Lexikoneintrag · Hebräisch
H7648שֹׂ֫בַעso.va
satietyWortart: Substantiv (maskulin)
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
- 1. Mose: 0
- 1
- 2
- 4. Mose: 0
- 1
- Josua: 0
- Richter: 0
- 1
- 1. Samuel: 0
- 2. Samuel: 0
- 1. Könige: 0
- 2. Könige: 0
- 1. Chronik: 0
- 2. Chronik: 0
- Esra: 0
- Nehemia: 0
- Esther: 0
- Hiob: 0
- 2
- 1
- Prediger: 0
- Hoheslied: 0
- Jesaja: 0
- Jeremia: 0
- Klagelieder: 0
- Hesekiel: 0
- Daniel: 0
- Hosea: 0
- Joel: 0
- Amos: 0
- Obadja: 0
- Jona: 0
- Micha: 0
- Nahum: 0
- Habakuk: 0
- Zephanja: 0
- Haggai: 0
- Sacharja: 0
- Maleachi: 0
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
8 Vorkommen in 8 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
and the sons of Israel say unto them, `Oh that we had died by the hand of Jehovah in the land of Egypt, in our sitting by the flesh-pot, in our eating bread to satiety -- for ye have brought us out unto this wilderness to put all this assembly to death with hunger.'
לָשֹׂ֑בַע (שֹׂ֑בַע) Soa' “abundance”
and the land hath given its fruit, and ye have eaten to satiety, and have dwelt confidently on it.
לָשֹׂ֑בַע (שֹׂ֑בַע) Soa' “abundance”
and reached to you hath the threshing, the gathering, and the gathering doth reach the sowing-`time'; and ye have eaten your bread to satiety, and have dwelt confidently in your land.
לָשֹׂ֔בַע (שֹׂ֔בַע) Soa' “abundance”
`When thou comest in unto the vineyard of thy neighbour, then thou hast eaten grapes, according to thy desire, thy sufficiency; but into thy vessel thou dost not put `any'.
שָׂבְעֶ֑ךָ (שָׂבְעֶ֑) sa.ve.'E. “satiety”
and she taketh `it' up, and goeth into the city, and her mother-in-law seeth that which she hath gleaned, and she bringeth out and giveth to her that which she left from her satiety.
מִשָּׂבְעָֽהּ׃ (שָּׂבְעָֽ) sa.ve.'A “abundance”
Thou causest me to know the path of life; Fulness of joys `is' with Thy presence, Pleasant things by Thy right hand for ever!
שֹׂ֣בַע Soa' “abundance of”
Food of the mighty hath each eaten, Venison He sent to them to satiety.
לָשֹֽׂבַע׃ (שֹֽׂבַע) Soa' “satiety”
The righteous is eating to the satiety of his soul, And the belly of the wicked lacketh!
לְשֹׂ֣בַע (שֹׂ֣בַע) Soa' “[the] satiety of”