Lexikoneintrag · Hebräisch
H7122Gקָרָאqa.ra
to encounter: meetWortart: Verb
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
Weitere Bedeutungen von H7122
87 Vorkommen in 83 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
Therefore I have come forth to meet thee, To seek earnestly thy face, and I find thee.
לִקְרָאתֶ֑ךָ (קְרָאתֶ֑) k.ra.Te. “meet”
And Jehovah saith unto Isaiah, `Go forth, I pray thee, to meet Ahaz, thou, and Shear-Jashub thy son, unto the end of the conduit of the upper pool, unto the highway of the fuller's field,
לִקְרַ֣את (קְרַ֣את) k.Rat “meet”
Sheol beneath hath been troubled at thee, To meet thy coming in, It is waking up for thee Rephaim, All chiefs ones of earth, It hath raised up from their thrones All kings of nations.
לִקְרַ֣את (קְרַ֣את) k.Rat “meet”
To meet the thirsty brought water have Inhabitants of the land of Tema, With his bread they came before a fugitive.
לִקְרַ֥את (קְרַ֥את) k.Rat “meet”
And Ishmael son of Nethaniah goeth forth to meet them, from Mizpah, going on and weeping, and it cometh to pass, at meeting them, that he saith unto them, `Come in unto Gedaliah son of Ahikam.'
לִקְרָאתָם֙ (קְרָאתָ) k.ra.Ta “meet”
Runner to meet runner doth run, And announcer to meet announcer, To announce to the king of Babylon, For, captured hath been his city -- at the extremity.
לִקְרַאת־ (קְרַאת) k.rat- “meet”לִקְרַ֣את (קְרַ֣את) k.Rat “meet”
Therefore, thus I do to thee, O Israel, at last, Because this I do to thee, Prepare to meet thy God, O Israel.
לִקְרַאת־ (קְרַאת) k.rat- “meet”
And lo, the messenger who is speaking with me is going out, and another messenger is going out to meet him,
לִקְרָאתֽוֹ׃ (קְרָאתֽ) k.ra.T “meet”