H7077–קִנֵּן–qa.nan

wo die Vögel ihre Nester bauen und der Storch, der die Zypressen bewohnt.

יְקַנֵּ֑נוּ ye.ka.Ne.nu “they make nests”

Dort wird die Pfeilschlange nisten und Eier legen, sie ausbrüten und [ergänzt: ihre Jungen] sammeln unter ihrem Schatten, dort werden auch die Geier zusammenkommen, jeder zu seinem Gesellen.

קִנְּנָ֤ה ki.ne.Nah “it will make a nest”

Die du jetzt auf dem Libanon wohnst und auf Zedernbäumen nistest — wie erbarmungswürdig wirst du sein, wenn dich Krämpfe ankommen werden, Wehen wie eine Frau, die gebären soll!

מְקֻנַּ֖נְתְּ me.ku.nan.ti “[who is] nested”

Verlaßt die Städte und schlagt eure Wohnung in Felsenklüften auf, ihr Bewohner von Moab, und seid der Taube gleich, die dort drüben am Rand des Abgrunds nistet!

תְּקַנֵּ֖ן te.ka.Nen “[which] it makes a nest”

Alle Vögel des Himmels nisteten in seinen Zweigen, und unter seinen Ästen warfen alle Tiere des Feldes ihre Jungen; unter seinem Schatten wohnten alle großen Völker.

קִֽנְנוּ֙ ki.Nu “they made nests”