Lexikoneintrag · Hebräisch
H7218Aרֹאשׁrosh
headWortart: Substantiv (maskulin)
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
Weitere Bedeutungen von H7218
283 Vorkommen in 258 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
and all the evil of the men of Shechem hath God turned back on their head, and come unto them doth the cursing of Jotham son of Jerubbaal.
בְּרֹאשָׁ֑ם (רֹאשָׁ֑) ro.Sha “head”
for, lo, thou art conceiving and bearing a son, and a razor doth not go up on his head, for a Nazarite to God is the youth from the womb, and he doth begin to save Israel out of the hand of the Philistines.'
רֹאשׁ֔וֹ (רֹאשׁ֔) ro.Sh “head”
And Delilah saith unto Samson, `Hitherto thou hast played upon me, and dost speak unto me lies; declare to me wherewith thou art bound.' And he saith unto her, `If thou weavest the seven locks of my head with the web.'
רֹאשִׁ֖י (רֹאשִׁ֖) ro.Sh “head”
And she fixeth `it' with the pin, and saith unto him, `Philistines `are' upon thee, Samson;' and he awaketh out of his sleep, and journeyeth with the pin of the weaving machine, and with the web.
רֹאשׁוֹ (רֹאשׁ) ro.Sh “head”
that he declareth to her all his heart, and saith to her, `A razor hath not gone up on my head, for a Nazarite to God I `am' from the womb of my mother; if I have been shaven, then hath my power turned aside from me, and I have been weak, and have been as any of the human race.'
רֹאשִׁ֔י (רֹאשִׁ֔) ro.Sh “head”
and she maketh him sleep on her knees, and calleth for a man, and shaveth the seven locks of his head, and beginneth to afflict him, and his power turneth aside from off him;
רֹאשׁ֑וֹ (רֹאשׁ֑) ro.Sh “head”
And the hair of his head beginneth to shoot up, when he hath been shaven,
רֹאשׁ֛וֹ (רֹאשׁ֛) ro.Sh “head”
and voweth a vow, and saith, `Jehovah of Hosts, if Thou dost certainly look on the affliction of Thy handmaid, and hast remembered me, and dost not forget Thy handmaid, and hast given to Thy handmaid seed of men -- then I have given him to Jehovah all days of his life, and a razor doth not go up upon his head.'
רֹאשֽׁוֹ׃ (רֹאשֽׁ) ro.Sh “head”
And a man of Benjamin runneth out of the ranks, and cometh into Shiloh, on that day, and his long robes `are' rent, and earth on his head;
רֹאשֽׁוֹ׃ (רֹאשֽׁ) ro.Sh “head”
And they rise early in the morning on the morrow, and lo, Dagon is fallen on its face to the earth, before the ark of Jehovah, and the head of Dagon, and the two palms of its hands are cut off at the threshold, only the fishy part hath been left to him;
וְרֹ֨אשׁ (רֹ֨אשׁ) Rosh “[the] head of”
And Samuel taketh Saul, and his young man, and bringeth them in to the chamber, and giveth to them a place at the head of those called; and they `are' about thirty men.
בְּרֹ֣אשׁ (רֹ֣אשׁ) Rosh “[the] head of”
And Samuel taketh the vial of the oil, and poureth on his head, and kisseth him, and saith, `Is it not because Jehovah hath appointed thee over His inheritance for leader?
רֹאשׁ֖וֹ (רֹאשׁ֖) ro.Sh “head”
And the people say unto Saul, `Doth Jonathan die who wrought this great salvation in Israel? -- a profanation! Jehovah liveth, if there falleth from the hair of his head to the earth, for with God he hath wrought this day;' and the people rescue Jonathan, and he hath not died.
רֹאשׁוֹ֙ (רֹאשׁ) ro.Sh “head”
and a helmet of brass `is' on his head, and `with' a scaled coat of mail he `is' clothed, and the weight of the coat of mail `is' five thousand shekels of brass,
רֹאשׁ֔וֹ (רֹאשׁ֔) ro.Sh “head”
And Saul clotheth David with his long robe, and hath put a helmet of brass on his head, and doth clothe him with a coat of mail.
רֹאשׁ֑וֹ (רֹאשׁ֑) ro.Sh “head”
This day doth Jehovah shut thee up into my hand -- and I have smitten thee, and turned aside thy head from off thee, and given the carcase of the camp of the Philistines this day to the fowl of the heavens, and to the beast of the earth, and all the earth do know that God is for Israel.
רֹֽאשְׁךָ֙ (רֹֽאשְׁ) ro.she. “head”
and David runneth and standeth over the Philistine, and taketh his sword, and draweth it out of its sheath, and putteth him to death, and cutteth off with it his head; and the Philistines see that their hero `is' dead, and flee.
רֹאשׁ֑וֹ (רֹאשׁ֑) ro.Sh “head”
And David taketh the head of the Philistine, and bringeth it in to Jerusalem, and his weapons he hath put in his own tent.
רֹ֣אשׁ rosh “[the] head of”
And when David turneth back from smiting the Philistine, then Abner taketh him and bringeth him in before Saul, and the head of the Philistine in his hand;
וְרֹ֥אשׁ (רֹ֥אשׁ) Rosh “[the] head of”
and David heareth that Nabal `is' dead, and saith, `Blessed `is' Jehovah who hath pleaded the cause of my reproach from the hand of Nabal, and His servant hath kept back from evil, and the wickedness of Nabal hath Jehovah turned back on his own head;' and David sendeth and speaketh with Abigail, to take her to him for a wife.
בְּרֹאשׁ֑וֹ (רֹאשׁ֑) ro.Sh “own head”
And David saith unto Achish, `Therefore -- thou dost know that which thy servant dost do.' And Achish saith unto David, `Therefore -- keeper of my head I do appoint thee all the days.'
לְרֹאשִׁ֛י (רֹאשִׁ֛) ro.Sh “head”
And the heads of the Philistines are wroth against him, and the heads of the Philistines say to him, `Send back the man, and he doth turn back unto his place whither thou hast appointed him, and doth not go down with us into battle, and is not to us for an adversary in battle; and wherewith doth this one reconcile himself unto his lord -- is it not with the heads of those men?'
בְּרָאשֵׁ֖י (רָאשֵׁ֖י) ra.Shei “[the] heads of”
and they cut off his head, and strip off his weapons, and send into the land of the Philistines round about, to proclaim tidings `in' the house of their idols, and `among' the people;
רֹאשׁ֔וֹ (רֹאשׁ֔) ro.Sh “head”
and it cometh to pass, on the third day, that lo, a man hath come in out of the camp from Saul, and his garments `are' rent, and earth on his head; and it cometh to pass, in his coming in unto David, that he falleth to the earth, and doth obeisance.
רֹאשׁ֑וֹ (רֹאשׁ֑) ro.Sh “head”
And I stand over him, and put him to death, for I knew that he doth not live after his falling, and I take the crown which `is' on his head, and the bracelet which `is' on his arm, and bring them in unto my lord hither.'
רֹאשׁ֗וֹ (רֹאשׁ֗) ro.Sh “head”