׁוּב–shuv

Then I returned and saw all the oppressions that are done under the sun: and, behold, the tears of such as were oppressed, and they had no comforter; and on the side of their oppressors there was power; but they had no comforter.

וְשַׁ֣בְתִּֽי (שַׁ֣בְתִּֽי) Shav.ti “I returned”

Then I returned and saw vanity under the sun.

וְשַׁ֧בְתִּי (שַׁ֧בְתִּי) Shav.ti “I returned”

As he came forth from his mother's womb, naked shall he go again as he came, and shall take nothing for his labor, which he may carry away in his hand.

יָשׁ֥וּב ya.Shuv “he will return”

I returned, and saw under the sun, that the race is not to the swift, nor the battle to the strong, neither yet bread to the wise, nor yet riches to men of understanding, nor yet favor to men of skill; but time and chance happeneth to them all.

שַׁ֜בְתִּי Shav.ti “I returned”

And if there be yet a tenth in it, it also shall in turn be eaten up: as a terebinth, and as an oak, whose stock remaineth, when they are felled; so the holy seed is the stock thereof.

וְשָׁ֖בָה (שָׁ֖בָה) Sha.vah “it will return”

The watchman said, The morning cometh, and also the night: if ye will inquire, inquire ye: turn ye, come.

שֻׁ֥בוּ Shu.vu “return”

Thus saith Jehovah of hosts, They shall thoroughly glean the remnant of Israel as a vine: turn again thy hand as a grape-gatherer into the baskets.

הָשֵׁב֙ ha.Shev “return”

And it shall come to pass, after that I have plucked them up, I will return and have compassion on them; and I will bring them again, every man to his heritage, and every man to his land.

אָשׁ֖וּב 'a.Shuv “I will return”וַהֲשִׁבֹתִ֛ים (הֲשִׁבֹתִ֛י) ha.shi.vo.Ti “I will bring back”

And when the vessel that he made of the clay was marred in the hand of the potter, he made it again another vessel, as seemed good to the potter to make it.

וְשָׁ֗ב (שָׁ֗ב) Shav “he would return”

Take thee again another roll, and write in it all the former words that were in the first roll, which Jehoiakim the king of Judah hath burned.

שׁ֥וּב shuv “return”

If ye will still abide in this land, then will I build you, and not pull you down, and I will plant you, and not pluck you up; for I repent me of the evil that I have done unto you.

שׁ֤וֹב Shov “certainly [if] <to return>”

He said also unto me, Thou shalt again see yet other great abominations which they do.

תָּשׁ֥וּב ta.Shuv “you will return”

Then said he unto me, Hast thou seen [ergänzt: this], O son of man? thou shalt again see yet greater abominations than these.

תָּשׁ֥וּב ta.Shuv “you will return”

Then he said unto me, Hast thou seen [ergänzt: this], O son of man? Is it a light thing to the house of Judah that they commit the abominations which they commit here? for they have filled the land with violence, and have turned again to provoke me to anger: and, lo, they put the branch to their nose.

וַיָּשֻׁ֙בוּ֙ (יָּשֻׁ֙בוּ֙) i.ya.Shu.vu “they have returned”

Know therefore and discern, that from the going forth of the commandment to restore and to build Jerusalem unto the anointed one, the prince, shall be seven weeks, and threescore and two weeks: it shall be built again, with street and moat, even in troublous times.

תָּשׁוּב֙ ta.Shuv “it will return”

And his sons shall war, and shall assemble a multitude of great forces, which shall come on, and overflow, and pass through; and they shall return and war, even to his fortress.

וְיָשֹׁ֥ב (יָשֹׁ֥ב) ya.Sho “it will return”

And the king of the north shall return, and shall set forth a multitude greater than the former; and he shall come on at the end of the times, [ergänzt: even of] years, with a great army and with much substance.

וְשָׁב֙ (שָׁב֙) Shav “he will return”

I will not execute the fierceness of mine anger, I will not return to destroy Ephraim: for I am God, and not man; the Holy One in the midst of thee; and I will not come in wrath.

אָשׁ֖וּב 'a.Shuv “I will repeat”

He will again have compassion upon us; he will tread our iniquities under foot; and thou wilt cast all their sins into the depths of the sea.

יָשׁ֣וּב ya.Shuv “he will return”

Then again I lifted up mine eyes, and saw, and, behold, a flying roll.

וָאָשׁ֕וּב (אָשׁ֕וּב) 'a.Shuv “I returned”

And again I lifted up mine eyes, and saw, and, behold, there came four chariots out from between two mountains; and the mountains were mountains of brass.

וָאָשֻׁ֗ב (אָשֻׁ֗ב) 'a.Shuv “I returned”

so again have I thought in these days to do good unto Jerusalem and to the house of Judah: fear ye not.

שַׁ֤בְתִּי Shav.ti “I have returned”

Then shall ye return and discern between the righteous and the wicked, between him that serveth God and him that serveth him not.

וְשַׁבְתֶּם֙ (שַׁבְתֶּם֙) shav.Tem “you will return”