Lexikoneintrag · Hebräisch
H7725Gשׁוּבshuv
to return: returnWortart: Verb
Anzeigen inAmerican Standard Version
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für American Standard Version gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
Weitere Bedeutungen von H7725
- H7725Hשׁוּבshuvto return: rescue
H:VVorkommen: 108 - H7725Iשׁוּבshuvto return: turn back
H:VVorkommen: 92 - H7725Jשׁוּבshuvto return: again
H:VVorkommen: 75 - H7725Kשׁוּבshuvto return: pay
H:VVorkommen: 32 - H7725Lשׁוּבshuvto return: refuse
H:VVorkommen: 4 - H7725Mשׁוּבshuvto return: reply
H:VVorkommen: 29 - H7725Nשׁוּבshuvto return: recall
H:VVorkommen: 7 - H7725Oשׁוּבshuvto return: repent
H:VVorkommen: 82
628 Vorkommen in 572 Versen
Mit Stellenangabe und Text in American Standard Version.
Notwithstanding, Jehovah turned not from the fierceness of his great wrath, wherewith his anger was kindled against Judah, because of all the provocations wherewith Manasseh had provoked him.
שָׁ֣ב shav “he turned back”
Then there went certain persons, and told David how the men were served. And he sent to meet them; for the men were greatly ashamed. And the king said, Tarry at Jericho until your beards be grown, and then return.
וְשַׁבְתֶּֽם׃ (שַׁבְתֶּֽם) shav.Tem “you will return”
And he brought forth the people that were therein, and cut [ergänzt: them] with saws, and with harrows of iron, and with axes. And thus did David unto all the cities of the children of Ammon. And David and all the people returned to Jerusalem.
וַיָּ֧שָׁב (יָּ֧שָׁב) i.Ya.shov “he returned”
either three years of famine; or three months to be consumed before thy foes, while the sword of thine enemies overtaketh thee; or else three days the sword of Jehovah, even pestilence in the land, and the angel of Jehovah destroying throughout all the borders of Israel. Now therefore consider what answer I shall return to him that sent me.
אָשִׁ֥יב 'a.Shiv “will I bring back”
And Ornan turned back, and saw the angel; and his four sons that were with him hid themselves. Now Ornan was threshing wheat.
וַיָּ֣שָׁב (יָּ֣שָׁב) i.Ya.shov “he turned”
And Jehovah commanded the angel; and he put up his sword again into the sheath thereof.
וַיָּ֥שֶׁב (יָּ֥שֶׁב) i.Ya.shev “he returned”
then hear thou from heaven, and forgive the sin of thy people Israel, and bring them again unto the land which thou gavest to them and to their fathers.
וַהֲשֵׁיבוֹתָם֙ (הֲשֵׁיבוֹתָ) ha.shei.vo.Ta “you will bring back”
And it came to pass, when Jeroboam the son of Nebat heard of it, (for he was in Egypt, whither he had fled from the presence of king Solomon,) that Jeroboam returned out of Egypt.
וַיָּ֥שָׁב (יָּ֥שָׁב) i.Ya.shov “he returned”
Thus saith Jehovah, Ye shall not go up, nor fight against your brethren: return every man to his house; for this thing is of me. So they hearkened unto the words of Jehovah, and returned from going against Jeroboam.
שׁ֚וּבוּ Shu.vu “return”
And it was so, that, as oft as the king entered into the house of Jehovah, the guard came and bare them, and brought them back into the guard-chamber.
וֶהֱשִׁב֖וּם (הֱשִׁב֖וּ) he.shi.Vu “they returned”
They smote also the tents of cattle, and carried away sheep in abundance, and camels, and returned to Jerusalem.
וַיָּשֻׁ֖בוּ (יָּשֻׁ֖בוּ) i.ya.Shu.vu “they returned”
And he said, I saw all Israel scattered upon the mountains, as sheep that have no shepherd: and Jehovah said, These have no master; let them return every man to his house in peace.
יָשׁ֥וּבוּ ya.Shu.vu “let them return”
And the king of Israel said, Take ye Micaiah, and carry him back unto Amon the governor of the city, and to Joash the king's son;
וַהֲשִׁיבֻ֖הוּ (הֲשִׁיבֻ֖) ha.shi.Vu. “return”
and say, Thus saith the king, Put this fellow in the prison, and feed him with bread of affliction and with water of affliction, until I return in peace.
שׁוּבִ֥י (שׁוּבִ֥) shu.V “return”
And Micaiah said, If thou return at all in peace, Jehovah hath not spoken by me. And he said, Hear, ye peoples, all of you.
שׁ֤וֹב Shov “certainly [if] <to return>”תָּשׁוּב֙ ta.Shuv “you will return”
And it came to pass, when the captains of the chariots saw that it was not the king of Israel, that they turned back from pursuing him.
וַיָּשֻׁ֖בוּ (יָּשֻׁ֖בוּ) i.ya.Shu.vu “they turned back”
And Jehoshaphat the king of Judah returned to his house in peace to Jerusalem.
וַ֠יָּשָׁב (יָּשָׁב) i.ya.sho “he returned”
And Jehoshaphat dwelt at Jerusalem: and he went out again among the people from Beer-sheba to the hill-country of Ephraim, and brought them back unto Jehovah, the God of their fathers.
וַיָּ֜שָׁב (יָּ֜שָׁב) i.Ya.shov “he returned”
Moreover in Jerusalem did Jehoshaphat set of the Levites and the priests, and of the heads of the fathers' [ergänzt: houses] of Israel, for the judgment of Jehovah, and for controversies. And they returned to Jerusalem.
וַיָּשֻׁ֖בוּ (יָּשֻׁ֖בוּ) i.ya.Shu.vu “they returned”
Then they returned, every man of Judah and Jerusalem, and Jehoshaphat in the forefront of them, to go again to Jerusalem with joy; for Jehovah had made them to rejoice over their enemies.
וַ֠יָּשֻׁבוּ (יָּשֻׁבוּ) i.ya.shu.vu “they turned back”לָשׁ֥וּב (שׁ֥וּב) Shuv “return”
And he returned to be healed in Jezreel of the wounds which they had given him at Ramah, when he fought against Hazael king of Syria. And Azariah the son of Jehoram king of Judah went down to see Jehoram the son of Ahab in Jezreel, because he was sick.
וַיָּ֜שָׁב (יָּ֜שָׁב) i.Ya.shov “he returned”
And it was so, that, at what time the chest was brought unto the king's officers by the hand of the Levites, and when they saw that there was much money, the king's scribe and the chief priest's officer came and emptied the chest, and took it, and carried it to its place again. Thus they did day by day, and gathered money in abundance.
וִֽישִׁיבֻ֣הוּ (ישִׁיבֻ֣) shi.Vu. “they returned”
Yet he sent prophets to them, to bring them again unto Jehovah; and they testified against them: but they would not give ear.
לַהֲשִׁיבָ֖ם (הֲשִׁיבָ֖) ha.shi.Va “bring back”
Then Amaziah separated them, [ergänzt: to wit], the army that was come to him out of Ephraim, to go home again: wherefore their anger was greatly kindled against Judah, and they returned home in fierce anger.
וַיָּשׁ֥וּבוּ (יָּשׁ֥וּבוּ) i.ya.Shu.vu “they returned”
But the men of the army whom Amaziah sent back, that they should not go with him to battle, fell upon the cities of Judah, from Samaria even unto Beth-horon, and smote of them three thousand, and took much spoil.
הֵשִׁ֤יב he.Shiv “he had turned back”