H7431–רֶ֫מֶשׂ–re.me.s

Und Gott sprach: Die Erde bringe lebende Wesen hervor nach ihrer Art, Vieh, Gewürm^H7431 und Tiere der Erde nach ihrer Art! Und es geschah so.

וָרֶ֛מֶשׂ (רֶ֛מֶשׂ) Re.mes “creeping thing[s]”

Und Gott machte die Tiere der Erde nach ihrer Art und das Vieh nach seiner Art und alles Gewürm^H7431 des Erdbodens nach seiner Art. Und Gott sah, daß es gut war.

רֶ֥מֶשׂ Re.mes “<the> creeping thing of”

Und Gott sprach: Laßt uns Menschen machen nach unserem Bild, uns ähnlich; die sollen herrschen über die Fische im Meer und über die Vögel des Himmels und über das Vieh und über die ganze Erde, auch über alles Gewürm^H7431, das auf der Erde kriecht!

הָרֶ֖מֶשׂ (רֶ֖מֶשׂ) Re.mes “creeping thing”

Und der Herr sprach: Ich will den Menschen, den ich erschaffen habe, vom Erdboden vertilgen, vom Menschen an bis zum Vieh und bis zum Gewürm^H7431 und bis zu den Vögeln des Himmels; denn es reut mich, daß ich sie gemacht habe!

רֶ֖מֶשׂ Re.mes “creeping thing[s]”

von jeder Art der Vögel und von jeder Art des Viehs und von allem Gewürm^H7431 des Erdbodens nach seiner Art, von allen sollen je zwei von jeder Art zu dir kommen, damit sie am Leben bleiben.

רֶ֥מֶשׂ Re.mes “<the> creeping thing of”

sie und alle Wildtiere nach ihrer Art und alles Vieh nach seiner Art und alles Gewürm^H7431, das auf der Erde kriecht, nach seiner Art, auch alle Vögel nach ihrer Art, jeder gefiederte Vogel.

הָרֶ֛מֶשׂ (רֶ֛מֶשׂ) Re.mes “creeping thing”

Er vertilgte alles Bestehende auf dem Erdboden, vom Menschen bis zum Vieh, bis zum Gewürm^H7431 und zu den Vögeln des Himmels — alles wurde von der Erde vertilgt; nur Noah blieb übrig und was mit ihm in der Arche war.

רֶ֙מֶשׂ֙ re.mes “creeping thing[s]”

Alle Tiere, die bei dir sind, von allem Fleisch: Vögel, Vieh und alles Gewürm^H7431, das auf der Erde kriecht, sollen mit dir hinausgehen und sich regen auf der Erde und sollen fruchtbar sein und sich mehren auf der Erde!

הָרֶ֛מֶשׂ (רֶ֛מֶשׂ) Re.mes “creeping thing”

Alle Tiere, alles Gewürm^H7431 und alle Vögel, alles, was sich regt auf der Erde nach seinen Gattungen, das verließ die Arche.

הָרֶ֙מֶשׂ֙ (רֶ֙מֶשׂ֙) Re.mes “creeping thing”

Alles, was sich regt^H7431 und lebt, soll euch zur Nahrung dienen; wie das grüne Kraut habe ich es euch alles gegeben.

רֶ֙מֶשׂ֙ Re.mes “creeping thing”

Er redete auch von den Bäumen, von der Zeder auf dem Libanon bis zum Ysop, der aus der Mauer wächst. Auch redete er vom Vieh, von den Vögeln, vom Gewürm und von den Fischen.

הָרֶ֖מֶשׂ (רֶ֖מֶשׂ) Re.mes “creeping thing[s]”

Da ist das Meer, so groß und weit ausgedehnt; darin wimmelt es ohne Zahl von Tieren klein und groß;

רֶ֭מֶשׂ Re.mes “moving thing[s]”

wilde Tiere und alles Vieh, alles, was kriecht und fliegt;

רֶ֝֗מֶשׂ Re.mes “creeping thing[s]”

Da ging ich hinein und schaute, und siehe, da waren allerlei Bildnisse von Gewürm und greulichem Getier, auch allerlei Götzen des Hauses Israel ringsum an die Wand gezeichnet.

רֶ֤מֶשׂ Re.mes “creeping thing”

Die Fische im Meer werden vor mir erbeben, die Vögel des Himmels, die Tiere des Feldes, auch alles Gewürm, das auf dem Erdboden kriecht, und alle Menschen, die auf Erden sind. Auch die Berge sollen einstürzen, die Felswände fallen und alle Mauern zu Boden sinken.

הָרֶ֙מֶשׂ֙ (רֶ֙מֶשׂ֙) Re.mes “creeping thing”

An jenem Tag will ich auch zu ihren Gunsten einen Bund schließen mit den Tieren des Feldes und mit den Vögeln des Himmels und mit allem, was auf Erden kriecht; und ich will Bogen, Schwert und alles Kriegsgerät im Land zerbrechen und sie sicher wohnen lassen.

וְרֶ֖מֶשׂ (רֶ֖מֶשׂ) Re.mes “[the] creeping thing[s] of”

Du läßt die Menschen so behandeln wie die Fische im Meer, wie das Gewürm, das keinen Herrscher hat.

כְּרֶ֖מֶשׂ (רֶ֖מֶשׂ) Re.mes “creeping thing[s]”