Zum Inhalt springen
Bibelstudium

Lexikoneintrag · Hebräisch

H7704Gשָׂדֶהsa.deh

land: countryWortart: Substantiv (maskulin)

Bezug
a Meaning of H7704B
Lexikon
Aus TBESH von STEPBible (CC BY 4.0)

Vorkommen nach Büchern

  1. 49
  2. 21
  3. 24
  4. 8
  5. 12
  6. 4
  7. 12
  8. 16
  9. 21
  10. 11
  11. 5
  12. 7
  13. 7
  14. 3
  15. Esra: 0
  16. 10
  17. Esther: 0
  18. 3
  19. 5
  20. 5
  21. 1
  22. 3
  23. 6
  24. 24
  25. Klagelieder: 0
  26. 22
  27. Daniel: 0
  28. 4
  29. 5
  30. Amos: 0
  31. 2
  32. Jona: 0
  33. 5
  34. Nahum: 0
  35. Habakuk: 0
  36. Zephanja: 0
  37. Haggai: 0
  38. 1
  39. 1

Wiedergaben

Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.

Weitere Bedeutungen von H7704

  • H7704Aשָׂדַיsa.daySirionH:N-MVorkommen: 1
  • H7704Bשָׂדֶהsa.dehland: soilH:N-MVorkommen: 6
  • H7704Hשָׂדֶהsa.dehField (of the Launderer)H:N-MVorkommen: 3
  • H7704Iשָׂדֶהsa.dehland: wildlifeH:N-MVorkommen: 15
  • H7704Mשָׂדַיsa.dayfieldH:N-MVorkommen: 12

297 Vorkommen in 274 Versen

Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.

  1. 2. Samuel 11,11

    And Uriah saith unto David, `The ark, and Israel, and Judah, are abiding in booths, and my lord Joab, and the servants of my lord, on the face of the field are encamping; and I -- I go in unto my house to eat and to drink, and to lie with my wife! -- thy life, and the life of thy soul -- if I do this thing.'

    הַשָּׂדֶה֙ (שָּׂדֶה֙) sa.Deh “open country”

  2. 2. Samuel 11,23

    and the messenger saith unto David, `Surely the men have been mighty against us, and come out unto us into the field, and we are upon them unto the opening of the gate,

    הַשָּׂדֶ֑ה (שָּׂדֶ֑ה) sa.Deh “open country”

  3. 2. Samuel 14,6

    and thy maid-servant hath two sons; and they strive both of them in a field, and there is no deliverer between them, and the one smiteth the other, and putteth him to death;

    בַּשָּׂדֶ֔ה (שָּׂדֶ֔ה) sa.Deh “field”

  4. 2. Samuel 17,8

    And Hushai saith, `Thou hast known thy father and his men, that they `are' heroes, and they are bitter in soul as a bereaved bear in a field, and thy father `is' a man of war, and doth not lodge with the people;

    בַּשָּׂדֶ֑ה (שָּׂדֶ֑ה) sa.Deh “field”

  5. 2. Samuel 18,6

    And the people goeth out into the field to meet Israel, and the battle is in a forest of Ephraim;

    הַשָּׂדֶ֖ה (שָּׂדֶ֖ה) sa.Deh “field”

  6. 2. Samuel 19,29

    And the king saith to him, `Why dost thou speak any more of thy matters? I have said, Thou and Ziba -- share ye the field.'

    הַשָּׂדֶֽה׃ (שָּׂדֶֽה) sa.Deh “field”

  7. 2. Samuel 20,12

    And Amasa is rolling himself in blood, in the midst of the highway, and the man seeth that all the people have stood still, and he bringeth round Amasa out of the highway to the field, and casteth over him a garment, when he hath seen that every one who hath come by him -- hath stood still.

    הַשָּׂדֶה֙ (שָּׂדֶה֙) sa.Deh “field”

  8. 2. Samuel 21,10

    And Rizpah daughter of Aiah taketh the sackcloth, and stretcheth it out for herself on the rock, from the commencement of harvest till water hath been poured out upon them from the heavens, and hath not suffered a fowl of the heavens to rest upon them by day, or the beast of the field by night.

    הַשָּׂדֶ֖ה (שָּׂדֶ֖ה) sa.Deh “field”

  9. 1. Könige 2,26

    And to Abiathar the priest said the king, `To Anathoth go, unto thy fields; for a man of death thou `art', but in this day I do not put thee to death, because thou hast borne the ark of the Lord Jehovah before David my father, and because thou wast afflicted in all that my father was afflicted in.'

