Lexikoneintrag · Hebräisch
H7151קִרְיָהqir.yah
townWortart: Substantiv (feminin)
Anzeigen inBible Darby en français
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Bible Darby en français gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
29 Vorkommen in 29 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Bible Darby en français.
Car un feu est sorti de Hesbon, une flamme, de la cité de Sihon; il a dévoré Ar et Moab, les seigneurs des hauts lieux de l'Arnon.
מִקִּרְיַ֣ת (קִּרְיַ֣ת) kir.Yat “[the] town of”
Depuis Aroër, qui est sur le bord du torrent de l'Arnon, et la ville qui est dans le torrent, jusqu'à Galaad, il n'y eut pas de ville qui fût trop haute pour nous; l'Éternel, notre Dieu, livra tout devant nous.
קִרְיָ֔ה kir.Yah “a town”
Et nous prîmes toutes ses villes, en ce temps-là; il n'y eut point de ville que nous ne leur prissions: soixante villes, toute la région d'Argob, le royaume d'Og, en Basan;
קִרְיָ֔ה kir.Yah “a town”
¶ Et Adonija et tous les invités qui étaient avec lui l'entendirent, comme ils terminaient leur repas. Et Joab entendit la voix de la trompette, et il dit: Pourquoi ce bruit de la ville en tumulte!
הַקִּרְיָ֖ה (קִּרְיָ֖ה) kir.Yah “town”
et Tsadok, le sacrificateur, et Nathan, le prophète, l'ont oint pour roi à Guihon; et, de là, ils sont montés en se réjouissant; et la ville est en tumulte. C'est là le bruit que vous avez entendu.
הַקִּרְיָ֑ה (קִּרְיָ֑ה) kir.Yah “town”
Leurs petits deviennent forts, ils grandissent dans les champs, ils s'en vont et ne reviennent pas à elles.
קִרְיָ֑ה kir.Yah “a town”
Belle dans son élévation, la joie de toute la terre, est la montagne de Sion, aux côtés du nord, la ville du grand roi;
קִ֝רְיַ֗ת kir.Yat “[the] town of”
¶ Les biens du riche sont sa ville forte; la ruine des misérables, c'est leur pauvreté.
קִרְיַ֣ת kir.Yat “[is] a town of”
¶ La ville se réjouit du bien-être des justes; et quand les méchants périssent il y a des cris de joie.
קִרְיָ֑ה kir.Yah “a town”
¶ Les biens du riche sont sa ville forte, et comme une haute muraille, dans son imagination.
קִרְיַ֣ת kir.Yat “[is] [the] town of”
¶ Un frère offensé est plus difficile à gagner qu'une ville forte, et les querelles sont comme les verrous d'un palais.
מִקִּרְיַת־ (קִּרְיַת) kir.yat- “a town of”
¶ Les hommes moqueurs mettent en feu une ville, mais les sages détournent la colère.
קִרְיָ֑ה kir.Yah “a town”
¶ Comment la ville fidèle est-elle devenue une prostituée? Elle était pleine de droiture; la justice habitait en elle, et maintenant, des meurtriers!
קִרְיָ֖ה kir.Yah “a town”
et je rétablirai tes juges comme au commencement, et tes conseillers comme dans les premiers temps. Après cela, tu seras appelée ville de justice, cité fidèle.
קִרְיָ֖ה kir.Yah “a town”
toi qui étais pleine de mouvement, ville bruyante, cité joyeuse? Tes tués ne sont pas tués par l'épée et ne sont pas morts à la guerre;
קִרְיָ֖ה kir.Yah “O town”
La cité de désolation est ruinée; toute maison est fermée, de sorte que personne n'y entre.
קִרְיַת־ kir.yat- “[the] town of”
Car tu as fait d'une ville un monceau de pierres; d'une cité fortifiée, des ruines; d'un palais d'étrangers, qu'il ne soit plus une ville: il ne sera jamais rebâti.
קִרְיָ֥ה kir.Yah “a town”
C'est pourquoi le peuple fort te glorifiera; la cité des nations terribles te craindra.
קִרְיַ֛ת kir.Yat “a town of”
¶ Car il abat ceux qui habitent en haut; il abaisse la ville haut élevée, il l'abaisse jusqu'en terre, il la fait descendre jusque dans la poussière:
קִרְיָ֖ה kir.Yah “a town”
¶ Malheur à Ariel, à Ariel, la cité où David demeura! Ajoutez année à année, que les fêtes se succèdent;
קִרְיַ֖ת kir.Yat “[the] town”
Sur la terre de mon peuple croissent des épines et des ronces, même sur toutes les maisons de délices de la cité joyeuse.
קִרְיָ֖ה kir.Yah “a town”
Regarde Sion, la cité de nos assemblées solennelles! Tes yeux verront Jérusalem une demeure tranquille, une tente qui ne sera pas transportée: ses pieux ne seront jamais arrachés, et aucune de ses cordes ne sera rompue;
קִרְיַ֖ת kir.Yat “[the] town of”
Dans quel abandonnement n'est-elle pas, la ville de la louange, la cité de mon délice!
קִרְיַ֖ת kir.Yat “[the] town of”
Mes yeux se consument dans les larmes, mes entrailles sont agitées, mon foie s'est répandu sur la terre, à cause de la ruine de la fille de mon peuple, parce que les enfants et ceux qui tettent défaillent dans les places de la ville.
קִרְיָֽה׃ kir.Yah “a town”
Galaad est une ville d'ouvriers d'iniquité, couverte de traces de sang.
קִרְיַ֖ת kir.Yat “[is] a town of”