H7205–רְאוּבֵן–re.u.ven

Les fils de Ruben et les fils de Gad avaient une quantité considérable de troupeaux, et ils virent que le pays de Jaezer et le pays de Galaad étaient un lieu propre pour des troupeaux.

רְאוּבֵ֛ן re.'u.Ven “Reuben”

Alors les fils de Gad et les fils de Ruben vinrent auprès de Moïse, du sacrificateur Éléazar et des princes de l'assemblée, et ils leur dirent:

רְאוּבֵ֑ן re.'u.Ven “Reuben”

Moïse répondit aux fils de Gad et aux fils de Ruben: Vos frères iront-ils à la guerre, et vous, resterez-vous ici?

רְאוּבֵ֑ן re.'u.Ven “Reuben”

Les fils de Gad et les fils de Ruben dirent à Moïse: Tes serviteurs feront ce que mon seigneur ordonne.

רְאוּבֵ֔ן re.'u.Ven “Reuben”

Il leur dit: Si les fils de Gad et les fils de Ruben passent avec vous le Jourdain, tous armés pour combattre devant l'Éternel, et que le pays soit soumis devant vous, vous leur donnerez en propriété la contrée de Galaad.

רְאוּבֵ֣ן׀ re.'u.Ven “Reuben”

Les fils de Gad et les fils de Ruben répondirent: Nous ferons ce que l'Éternel a dit à tes serviteurs.

רְאוּבֵ֖ן re.'u.Ven “Reuben”

Moïse donna aux fils de Gad et aux fils de Ruben, et à la moitié de la tribu de Manassé, fils de Joseph, le royaume de Sihon, roi des Amoréens, et le royaume d'Og, roi de Basan, le pays avec ses villes, avec les territoires des villes du pays tout alentou

רְאוּבֵ֜ן re.'u.Ven “Reuben”

Les fils de Ruben bâtirent Hesbon, Élealé et Kirjathaïm,

רְאוּבֵן֙ re.'u.Ven “Reuben”

ce qu'il a fait à Dathan et à Abiram, fils d'Éliab, fils de Ruben, comment la terre ouvrit sa bouche et les engloutit, avec leurs maisons et leurs tentes et tout ce qui était à leur suite, au milieu de tout Israël.

רְאוּבֵן֒ re.'u.Ven “Reuben”

et Ruben, Gad, Aser, Zabulon, Dan et Nephthali, se tiendront sur le mont Ébal, pour prononcer la malédiction.

רְאוּבֵן֙ re.'u.Ven “Reuben”

Que Ruben vive et qu'il ne meure point, Et que ses hommes soient nombreux!

רְאוּבֵ֖ן re.'u.Ven “Reuben”

Les fils de Ruben, les fils de Gad, et la demi-tribu de Manassé, passèrent en armes devant les enfants d'Israël, comme Moïse le leur avait dit.

רְאוּבֵ֨ן re.'u.Ven “Reuben”

Moïse avait donné à la tribu des fils de Ruben une part selon leurs familles.

רְאוּבֵ֖ן re.'u.Ven “Reuben”

Le Jourdain servait de limite au territoire des fils de Ruben. Voilà l'héritage des fils de Ruben selon leurs familles; les villes et leurs villages.

רְאוּבֵ֔ן re.'u.Ven “Reuben”רְאוּבֵן֙ re.'u.Ven “Reuben”

Elle montait vers Beth Hogla, passait au nord de Beth Araba, et s'élevait jusqu'à la pierre de Bohan, fils de Ruben;

רְאוּבֵֽן׃ re.'u.Ven “Reuben”

Mais il n'y aura point de part pour les Lévites au milieu de vous, car le sacerdoce de l'Éternel est leur héritage; et Gad, Ruben et la demi-tribu de Manassé ont reçu leur héritage, que Moïse, serviteur de l'Éternel, leur a donné de l'autre côté du Jourda

וּרְאוּבֵ֡ן (רְאוּבֵ֡ן) re.'u.Ven “Reuben”

Elle se dirigeait vers le nord à En Schémesch, puis à Gueliloth, qui est vis-à-vis de la montée d'Adummim, et elle descendait à la pierre de Bohan, fils de Ruben.

רְאוּבֵֽן׃ re.'u.Ven “Reuben”

Et de l'autre côté du Jourdain, à l'orient de Jéricho, ils choisirent Betser, dans le désert, dans la plaine, dans la tribu de Ruben; Ramoth, en Galaad, dans la tribu de Gad; et Golan, en Basan, dans la tribu de Manassé.

רְאוּבֵ֑ן re.'u.Ven “Reuben”

Les fils de Merari, selon leurs familles, eurent douze villes de la tribu de Ruben, de la tribu de Gad et de la tribu de Zabulon.

רְאוּבֵ֤ן re.'u.Ven “Reuben”

de la tribu de Ruben, Betser et sa banlieue, Jahtsa et sa banlieue,

רְאוּבֵ֔ן re.'u.Ven “Reuben”

Les fils de Ruben, les fils de Gad, et la demi-tribu de Manassé, s'en retournèrent, après avoir quitté les enfants d'Israël à Silo, dans le pays de Canaan, pour aller dans le pays de Galaad, qui était leur propriété et où ils s'étaient établis comme l'Éte

רְאוּבֵ֨ן re.'u.Ven “Reuben”

Quand ils furent arrivés aux districts du Jourdain qui appartiennent au pays de Canaan, les fils de Ruben, les fils de Gad et la demi-tribu de Manassé, y bâtirent un autel sur le Jourdain, un autel dont la grandeur frappait les regards.

רְאוּבֵ֣ן re.'u.Ven “Reuben”

Les enfants d'Israël apprirent que l'on disait: Voici, les fils de Ruben, les fils de Gad et la demi-tribu de Manassé, ont bâti un autel en face du pays de Canaan, dans les districts du Jourdain, du côté des enfants d'Israël.

רְאוּבֵ֣ן re.'u.Ven “Reuben”

Les enfants d'Israël envoyèrent auprès des fils de Ruben, des fils de Gad et de la demi-tribu de Manassé, au pays de Galaad, Phinées, fils du sacrificateur Éléazar,

רְאוּבֵ֧ן re.'u.Ven “Reuben”

Ils se rendirent auprès des fils de Ruben, des fils de Gad et de la demi-tribu de Manassé, au pays de Galaad, et ils leur adressèrent la parole, en disant:

רְאוּבֵ֧ן re.'u.Ven “Reuben”