    שָׂדֶ֔יךָ (שָׂדֶ֔י) sa.Dei. “fields”

  10. 1. Könige 11,29

    And it cometh to pass, at that time, that Jeroboam hath gone out from Jerusalem, and Ahijah the Shilonite, the prophet, findeth him in the way, and he is covering himself with a new garment; and both of them `are' by themselves in a field,

    בַּשָּׂדֶֽה׃ (שָּׂדֶֽה) sa.Deh “open country”

  11. 1. Könige 14,11

    him who dieth of Jeroboam in a city do the dogs eat, and him who dieth in a field do fowl of the heavens eat, for Jehovah hath spoken.

    בַּשָּׂדֶ֔ה (שָּׂדֶ֔ה) sa.Deh “open country”

  12. 1. Könige 16,4

    him who dieth of Baasha in a city do the dogs eat, and him who dieth of his in a field do fowl of the heavens eat.'

    בַּשָּׂדֶ֔ה (שָּׂדֶ֔ה) sa.Deh “open country”

  13. 1. Könige 21,24

    him who dieth of Ahab in a city do the dogs eat, and him who dieth in a field do fowl of the heavens eat;

    בַּשָּׂדֶ֔ה (שָּׂדֶ֔ה) sa.Deh “open country”

  14. 2. Könige 4,39

    And one goeth out unto the field to gather herbs, and findeth a vine of the field, and gathereth of it gourds of the field -- the fulness of his garment -- and cometh in and splitteth `them' into the pot of pottage, for they knew `them' not;

    הַשָּׂדֶה֮ (שָּׂדֶה֮) sa.Deh “field”

  15. 2. Könige 7,12

    And the king riseth by night, and saith unto his servants, `Let me declare, I pray you, to you that which the Aramaeans have done to us; they have known that we are famished, and they are gone out from the camp to be hidden in the field, saying, When they come out from the city, then we catch them alive, and unto the city we enter.'

    בַשָּׂדֶה֙ (שָּׂדֶה֙) ha.sa.deh “open country”

  16. 2. Könige 8,3

    And it cometh to pass, at the end of seven years, that the woman turneth back from the land of the Philistines, and goeth out to cry unto the king, for her house, and for her field.

    שָׂדָֽהּ׃ (שָׂדָֽ) sa.Da “field”

  17. 2. Könige 8,5

    And it cometh to pass, he is recounting to the king how he had revived the dead, and lo, the woman whose son he had revived is crying unto the king, for her house and for her field, and Gehazi saith, `My lord, O king, this `is' the woman, and this her son, whom Elisha revived.'

    שָׂדָ֑הּ (שָׂדָ֑) sa.Da “field”

  18. 2. Könige 8,6

    And the king asketh at the woman, and she recounteth to him, and the king appointeth to her a certain eunuch, saying, `Give back all that she hath, and all the increase of the field from the day of her leaving the land even till now.'

    הַשָּׂדֶ֔ה (שָּׂדֶ֔ה) sa.Deh “field”

  19. 2. Könige 9,37

    and the carcase of Jezebel hath been as dung on the face of the field in the portion of Jezreel, that they say not, This `is' Jezebel.'

    הַשָּׂדֶ֖ה (שָּׂדֶ֖ה) sa.Deh “field”

  20. 2. Könige 19,26

    And their inhabitants `are' feeble-handed, They were broken down, and are dried up, They have been the herb of the field, And the greenness of the tender grass, Grass of the roofs, And blasted corn -- before it hath risen up!

    שָׂדֶה֙ sa.Deh “[the] field”

  21. 1. Chronik 1,46

    and Husham dieth, and reign in his stead doth Hadad, son of Bedad (who smiteth Midian in the field of Moab) and the name of his city `is' Avith;

    בִּשְׂדֵ֣ה (שְׂדֵ֣ה) s.Deh “[the] region of”

  22. 1. Chronik 6,56

    and the field of the city and its villages they gave to Caleb son of Jephunneh.

    שְׂדֵ֥ה se.Deh “[the] field of”

  23. 1. Chronik 8,8

    And Shaharaim begat in the field of Moab, after his sending them away; Hushim and Baara `are' his wives.

    בִּשְׂדֵ֣ה (שְׂדֵ֣ה) s.Deh “[the] region of”

  24. 1. Chronik 16,32

    Roar doth the sea, and its fulness, Exult doth the field, and all that `is' in it,

    הַשָּׂדֶ֖ה (שָּׂדֶ֖ה) sa.Deh “field”

  25. 1. Chronik 19,9

    and the sons of Ammon come out and set battle in array at the opening of the city, and the kings who have come `are' by themselves in the field.

    בַּשָּׂדֶֽה׃ (שָּׂדֶֽה) sa.Deh “open country”