H7585–שְׁאוֹל–she.ol

Da machten sich alle seine Söhne und Töchter auf, um ihn zu trösten; er aber wollte sich nicht trösten lassen, sondern sprach: Ich höre nicht auf zu trauern, bis ich zu meinem Sohn hinabfahre ins Totenreich^H7585! So beweinte ihn sein Vater.

שְׁאֹ֑לָה (שְׁאֹ֑לָ) she.'O.la “Sheol”

Er aber sprach: Mein Sohn soll nicht mit euch hinabziehen; denn sein Bruder ist tot, und er ist allein übriggeblieben. Sollte ihm ein Unfall begegnen auf dem Weg, den ihr geht, so würdet ihr meine grauen Haare vor Kummer ins Totenreich^H7585 hinunterbringen!

שְׁאֽוֹלָה׃ (שְׁאֽוֹלָ) she.'o.la “Sheol”

Wenn ihr nun diesen auch von mir nehmt, und es stößt ihm ein Unglück zu, so werdet ihr meine grauen Haare durch ein solches Unglück ins Totenreich^H7585 hinunterbringen!

שְׁאֹֽלָה׃ (שְׁאֹֽלָ) she.'O.la “Sheol”

so würde es geschehen, daß er stirbt, wenn er sieht, daß der Knabe nicht da ist; und so würden wir, deine Knechte, die grauen Haare deines Knechtes, unseres Vaters, vor Kummer ins Totenreich^H7585 hinunterbringen.

שְׁאֹֽלָה׃ (שְׁאֹֽלָ) she.'O.la “Sheol”

Wenn aber der Herr etwas Neues schaffen wird, so daß der Erdboden seinen Mund auftut und sie verschlingt mit allem, was sie haben, daß sie lebendig hinunterfahren ins Totenreich, so werdet ihr erkennen, daß diese Leute den Herrn gelästert haben!

שְׁאֹ֑לָה (שְׁאֹ֑לָ) she.'O.la “Sheol”

Und sie fuhren lebendig hinunter ins Totenreich mit allem, was sie hatten, und die Erde deckte sie zu. So wurden sie mitten aus der Gemeinde vertilgt.

שְׁאֹ֑לָה (שְׁאֹ֑לָ) she.'O.la “Sheol”

Denn ein Feuer ist durch meinen Zorn angezündet, das wird bis in die unterste Tiefe des Totenreichs hinab brennen und das Land samt seinem Gewächs verzehren und die Grundfesten der Berge in Flammen verwandeln.

שְׁא֣וֹל she.'ol “Sheol”

Der Herr tötet und macht lebendig; er führt ins Totenreich und führt herauf!

שְׁא֖וֹל she.'ol “Sheol”

die Fesseln des Totenreiches umschlangen mich, es ereilten mich die Fallstricke des Todes.

שְׁא֖וֹל she.'ol “Sheol”

So handle nun nach deiner Weisheit, und laß seine grauen Haare nicht in Frieden ins Totenreich fahren!

שְׁאֹֽל׃ she.'Ol “Sheol”

Nun aber laß du ihn nicht ungestraft; denn du bist ein weiser Mann und wirst wohl wissen, was du ihm tun sollst, damit du seine grauen Haare mit Blut ins Totenreich hinunterbringst!

שְׁאֽוֹל׃ she.'ol “Sheol”

Wie die Wolke vergeht und verschwindet, so kommt, wer ins Totenreich fährt, nicht mehr herauf;

שְׁ֝א֗וֹל She.ol “Sheol”

Sie ist himmelhoch — was willst du tun? tiefer als das Totenreich — was kannst du wissen?

מִ֝שְּׁא֗וֹל (שְּׁא֗וֹל) she.'ol “Sheol”

O daß du mich doch im Totenreich verstecken, daß du mich verbergen würdest, bis dein Zorn sich wendet; daß du mir eine Frist setztest und dann wieder an mich gedächtest!

בִּשְׁא֬וֹל (שְׁא֬וֹל) sh.'ol “Sheol”

Dabei erwarte ich doch, daß das Totenreich meine Wohnung wird und ich mein Lager in der Finsternis aufschlagen muß;

שְׁא֣וֹל she.'ol “Sheol”

Zu den Pforten des Totenreichs fährt sie hinab, wenn wir einmal alle miteinander im Staub ruhen!

שְׁאֹ֣ל she.'Ol “Sheol”

Sie verbringen ihre Tage in Wohlleben und fahren in einem Augenblick in das Totenreich hinab.

שְׁא֣וֹל she.'ol “Sheol”

Wie Hitze und Sonnenglut die Schneewasser wegraffen, so das Totenreich die, welche gesündigt haben.

שְׁא֣וֹל she.'ol “Sheol”

Das Totenreich liegt enthüllt vor Ihm, und der Abgrund hat keine Decke.

שְׁא֣וֹל she.'ol “Sheol”

Denn im Tod gedenkt man nicht an dich; wer wird dir im Totenreich lobsingen?

בִּ֝שְׁא֗וֹל (שְׁא֗וֹל) sh.'ol “Sheol”

Die Gottlosen müssen ins Totenreich hinabfahren, alle Heidenvölker, die Gott vergessen.

לִשְׁא֑וֹלָה (שְׁא֑וֹלָ) sh.'o.la “Sheol”

denn du wirst meine Seele nicht dem Totenreich preisgeben und wirst nicht zulassen, daß dein Getreuer die Verwesung sieht.

לִשְׁא֑וֹל (שְׁא֑וֹל) sh.'ol “Sheol”

die Fesseln des Totenreiches umschlangen mich, es ereilten mich die Fallstricke des Todes.

שְׁא֣וֹל she.'ol “Sheol”

Herr, du hast meine Seele aus dem Totenreich heraufgebracht; du hast mich belebt aus denen, die in die Grube hinabfahren.

שְׁא֣וֹל she.'ol “Sheol”

Herr, laß mich nicht zuschanden werden, denn ich rufe dich an! Zuschanden werden sollen die Gottlosen, verstummen im Totenreich!

לִשְׁאֽוֹל׃ (שְׁאֽוֹל) sh.'ol “Sheol”