H7223G–רִאשׁוֹן–ri.shon

And the rest of his matters, and all his ways, the first and the last, lo, they are written on the book of the kings of Judah and Israel.

הָרִאשֹׁנִ֖ים (רִאשֹׁנִ֖ים) ri.sho.Nim “former”

He, in the first year of his reign, in the first month, hath opened the doors of the house of Jehovah, and strengtheneth them,

הָרִאשׁוֹנָ֨ה (רִאשׁוֹנָ֨ה) ri.sho.Nah “first”הָרִאשׁ֗וֹן (רִאשׁ֗וֹן) ri.Shon “first”

And they begin on the first of the first month to sanctify, and on the eighth day of the month they have come to the porch of Jehovah, and they sanctify the house of Jehovah in eight days, and on the sixteenth day of the first month they have finished.

הָרִאשׁוֹן֮ (רִאשׁוֹן֮) ri.shOn “first”הָרִאשׁ֖וֹן (רִאשׁ֖וֹן) ri.Shon “first”

And Josiah maketh in Jerusalem a passover to Jehovah, and they slaughter the passover-offering on the fourteenth of the first month,

הָרִאשֽׁוֹן׃ (רִאשֽׁוֹן) ri.Shon “first”

even his matters, the first and the last, lo, they are written on the book of the kings of Israel and Judah.

הָרִאשֹׁנִ֖ים (רִאשֹׁנִ֖ים) ri.sho.Nim “former”

And many of the priests, and the Levites, and the heads of the fathers, the aged men who had seen the first house -- in this house being founded before their eyes -- are weeping with a loud voice, and many with a shout, in joy, lifting up the voice;

הָֽרִאשׁוֹן֙ (רִאשׁוֹן֙) ri.shOn “first”

And the sons of the captivity make the passover on the fourteenth of the first month,

הָרִאשֽׁוֹן׃ (רִאשֽׁוֹן) ri.Shon “first”

for on the first of the month he hath founded the ascent from Babylon, and on the first of the fifth month he hath come in unto Jerusalem, according to the good hand of his God upon him,

הָרִאשׁ֔וֹן (רִאשׁ֔וֹן) ri.Shon “first”

And we journey from the river Ahava, on the twelfth of the first month, to go to Jerusalem, and the hand of our God hath been upon us, and He delivereth us from the hand of the enemy and the lier in wait by the way;

הָרִאשׁ֔וֹן (רִאשׁ֔וֹן) ri.Shon “first”

and they finish with all the men who have settled strange women unto the first day of the first month.

הָרִאשֽׁוֹן׃ (רִאשֽׁוֹן) ri.Shon “first”

and my God putteth it unto my heart, and I gather the freeman, and the prefects, and the people, for the genealogy, and I find a book of the genealogy of those coming up at the beginning, and I find written in it: --

בָּרִאשׁוֹנָ֔ה (רִאשׁוֹנָ֔ה) ri.sho.Nah “first”

And he readeth in the book of the law of God day by day, from the first day till the last day, and they make a feast seven days, and on the eighth day a restraint, according to the ordinance.

הָֽרִאשׁ֔וֹן (רִאשׁ֔וֹן) ri.Shon “first”

and he who is near unto him `is' Carshena, Shethar, Admatha, Tarshish, Meres, Marsena, Memucan, seven heads of Persia and Media seeing the face of the king, who are sitting first in the kingdom --

רִאשֹׁנָ֖ה ri.sho.Nah “foremost”

In the first month -- it `is' the month of Nisan -- in the twelfth year of the king Ahasuerus, hath one caused to fall Pur (that `is' the lot) before Haman, from day to day, and from month to month, `to' the twelfth, it `is' the month of Adar.

הָרִאשׁוֹן֙ (רִאשׁוֹן֙) ri.shOn “first”

And scribes of the king are called, on the first month, on the thirteenth day of it, and it is written according to all that Haman hath commanded, unto lieutenants of the king, and unto the governors who `are' over province and province, and unto the heads of people and people, province and province, according to its writing, and people and people according to its tongue, in the name of the king Ahasuerus it hath been written and sealed with the signet of the king,

הָרִאשׁ֗וֹן (רִאשׁ֗וֹן) ri.Shon “first”

The first man art thou born? And before the heights wast thou formed?

הֲרִאישׁ֣וֹן (רִאישׁ֣וֹן) ri.yo.Shon “first”

Righteous `is' the first in his own cause, His neighbour cometh and hath searched him.

הָרִאשׁ֣וֹן (רִאשׁ֣וֹן) ri.Shon “first”

An inheritance gotten wrongly at first, Even its latter end is not blessed.

בָּרִאשֹׁנָ֑ה (רִאשֹׁנָ֑ה) ri.sho.Nah “first”

And I give back thy judges as at the first, And thy counsellors as in the beginning, After this thou art called, `A city of righteousness -- a faithful city.'

כְּבָרִ֣אשֹׁנָ֔ה (רִ֣אשֹׁנָ֔ה) Ri.sho.Nah “former [time]”

Who hath wrought and done, Calling the generations from the first? I, Jehovah, the first, and with the last I `am' He.

רִאשׁ֔וֹן ri.Shon “[am] first”

First to Zion, Behold, behold them, And to Jerusalem one proclaiming tidings I give,

רִאשׁ֥וֹן ri.Shon “a first [one]”

Thy first father sinned, And thine interpreters transgressed against me,

הָרִאשׁ֖וֹן (רִאשׁ֖וֹן) ri.Shon “first”

Thus said Jehovah, king of Israel, And his Redeemer, Jehovah of Hosts: `I `am' the first, and I the last, And besides Me there is no God.

רִאשׁוֹן֙ ri.shOn “[am] first”

Hearken to me, O Jacob, and Israel, My called one, I `am' He, I `am' first, and I `am' last;

רִאשׁ֔וֹן ri.Shon “[am] first”

For thus said the Lord Jehovah: `To Egypt My people went down at first to sojourn there, And Asshur -- for nought he hath oppressed it.

בָרִֽאשֹׁנָ֖ה (רִֽאשֹׁנָ֖ה) ri.sho.Nah “former [time]”