Lexikoneintrag · Hebräisch
H7415רִמָּהrim.mah
wormWortart: Substantiv (feminin)
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
- 1. Mose: 0
- 1
- 3. Mose: 0
- 4. Mose: 0
- 5. Mose: 0
- Josua: 0
- Richter: 0
- Rut: 0
- 1. Samuel: 0
- 2. Samuel: 0
- 1. Könige: 0
- 2. Könige: 0
- 1. Chronik: 0
- 2. Chronik: 0
- Esra: 0
- Nehemia: 0
- Esther: 0
- 5
- Psalmen: 0
- Sprüche: 0
- Prediger: 0
- Hoheslied: 0
- 1
- Jeremia: 0
- Klagelieder: 0
- Hesekiel: 0
- Daniel: 0
- Hosea: 0
- Joel: 0
- Amos: 0
- Obadja: 0
- Jona: 0
- Micha: 0
- Nahum: 0
- Habakuk: 0
- Zephanja: 0
- Haggai: 0
- Sacharja: 0
- Maleachi: 0
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
7 Vorkommen in 7 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
And they let it rest until the morning, as Moses hath commanded, and it hath not stank, and a worm hath not been in it.
וְרִמָּ֖ה (רִמָּ֖ה) ri.Mah “a maggot”
Clothed hath been my flesh `with' worms, And a clod of dust, My skin hath been shrivelled and is loathsome,
רִ֭מָּה Ri.mah “maggot[s]”
To corruption I have called: -- `Thou `art' my father.' `My mother' and `my sister' -- to the worm.
לָֽרִמָּֽה׃ (רִמָּֽה) ri.Mah “maggot”
Together -- on the dust they lie down, And the worm doth cover them over.
וְ֝רִמָּ֗ה (רִמָּ֗ה) ri.Mah “a maggot”
Forget him doth the womb, Sweeten `on' him doth the worm, No more is he remembered, And broken as a tree is wickedness.
רִמָּ֗ה ri.Mah “maggot[s]”
How much less man -- a grub, And the son of man -- a worm!
רִמָּ֑ה ri.Mah “a maggot”
Brought down to Sheol hath been thine excellency, The noise of thy psaltery, Under thee spread out hath been the worm, Yea, covering thee is the worm.
רִמָּ֔ה ri.Mah “maggot[s]”