Zum Inhalt springen
Bibelstudium

Lexikoneintrag · Hebräisch

H7290רָדַםra.dam

to sleepWortart: Verb

Lexikon
Aus TBESH von STEPBible (CC BY 4.0)

Vorkommen nach Büchern

  1. 1. Mose: 0
  2. 2. Mose: 0
  3. 3. Mose: 0
  4. 4. Mose: 0
  5. 5. Mose: 0
  6. Josua: 0
  7. 1
  8. Rut: 0
  9. 1. Samuel: 0
  10. 2. Samuel: 0
  11. 1. Könige: 0
  12. 2. Könige: 0
  13. 1. Chronik: 0
  14. 2. Chronik: 0
  15. Esra: 0
  16. Nehemia: 0
  17. Esther: 0
  18. Hiob: 0
  19. 1
  20. 1
  21. Prediger: 0
  22. Hoheslied: 0
  23. Jesaja: 0
  24. Jeremia: 0
  25. Klagelieder: 0
  26. Hesekiel: 0
  27. 2
  28. Hosea: 0
  29. Joel: 0
  30. Amos: 0
  31. Obadja: 0
  32. 2
  33. Micha: 0
  34. Nahum: 0
  35. Habakuk: 0
  36. Zephanja: 0
  37. Haggai: 0
  38. Sacharja: 0
  39. Maleachi: 0

Wiedergaben

Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.

7 Vorkommen in 7 Versen

Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.

  1. Richter 4,21

    And Jael wife of Heber taketh the pin of the tent, and taketh the hammer in her hand, and goeth unto him gently, and striketh the pin into his temples, and it fasteneth in the earth -- and he hath been fast asleep, and is weary -- and he dieth.

    נִרְדָּ֥ם nir.Dam “[was] sleeping”

  2. Psalmen 76,6

    From Thy rebuke, O God of Jacob, Both rider and horse have been fast asleep.

    נִ֝רְדָּ֗ם nir.Dam “[were] sleeping”

  3. Sprüche 10,5

    Whoso is gathering in summer `is' a wise son, Whoso is sleeping in harvest `is' a son causing shame.

    נִרְדָּ֥ם nir.Dam “[one who] sleeps”

  4. Daniel 8,18

    And in his speaking with me, I have been in a trance on my face, on the earth; and he cometh against me, and causeth me to stand on my station,

    נִרְדַּ֥מְתִּי nir.Dam.ti “I was dazed”

  5. Daniel 10,9

    `And I hear the voice of his words, and when I hear the voice of his words, then I have been in a trance on my face, and my face `is' to the earth;

    נִרְדָּ֥ם nir.Dam “dazed”

  6. Jona 1,5

    and the mariners are afraid, and cry each unto his god, and cast the goods that `are' in the ship into the sea, to make `it' light of them; and Jonah hath gone down unto the sides of the vessel, and he lieth down, and is fast asleep.

    וַיֵּרָדַֽם׃ (יֵּרָדַֽם) i.ye.ra.Dam “he had fallen fast asleep”

  7. Jona 1,6

    And the chief of the company draweth near to him, and saith to him, `What -- to thee, O sleeper? rise, call unto thy God, it may be God doth bethink himself of us, and we do not perish.'

    נִרְדָּ֑ם nir.Dam “sleeping”