Lexikoneintrag · Hebräisch
H7451Aרַעra
bad: harmfulWortart: Adjektiv
Anzeigen inBible Segond 1910
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Bible Segond 1910 gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
Weitere Bedeutungen von H7451
66 Vorkommen in 62 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Bible Segond 1910.
L'esprit de l'Éternel se retira de Saül, qui fut agité par un mauvais esprit venant de l'Éternel.
רָעָ֖ה ra.'Ah “evil”
Les serviteurs de Saül lui dirent: Voici, un mauvais esprit de Dieu t'agite.
רָעָ֖ה ra.'Ah “evil”
Que notre seigneur parle! Tes serviteurs sont devant toi. Ils chercheront un homme qui sache jouer de la harpe; et, quand le mauvais esprit de Dieu sera sur toi, il jouera de sa main, et tu seras soulagé.
רָעָ֔ה ra.'Ah “evil”
Et lorsque l'esprit de Dieu était sur Saül, David prenait la harpe et jouait de sa main; Saül respirait alors plus à l'aise et se trouvait soulagé, et le mauvais esprit se retirait de lui.
הָרָעָֽה׃ (רָעָֽה) ra.'Ah “evil”
Le lendemain, le mauvais esprit de Dieu saisit Saül, qui eut des transports au milieu de la maison. David jouait, comme les autres jours, et Saül avait sa lance à la main.
רָעָ֤ה׀ ra.'Ah “evil”
Alors le mauvais esprit de l'Éternel fut sur Saül, qui était assis dans sa maison, sa lance à la main.
רָעָה֙ ra.'Ah “evil”
Absalom ne parla ni en bien ni en mal avec Amnon; mais il le prit en haine, parce qu'il avait déshonoré Tamar, sa soeur.
לְמֵרָ֣ע (רָ֣ע) Ra' “bad”
Je suis aujourd'hui âgé de quatre-vingts ans. Puis-je connaître ce qui est bon et ce qui est mauvais? Ton serviteur peut-il savourer ce qu'il mange et ce qu'il boit? Puis-je encore entendre la voix des chanteurs et des chanteuses? Et pourquoi ton serviteu
לְרָ֗ע (רָ֗ע) Ra' “evil”
Les gens de la ville dirent à Élisée: Voici, le séjour de la ville est bon, comme le voit mon seigneur; mais les eaux sont mauvaises, et le pays est stérile.
רָעִ֖ים ra.'Im “[are] bad”
elle augmenta de jour en jour, et sur la fin de la seconde année les entrailles de Joram sortirent par la force de son mal. Il mourut dans de violentes souffrances; et son peuple ne brûla point de parfums en son honneur, comme il l'avait fait pour ses pèr
רָעִ֑ים ra.'Im “harmful”
Au mois de Nisan, la vingtième année du roi Artaxerxès, comme le vin était devant lui, je pris le vin et je l'offris au roi. Jamais je n'avais paru triste en sa présence.
רַ֖ע ra' “sad”
Le roi me dit: Pourquoi as-tu mauvais visage? Tu n'es pourtant pas malade; ce ne peut être qu'un chagrin de coeur. Je fus saisi d'une grande crainte,
רָעִ֗ים ra.'Im “sad”
En le gagnant ainsi, ils espéraient que j'aurais peur, et que je suivrais ses avis et commettrais un péché; et ils auraient profité de cette atteinte à ma réputation pour me couvrir d'opprobre.
רָ֔ע Ra' “bad”
Et Satan se retira de devant la face de l'Éternel. Puis il frappa Job d'un ulcère malin, depuis la plante du pied jusqu'au sommet de la tête.
רָ֔ע Ra' “bad”
Tu nous as fait éprouver bien des détresses et des malheurs; Mais tu nous redonneras la vie, Tu nous feras remonter des abîmes de la terre.
וְרָ֫ע֥וֹת (רָ֫ע֥וֹת) Ra.'ot “calamities”
Il lança contre eux son ardente colère, La fureur, la rage et la détresse, Une troupe de messagers de malheur.
רָעִֽים׃ ra.'Im “calamities”
Il ne craint point les mauvaises nouvelles; Son coeur est ferme, confiant en l'Éternel.
רָ֭עָה Ra.'ah “bad”
Une correction sévère menace celui qui abandonne le sentier; Celui qui hait la réprimande mourra.
רָ֭ע ra' “bad”
Mauvais! mauvais! dit l'acheteur; Et en s'en allant, il se félicite.
רַ֣ע ra' “bad”רַ֭ע ra' “bad”
Oter son vêtement dans un jour froid, Répandre du vinaigre sur du nitre, C'est dire des chansons à un coeur attristé.
רָֽע׃ Ra' “sad”
J'ai appliqué mon coeur à rechercher et à sonder par la sagesse tout ce qui se fait sous les cieux: c'est là une occupation pénible, à laquelle Dieu soumet les fils de l'homme.
רָ֗ע Ra' “evil”
Et j'ai haï la vie, car ce qui se fait sous le soleil m'a déplu, car tout est vanité et poursuite du vent.
רַ֤ע ra' “[was] evil”
Tel homme est seul et sans personne qui lui tienne de près, il n'a ni fils ni frère, et pourtant son travail n'a point de fin et ses yeux ne sont jamais rassasiés de richesses. Pour qui donc est-ce que je travaille, et que je prive mon âme de jouissances?
רָ֖ע ra' “evil”
Ces richesses se perdent par quelque événement fâcheux; il a engendré un fils, et il ne reste rien entre ses mains.
רָ֑ע Ra' “evil”
Il y a tel homme à qui Dieu a donné des richesses, des biens, et de la gloire, et qui ne manque pour son âme de rien de ce qu'il désire, mais que Dieu ne laisse pas maître d'en jouir, car c'est un étranger qui en jouira. C'est là une vanité et un mal grav
רָ֖ע ra' “an evil”