Lexikoneintrag · Hebräisch
H7112קָצַץqa.tsats
to cutWortart: Verb
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
- 1. Mose: 0
- 1
- 3. Mose: 0
- 4. Mose: 0
- 1
- Josua: 0
- 2
- Rut: 0
- 1. Samuel: 0
- 1
- 1. Könige: 0
- 3
- 1. Chronik: 0
- 1
- Esra: 0
- Nehemia: 0
- Esther: 0
- Hiob: 0
- 2
- Sprüche: 0
- Prediger: 0
- Hoheslied: 0
- Jesaja: 0
- 3
- Klagelieder: 0
- Hesekiel: 0
- Daniel: 0
- Hosea: 0
- Joel: 0
- Amos: 0
- Obadja: 0
- Jona: 0
- Micha: 0
- Nahum: 0
- Habakuk: 0
- Zephanja: 0
- Haggai: 0
- Sacharja: 0
- Maleachi: 0
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
14 Vorkommen in 14 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
and they expand the plates of gold, and have cut off wires to work in the midst of the blue, and in the midst of the purple, and in the midst of the scarlet, and in the midst of the linen -- work of a designer;
וְקִצֵּ֣ץ (קִצֵּ֣ץ) ki.Tzetz “he cut [them] up”
then thou hast cut off her hand, thine eye doth not spare.
וְקַצֹּתָ֖ה (קַצֹּתָ֖ה) ka.tzo.Tah “you will cut off”
And Adoni-Bezek fleeth, and they pursue after him, and seize him, and cut off his thumbs and his great toes,
וַֽיְקַצְּצ֔וּ (יְקַצְּצ֔וּ) y.ka.tze.Tzu “they cut off”
and Adoni-Bezek saith, `Seventy kings -- their thumbs and their great toes cut off -- have been gathering under my table; as I have done so hath God repaid to me;' and they bring him in to Jerusalem, and he dieth there.
מְקֻצָּצִ֗ים me.ku.tza.Tzim “cut off”
And David commandeth the young men, and they slay them, and cut off their hands and their feet, and hang `them' over the pool in Hebron, and the head of Ish-Bosheth they have taken, and bury `it' in the burying-place of Abner in Hebron.
וַֽיְקַצְּצ֤וּ (יְקַצְּצ֤וּ) y.ka.tze.Tzu “they cut off”
And king Ahaz cutteth off the borders of the bases, and turneth aside from off them the laver, and the sea he hath taken down from off the brazen oxen that `are' under it, and putteth it on a pavement of stones.
וַיְקַצֵּץ֩ (יְקַצֵּץ֩) y.ka.Tzetz “he cut off”
at that time hath Hezekiah cut off the doors of the temple of Jehovah, and the pillars that Hezekiah king of Judah had overlaid, and giveth them to the king of Asshur.
קִצַּ֨ץ ki.Tzatz “he cut off”
and bringeth out thence all the treasures of the house of Jehovah, and the treasures of the house of the king, and cutteth in pieces all the vessels of gold that Solomon king of Israel made in the temple of Jehovah, as Jehovah had spoken.
וַיְקַצֵּ֞ץ (יְקַצֵּ֞ץ) y.ka.Tzetz “he cut up”
And Ahaz gathereth the vessels of the house of God, and cutteth in pieces the vessels of the house of God, and shutteth the doors of the house of Jehovah, and maketh to himself altars in every corner in Jerusalem.
וַיְקַצֵּץ֙ (יְקַצֵּץ֙) y.ka.Tzetz “he cut up”
Causing wars to cease, Unto the end of the earth, the bow he shivereth, And the spear He hath cut asunder, Chariots he doth burn with fire.
וְקִצֵּ֣ץ (קִצֵּ֣ץ) ki.Tzetz “he cuts in two”
Jehovah `is' righteous, He hath cut asunder cords of the wicked.
קִ֝צֵּ֗ץ ki.Tzetz “he has cut off”
On Egypt, and on Judah, and on Edom, And on the sons of Ammon, and on Moab, And on all cutting the corner `of the beard', Who are dwelling in the wilderness, For all the nations `are' uncircumcised, And all the house of Israel `are' uncircumcised in heart!
קְצוּצֵ֣י ke.tzu.Tzei “[those who] are cut off of”
Dedan, and Tema, and Buz, And all cutting the corners `of the beard',
קְצוּצֵ֥י ke.tzu.Tzei “[those who] are cut off of”
And their camels have been for a prey, And the multitude of their cattle for a spoil, And I have scattered them to every wind, Who cut off the corner `of the beard', And from all its passages I bring in their calamity, An affirmation of Jehovah.
קְצוּצֵ֣י ke.tzu.Tzei “[those who] are cut off of”