H7004–קְטֹ֫רֶת–qe.to.ret

eine goldene Schale, 10 Schekel schwer, voll Räucherwerk;

קְטֹֽרֶת׃ ke.To.ret “incense”

eine goldene Schale, 10 Schekel schwer, voll Räucherwerk;

קְטֹֽרֶת ke.To.ret “incense”

eine goldene Schale, 10 Schekel schwer, voll Räucherwerk;

קְטֹֽרֶת׃ ke.To.ret “incense”

eine goldene Schale, 10 Schekel schwer, voll Räucherwerk;

קְטֹֽרֶת׃ ke.To.ret “incense”

eine goldene Schale, 10 Schekel schwer, voll Räucherwerk;

קְטֹֽרֶת׃ ke.To.ret “incense”

eine goldene Schale, 10 Schekel schwer, voll Räucherwerk;

קְטֹֽרֶת׃ ke.To.ret “incense”

eine goldene Schale, 10 Schekel schwer, voll Räucherwerk;

קְטֹֽרֶת׃ ke.To.ret “incense”

eine goldene Schale, 10 Schekel schwer, voll Räucherwerk;

קְטֹֽרֶת ke.To.ret “incense”

eine goldene Schale, 10 Schekel schwer, voll Räucherwerk;

קְטֹֽרֶת׃ ke.To.ret “incense”

eine goldene Schale, 10 Schekel schwer, voll Räucherwerk;

קְטֹֽרֶת׃ ke.To.ret “incense”

Und von den zwölf goldenen Schalen voll Räucherwerk wog jede 10 [ergänzt: Schekel] nach dem Schekel des Heiligtums, so daß die Summe des Goldes der Schalen 120 [ergänzt: Schekel] betrug.

קְטֹ֔רֶת ke.To.ret “incense”

und tut morgen Feuer hinein und legt Räucherwerk darauf vor dem Herrn; und der Mann, den der Herr dann erwählt, der ist heilig. Ihr beansprucht zu viel, ihr Söhne Levis!

קְטