Zum Inhalt springen
Bibelstudium

Lexikoneintrag · Hebräisch

H7704Gשָׂדֶהsa.deh

land: countryWortart: Substantiv (maskulin)

Bezug
a Meaning of H7704B
Lexikon
Aus TBESH von STEPBible (CC BY 4.0)

Vorkommen nach Büchern

  1. 49
  2. 21
  3. 24
  4. 8
  5. 12
  6. 4
  7. 12
  8. 16
  9. 21
  10. 11
  11. 5
  12. 7
  13. 7
  14. 3
  15. Esra: 0
  16. 10
  17. Esther: 0
  18. 3
  19. 5
  20. 5
  21. 1
  22. 3
  23. 6
  24. 24
  25. Klagelieder: 0
  26. 22
  27. Daniel: 0
  28. 4
  29. 5
  30. Amos: 0
  31. 2
  32. Jona: 0
  33. 5
  34. Nahum: 0
  35. Habakuk: 0
  36. Zephanja: 0
  37. Haggai: 0
  38. 1
  39. 1

Wiedergaben

Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.

Weitere Bedeutungen von H7704

  • H7704Aשָׂדַיsa.daySirionH:N-MVorkommen: 1
  • H7704Bשָׂדֶהsa.dehland: soilH:N-MVorkommen: 6
  • H7704Hשָׂדֶהsa.dehField (of the Launderer)H:N-MVorkommen: 3
  • H7704Iשָׂדֶהsa.dehland: wildlifeH:N-MVorkommen: 15
  • H7704Mשָׂדַיsa.dayfieldH:N-MVorkommen: 12

297 Vorkommen in 274 Versen

Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.

  1. 3. Mose 27,21

    and the field hath been, in its going out in the jubilee, holy to Jehovah as a field which is devoted; to the priest is its possession.

    הַשָּׂדֶ֜ה (שָּׂדֶ֜ה) sa.Deh “field”כִּשְׂדֵ֣ה (שְׂדֵ֣ה) s.Deh “[the] field of”

  2. 3. Mose 27,22

    `And if the field of his purchase (which `is' not of the fields of his possession) `one' sanctify to Jehovah --

    שְׂדֵ֣ה se.Deh “<the> field of”מִשְּׂדֵ֣ה (שְּׂדֵ֣ה) se.Deh “[the] field of”

  3. 3. Mose 27,24

    in the year of the jubilee the field returneth to him from whom he bought it, to him whose `is' the possession of the land.

    הַשָּׂדֶ֔ה (שָּׂדֶ֔ה) sa.Deh “field”

  4. 3. Mose 27,28

    `Only, no devoted thing which a man devoteth to Jehovah, of all that he hath, of man, and beast, and of the field of his possession, is sold or redeemed; every devoted thing is most holy to Jehovah.

    וּמִשְּׂדֵ֣ה (שְּׂדֵ֣ה) se.Deh “[the] field of”

  5. 4. Mose 16,14

    Yea, unto a land flowing with milk and honey thou hast not brought us in, nor dost thou give to us an inheritance of field and vineyard; the eyes of these men dost thou pick out? we do not come up.'

    שָׂדֶ֣ה sa.Deh “field”

  6. 4. Mose 19,16

    `And every one who cometh, on the face of the field, against the pierced of a sword, or against the dead, or against a bone of man, or against a grave, is unclean seven days;

    הַשָּׂדֶ֗ה (שָּׂדֶ֗ה) sa.Deh “field”

  7. 4. Mose 20,17

    Let us pass over, we pray thee, through thy land; we pass not over through a field, or through a vineyard, nor do we drink waters of a well; the way of the king we go, we turn not aside -- right or left -- till that we pass over thy border.'

    בְּשָׂדֶ֣ה (שָׂדֶ֣ה) sa.Deh “a field”

  8. 4. Mose 21,20

    and from Bamoth in the valley which `is' in the field of Moab `to' the top of Pisgah, which hath looked on the front of the wilderness.

    בִּשְׂדֵ֣ה (שְׂדֵ֣ה) s.Deh “[the] region of”

  9. 4. Mose 21,22

    `Let me pass through thy land, we do not turn aside into a field, or into a vineyard, we do not drink waters of a well; in the king's way we go, till that we pass over thy border.'

    בְּשָׂדֶ֣ה (שָׂדֶ֣ה) sa.Deh “a field”

  10. 4. Mose 22,4

    and Moab saith unto the elders of Midian, `Now doth the assembly lick up all that is round about us, as the ox licketh up the green thing of the field.' And Balak son of Zippor `is' king of Moab at that time,

    הַשָּׂדֶ֑ה (שָּׂדֶ֑ה) sa.Deh “field”

  11. 4. Mose 22,23

    and the ass seeth the messenger of Jehovah standing in the way, and his drawn sword in his hand, and the ass turneth aside out of the way, and goeth into a field, and Balaam smiteth the ass to turn it aside into the way.

    בַּשָּׂדֶ֑ה (שָּׂדֶ֑ה) sa.Deh “field”

  12. 4. Mose 23,14

    and he taketh him `to' the field of Zophim, unto the top of Pisgah, and buildeth seven altars, and offereth a bullock and a ram on the altar.

    שְׂדֵ֣ה se.Deh “[the] field of”

  13. 5. Mose 5,21

    `Thou dost not desire thy neighbour's wife; nor dost thou covet thy neighbour's house, his field, and his man-servant, and his handmaid, his ox, and his ass, and anything which `is' thy neighbour's.

    שָׂדֵ֜הוּ (שָׂדֵ֜) sa.De. “field”

  14. 5. Mose 11,15

    and I have given herbs in thy field for thy cattle, and thou hast eaten, and been satisfied.

    בְּשָׂדְךָ֖ (שָׂדְ) sa.de. “field[s]”

  15. 5. Mose 14,22

    `Thou dost certainly tithe all the increase of thy seed which the field is bringing forth year by year;

    הַשָּׂדֶ֖ה (שָּׂדֶ֖ה) sa.Deh “field”

  16. 5. Mose 20,19

    `When thou layest siege unto a city many days, to fight against it, to capture it, thou dost not destroy its trees to force an axe against them, for of them thou dost eat, and them thou dost not cut down -- for man's `is' the tree of the field -- to go in at thy presence in the siege.

    הַשָּׂדֶ֔ה (שָּׂדֶ֔ה) sa.Deh “field”

  17. 5. Mose 21,1

    `When one is found slain on the ground which Jehovah thy God is giving to thee to possess it -- fallen in a field -- it is not known who hath smitten him,

    בַּשָּׂדֶ֑ה (שָּׂדֶ֑ה) sa.Deh “open country”

  18. 5. Mose 22,25

    `And if in a field the man find the damsel who is betrothed, and the man hath laid hold on her, and lain with her, then hath the man who hath lain with her died alone;

    בַּשָּׂדֶ֞ה (שָּׂדֶ֞ה) sa.Deh “open country”

  19. 5. Mose 22,27

    for in a field he found her, she hath cried -- the damsel who is betrothed -- and she hath no saviour.

    בַשָּׂדֶ֖ה (שָּׂדֶ֖ה) sa.Deh “open country”

  20. 5. Mose 24,19

    `When thou reapest thy harvest in thy field, and hast forgotten a sheaf in a field, thou dost not turn back to take it; to the sojourner, to the fatherless, and to the widow, it is; so that Jehovah thy God doth bless thee in all the work of thy hands.

    בְשָׂדֶ֜ךָ (שָׂדֶ֜) sa.De. “field”בַּשָּׂדֶ֗ה (שָּׂדֶ֗ה) sa.Deh “field”

  21. 5. Mose 28,3

    `Blessed `art' thou in the city, and blessed `art' thou in the field.

    בַּשָּׂדֶֽה׃ (שָּׂדֶֽה) sa.Deh “open country”

  22. 5. Mose 28,16

    `Cursed `art' thou in the city, and cursed `art' thou in the field.

    בַּשָּׂדֶֽה׃ (שָּׂדֶֽה) sa.Deh “open country”

  23. 5. Mose 28,38

    `Much seed thou dost take out into the field, and little thou dost gather in, for the locust doth consume it;

    הַשָּׂדֶ֑ה (שָּׂדֶ֑ה) sa.Deh “field”

  24. Josua 8,24

    And it cometh to pass, at Israel's finishing to slay all the inhabitants of Ai in the field, in the wilderness in which they pursued them (and they fall all of them by the mouth of the sword till their consumption), that all Israel turn back to Ai, and smite it by the mouth of the sword;

    בַּשָּׂדֶ֗ה (שָּׂדֶ֗ה) sa.Deh “open country”

  25. Josua 15,18

    And it cometh to pass, in her coming in, that she persuadeth him to ask from her father a field, and she lighteth from off the ass, and Caleb saith to her, `What -- to thee?'

    שָׂדֶ֔ה sa.Deh “a field”