H7134–קַרְדֹּם–qar.dom

da ging er mit all seinem Volk, das bei ihm war, auf den Berg Zalmon; und Abimelech nahm eine Axt zur Hand und hieb einen Ast von den Bäumen und hob ihn auf und legte ihn auf seine Achsel und sprach zu dem Volk, das mit ihm war: Was ihr mich habt tun sehen, das tut rasch auch!

הַקַּרְדֻּמּ֜וֹת (קַּרְדֻּמּ֜וֹת) kar.du.Mot “axes”

So mußte ganz Israel zu den Philistern hinabgehen, wenn jemand seine Pflugschar, seinen Spaten, sein Beil oder seine Sichel zu schärfen hatte,

קַרְדֻּמּ֔וֹ (קַרְדֻּמּ֔) kar.du.M “axe”

wenn die Schneiden an den Pflugscharen, an den Spaten und den Gabeln und den Beilen abgestumpft waren, und um die Ochsenstachel geradezurichten.

וּלְהַקַּרְדֻּמִּ֑ים (קַּרְדֻּמִּ֑ים) k.kar.du.Mim “axes”

Es sieht aus, als schwänge man obenim Dickicht des Waldes die Axt;

קַרְדֻּמּֽוֹת׃ kar.du.Mot “axes”

Man hört etwas wegziehen wie das Rascheln einer Schlange! Ja, sie kommen mit Heeresmacht und fallen mit Äxten über sie her wie Holzhauer;

וּבְקַרְדֻּמּוֹת֙ (קַרְדֻּמּוֹת֙) kar.du.mOt “axes”