H7597A–שְׁאַלְתִּיאֵל–she.al.ti.el

-Et les fils de Jéconias: Assir; Shealthiel, son fils;

שְׁאַלְתִּיאֵ֖ל she.'al.ti.'El “Shealtiel”

Et Jéshua, fils de Jotsadak, et ses frères les sacrificateurs, et Zorobabel, fils de Shealthiel, et ses frères, se levèrent et bâtirent l'autel du Dieu d'Israël, pour y offrir des holocaustes, selon ce qui est écrit dans la loi de Moïse, homme de Dieu.

שְׁאַלְתִּיאֵל֙ she.'al.ti.'El “Shealtiel”

¶ Et la seconde année de leur arrivée à la maison de Dieu à Jérusalem, au second mois, Zorobabel, fils de Shealthiel, et Jéshua, fils de Jotsadak, et le reste de leurs frères, les sacrificateurs et les lévites, et tous ceux qui étaient venus de la captivi

שְׁ֠אַלְתִּיאֵל She.'al.ti.'el “Shealtiel”

¶ Et ce sont ici les sacrificateurs et les lévites qui montèrent avec Zorobabel, fils de Shealthiel, et Jéshua: Seraïa, Jérémie, Esdras,

שְׁאַלְתִּיאֵ֖ל she.'al.ti.'El “Shealtiel”

¶ La seconde année du roi Darius, au sixième mois, le premier jour du mois, la parole de l'Éternel vint par Aggée, le prophète, à Zorobabel, fils de Shealthiel, gouverneur de Juda, et à Joshua, fils de Jotsadak, le grand sacrificateur, disant:

שְׁאַלְתִּיאֵל֙ she.'al.ti.'El “Shealtiel”

En ce jour-là, dit l'Éternel des armées, je te prendrai, Zorobabel, fils de Shealthiel, mon serviteur, dit l'Éternel, et je te mettrai comme un cachet; car je t'ai choisi, dit l'Éternel des armées.

שְׁאַלְתִּיאֵ֤ל she.'al.ti.'El “Shealtiel”