Lexikoneintrag · Hebräisch
H7218Aרֹאשׁrosh
headWortart: Substantiv (maskulin)
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
Weitere Bedeutungen von H7218
283 Vorkommen in 258 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
And I look, and lo, on the expanse that `is' above the head of the cherubs, as a sapphire stone, as the appearance of the likeness of a throne, He hath been seen over them.
רֹ֣אשׁ rosh “[the] head of”
In their going, on their four sides they go; they turn not round in their going, for to the place whither the head turneth, after it they go, they turn not round in their going.
הָרֹאשׁ֙ (רֹאשׁ֙) roSh “head”
As to those whose heart is going unto the heart Of their detestable and their abominable things, Their way on their head I have put, An affirmation of the Lord Jehovah.'
בְּרֹאשָׁ֣ם (רֹאשָׁ֣) ro.Sha “own head”
And thou hast said: Thus said the Lord Jehovah: Wo to those sowing pillows for all joints of the arm, And to those making the kerchiefs For the head of every stature -- to hunt souls, The souls do ye hunt of My people? And the souls ye have do ye keep alive?
רֹ֥אשׁ rosh “[the] head of”
And I give a ring for thy nose, And rings for thine ears, And a crown of beauty on thy head.
בְּרֹאשֵֽׁךְ׃ (רֹאשֵֽׁ) ro.She “head”
In thy building thine arch at the head of every way, Thy high place thou hast made in every broad place, And -- hast not been as a whore deriding a gift.
בְּרֹ֣אשׁ (רֹ֣אשׁ) Rosh “[the] head of”
Because thou hast not remembered the days of thy youth, And dost give trouble to Me in all these, Lo, even I also thy way at first gave up, An affirmation of the Lord Jehovah, And I did not this thought for all thine abominations.
בְּרֹ֣אשׁ (רֹ֣אשׁ) Rosh “[the] head”
Therefore, thus said the Lord Jehovah: I live -- Mine oath that he hath despised, And My covenant that he hath broken, Have I not put it on his head?
בְּרֹאשֽׁוֹ׃ (רֹאשֽׁ) ro.Sh “own head”
For stood hath the king of Babylon at the head of the way, At the top of the two ways, to use divination, He hath moved lightly with the arrows, He hath asked at the teraphim, He hath looked on the liver.
בְּרֹ֛אשׁ (רֹ֛אשׁ) Rosh “[the] beginning of”
And I pour out on them mine indignation, By fire of My wrath I have consumed them, Their way on their own head I have put, An affirmation of the Lord Jehovah!'
בְּרֹאשָׁ֣ם (רֹאשָׁ֣) ro.Sha “own head”
Girded with a girdle on their loins, Dyed attire spread out on their heads, The appearance of rulers -- all of them, The likeness of sons of Babylon, Chaldea is the land of their birth.
בְּרָ֣אשֵׁיהֶ֔ם (רָ֣אשֵׁי) Ra.shei. “heads”
And the voice of a multitude at ease `is' with her, And unto men of the common people are brought in Sabeans from the wilderness, And they put bracelets on their hands, And a beauteous crown on their heads.
רָאשֵׁיהֶֽן׃ (רָאשֵׁי) ra.shei. “heads”
And your bonnets `are' on your heads, And your shoes `are' on your feet, Ye do not mourn nor do ye weep, And ye have wasted away for your iniquities, And ye have howled one unto another.
רָאשֵׁיכֶ֗ם (רָאשֵׁי) ra.shei. “heads”
And have sounded for thee with their voice, And cry bitterly, and cause dust to go up on their heads, In ashes they do roll themselves.
רָ֣אשֵׁיהֶ֔ם (רָ֣אשֵׁי) ra.shei. “heads”
`Son of man, Nebuchadrezzar king of Babylon, Hath caused his force to serve a great service against Tyre, Every head `is' bald -- every shoulder peeled, And reward he had none, nor his force, out of Tyre, For the service that he served against it.
רֹ֣אשׁ rosh “head”
And they lie not with the mighty, Who are falling of the uncircumcised, Who have gone down to sheol with their weapons of war, And they put their swords under their heads, And their iniquities are on their bones, For the terror of the mighty `is' in the land of the living.
רָאשֵׁיהֶ֗ם (רָאשֵׁי) ra.shei. “heads”
And the hearer hath heard the voice of the trumpet, and he hath not taken warning, And come in doth the sword, and taketh him away, His blood is on his head.
בְרֹאשׁ֖וֹ (רֹאשׁ֖) ro.Sh “head”
Linen bonnets are on their head, and linen trousers are on their loins, they are not restrained with sweat.
רֹאשָׁ֔ם (רֹאשָׁ֔) ro.Sha “head”
And their head they do not shave, and the lock they do not send forth; they certainly poll their heads.
וְרֹאשָׁם֙ (רֹאשָׁ) ro.Sha “head”רָאשֵׁיהֶֽם׃ (רָאשֵׁי) ra.shei. “heads”
and the chief of the eunuchs saith to Daniel, `I am fearing my lord the king, who hath appointed your food and your drink, for why doth he see your faces sadder than `those of' the lads which `are' of your circle? then ye have made my head indebted to the king,'
רֹאשִׁ֖י (רֹאשִׁ֖) ro.Sh “head”
And also, what `are' ye to Me, O Tyre and Zidon, And all circuits of Philistia? Recompence are ye rendering unto Me? And if ye are giving recompence to Me, Swiftly, hastily, I turn back your recompence on your head.
בְּרֹאשְׁכֶֽם׃ (רֹאשְׁ) ro.she. “head”
Lo, I am stirring them up out of the place Whither ye have sold them, And I have turned back your recompence on your head,
בְּרֹאשְׁכֶֽם׃ (רֹאשְׁ) ro.she. “head”
Who are panting for the dust of the earth on the head of the poor, And the way of the humble they turn aside, And a man and his father go unto the damsel, So as to pollute My holy name.
בְּרֹ֣אשׁ (רֹ֣אשׁ) Rosh “[the] head of”
And have turned your festivals to mourning, And all your songs to lamentation, And caused sackcloth to come up on all loins, And on every head -- baldness, And made it as a mourning `of' an only one, And its latter end as a day of bitterness.
רֹ֖אשׁ rosh “head”
I have seen the Lord standing by the altar, and He saith: `Smite the knob, and the thresholds shake, And cut them off by the head -- all of them, And their posterity with a sword I do slay, Not flee to them doth the fleer, Nor escape to them doth a fugitive.
בְּרֹ֣אשׁ (רֹ֣אשׁ) Rosh “[the] head of”