H7205–רְאוּבֵן–re.u.ven

Und Lea wurde schwanger und gebar einen Sohn, dem gab sie den Namen Ruben^H7205. Denn sie sprach: Weil der Herr mein Elend angesehen hat, so wird mich nun mein Mann liebgewinnen!

רְאוּבֵ֑ן re.'u.Ven “Reuben”

Ruben^H7205 aber ging aus zur Zeit der Weizenernte und fand Alraunenfrüchte auf dem Feld und brachte sie heim zu seiner Mutter Lea. Da sprach Rahel zu Lea: Gib mir einen Teil der Alraunenfrüchte deines Sohnes!

רְאוּבֵ֜ן re.'u.Ven “Reuben”

Und es geschah, als Israel in dem Land wohnte, da ging Ruben^H7205 hin und lag bei Bilha, der Nebenfrau seines Vaters; und Israel erfuhr es.

רְאוּבֵ֔ן re.'u.Ven “Reuben”

Jakob aber hatte zwölf Söhne. Die Söhne Leas waren diese: Ruben^H7205, der erstgeborene Sohn Jakobs, und Simeon und Levi und Juda und Issaschar und Sebulon;

רְאוּבֵ֑ן re.'u.Ven “Reuben”

Als Ruben^H7205 dies hörte, rettete er ihn aus ihren Händen, indem er sprach: Wir wollen ihn nicht ums Leben bringen!

רְאוּבֵ֔ן re.'u.Ven “Reuben”

Und weiter sprach Ruben^H7205 zu ihnen: Vergießt kein Blut! Werft ihn in die Zisterne dort in der Wüste, aber legt nicht Hand an ihn! Er wollte ihn aber aus ihrer Hand erretten und ihn wieder zu seinem Vater bringen.

רְאוּבֵן֮ re.'u.Ven “Reuben”

Als nun Ruben^H7205 zur Zisterne zurückkam, siehe, da war Joseph nicht mehr in der Zisterne! Da zerriß er sein Gewand,

רְאוּבֵן֙ re.'u.Ven “Reuben”

Und Ruben^H7205 antwortete und sprach zu ihnen: Habe ich euch nicht zugeredet und gesagt: Versündigt euch nicht an dem Knaben? Aber ihr wolltet ja nicht hören! Und seht, nun wird sein Blut gefordert!

רְאוּבֵ֨ן re.'u.Ven “Reuben”

Da sprach Ruben^H7205 zu seinem Vater: Du kannst meine beiden Söhne töten, wenn ich ihn dir nicht wiederbringe! Übergib ihn nur meiner Hand, ich will ihn dir wiederbringen!

רְאוּבֵן֙ re.'u.Ven “Reuben”

Dies aber sind die Namen der Söhne Israels, die nach Ägypten kamen, Jakob und seine Söhne: Der erstgeborene Sohn Jakobs: Ruben^H7205.

רְאוּבֵֽן׃ re.'u.Ven “Reuben”

Die Söhne Rubens^H7205: Henoch, Pallu, Hezron und Karmi.

רְאוּבֵ֑ן re.'u.Ven “Reuben”

So sollen nun deine beiden Söhne, die dir im Land Ägypten geboren wurden, ehe ich zu dir nach Ägypten gekommen bin, mir angehören; Ephraim und Manasse sollen mir angehören wie Ruben^H7205 und Simeon!

כִּרְאוּבֵ֥ן (רְאוּבֵ֥ן) r.'u.Ven “Reuben”

Ruben^H7205: du bist mein erstgeborener Sohn, meine Kraft und der Erstling meiner Stärke, von hervorragender Würde und vorzüglicher Kraft.

רְאוּבֵן֙ re.'u.Ven “O Reuben”

Ruben, Simeon, Levi und Juda;

רְאוּבֵ֣ן re.'u.Ven “Reuben”

Dies sind die Häupter ihrer Vaterhäuser: Die Söhne Rubens, des erstgeborenen Sohnes Israels, sind diese: Hanoch und Pallu, Hezron und Karmi. Das sind die Geschlechter von Ruben.

רְאוּבֵ֜ן re.'u.Ven “Reuben”רְאוּבֵֽן׃ re.'u.Ven “Reuben”

Das sind aber die Namen der Männer, die euch zur Seite stehen sollen: Von Ruben Elizur, der Sohn Schedeurs;

לִרְאוּבֵ֕ן (רְאוּבֵ֕ן) r.'u.Ven “Reuben”

Und die Söhne Rubens, des erstgeborenen Sohnes Israels, nach ihrer Abstammung, ihren Geschlechtern und ihren Vaterhäusern, an Zahl der Namen, Haupt für Haupt, alle kriegstauglichen Männer von 20 Jahren und darüber,

רְאוּבֵן֙ re.'u.Ven “Reuben”

die Gemusterten vom Stamm Ruben waren 46 500.

רְאוּבֵ֑ן re.'u.Ven “Reuben”

Die Abteilung des Lagers Ruben soll sich gegen Süden lagern, nach ihren Heerscharen geordnet; und der Fürst der Kinder Rubens, Elizur, der Sohn Schedeurs,

רְאוּבֵ֛ן re.'u.Ven “Reuben”רְאוּבֵ֔ן re.'u.Ven “Reuben”

Alle, die im Lager Rubens gemustert wurden, sind 151 450, nach ihren Heerscharen geordnet. Diese sollen als zweite aufbrechen.

רְאוּבֵ֗ן re.'u.Ven “Reuben”

Am vierten Tag [ergänzt: opferte] der Fürst der Kinder Rubens, Elizur, der Sohn Schedeurs.

רְאוּבֵ֑ן re.'u.Ven “Reuben”

Danach brach die Abteilung des Lagers Ruben auf, nach ihren Heerscharen; und über ihr Heer war Elizur, der Sohn Schedeurs.

רְאוּבֵ֖ן re.'u.Ven “Reuben”

Und das sind ihre Namen: Schammua, der Sohn Sakkurs, für den Stamm Ruben;

רְאוּבֵ֔ן re.'u.Ven “Reuben”

Und Korah, der Sohn Jizhars, des Sohnes Kahats, des Sohnes Levis, nahm mit sich Dathan und Abiram, die Söhne Eliabs, und On, der Sohn Pelets, Söhne Rubens,

רְאוּבֵֽן׃ re.'u.Ven “Reuben”

Ruben, der Erstgeborene Israels. Die Söhne Rubens waren: Hanoch, von ihm kommt das Geschlecht der Hanochiter; Pallu, von ihm kommt das Geschlecht der Palluiter;

רְאוּבֵ֖ן re.'u.Ven “Reuben”רְאוּבֵ֗ן re.'u.Ven “Reuben”