Lexikoneintrag · Hebräisch
H7704Iשָׂדֶהsa.deh
land: wildlifeWortart: Substantiv (maskulin)
Anzeigen inSchlachter 2000
- Bezug
- a Meaning of H7704B
- Lexikon
- Aus TBESH von STEPBible (CC BY 4.0)
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
In 1. Mose und im Neuen Testament ist kein Wort von Schlachter 2000 dieser Nummer zugeordnet.
Weitere Bedeutungen von H7704
15 Vorkommen in 14 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Schlachter 2000.
Ich will sie aber nicht in einem Jahr vor dir vertreiben, damit das Land nicht zur Einöde wird und die wilden Tiere sich nicht vermehren zu deinem Schaden.
הַשָּׂדֶֽה׃ (שָּׂדֶֽה) sa.Deh “field”
Und ich will wilde Tiere unter euch senden, die sollen euch eurer Kinder berauben und euer Vieh ausrotten und eure Zahl mindern, und eure Straßen sollen öde werden.
הַשָּׂדֶה֙ (שָּׂדֶה֙) sa.Deh “field”
Und der Herr, dein Gott, wird diese Völker nach und nach vor dir vertreiben; du kannst sie nicht rasch aufreiben, sonst würden sich die Tiere des Feldes zu deinem Schaden vermehren.
הַשָּׂדֶֽה׃ (שָּׂדֶֽה) sa.Deh “field”
Es waren aber drei Söhne der Zeruja dort: Joab, Abisai und Asahel. Asahel aber war leichtfüßig wie eine Gazelle auf dem Feld.
בַּשָּׂדֶֽה׃ (שָּׂדֶֽה) sa.Deh “open country”
Da ging einer aufs Feld hinaus, um Kräuter zu sammeln, und er fand ein wildes Rankengewächs und sammelte davon sein Gewand voll wilde Gurken; und als er heimkam, zerschnitt er sie in den Gemüsetopf; denn sie kannten sie nicht.
שָׂדֶ֔ה sa.Deh “[the] field”שָׂדֶ֖ה sa.Deh “[the] field”
Da sandte Joas, der König von Israel, [ergänzt: Boten] zu Amazja, dem König von Juda, und ließ ihm sagen: Der Dornstrauch auf dem Libanon sandte zur Zeder auf dem Libanon und ließ ihr sagen: Gib deine Tochter meinem Sohn zur Frau! Aber das Wild auf dem Libanon lief über den Dornstrauch und zertrat ihn.
הַשָּׂדֶה֙ (שָּׂדֶה֙) sa.Deh “field”
Da sandte Joas, der König von Israel, [ergänzt: Boten] zu Amazja, dem König von Juda, und ließ ihm sagen: Der Dornstrauch auf dem Libanon sandte zur Zeder auf dem Libanon und ließ ihr sagen: Gib deine Tochter meinem Sohn zur Frau! Aber das Wild auf dem Libanon lief über den Dornstrauch und zertrat ihn.
הַשָּׂדֶה֙ (שָּׂדֶה֙) sa.Deh “field”
Sie vergißt, daß ein Fuß sie zertreten und das Getier des Feldes sie zermalmen kann.
הַשָּׂדֶ֣ה (שָּׂדֶ֣ה) sa.Deh “field”
Denn Futter tragen ihm die Berge, wo alle Tiere des Feldes spielen.
הַ֝שָּׂדֶ֗ה (שָּׂדֶ֗ה) sa.Deh “field”
Die Tiere des Feldes werden mich preisen, die Schakale und Strauße, weil ich Wasser gegeben habe in der Wüste und Ströme in der Einöde, um mein Volk zu tränken, mein auserwähltes,
הַשָּׂדֶ֔ה (שָּׂדֶ֔ה) sa.Deh “field”
Ist mein Erbteil für mich zu einer Hyänenhöhle geworden, um die sich die Raubvögel ringsum scharen? Geht hin und versammelt alle Tiere des Feldes; bringt sie herzu, damit sie fressen!
הַשָּׂדֶ֖ה (שָּׂדֶ֖ה) sa.Deh “field”
Und so haben sie sich zerstreut, weil sie ohne Hirten waren, und sind allen wilden Tieren des Feldes zum Fraß geworden und haben sich zerstreut.
הַשָּׂדֶ֖ה (שָּׂדֶ֖ה) sa.Deh “field”
So wahr ich lebe, spricht Gott, der Herr: Weil meine Schafe zum Raub geworden sind, ja, weil meine Schafe allen wilden Tieren des Feldes zum Fraß geworden sind, weil sie keinen Hirten haben und meine Hirten nicht nach meinen Schafen fragen, und weil die Hirten nur sich selbst weiden und nicht meine Schafe,
הַשָּׂדֶה֙ (שָּׂדֶה֙) sa.Deh “field”
ich überfiel sie wie eine Bärin, der man die Jungen geraubt hat, und zerriß ihnen den Brustkasten und fraß sie dort wie ein Löwe; die wilden Tiere zerrissen sie.
הַשָּׂדֶ֖ה (שָּׂדֶ֖ה) sa.Deh “field”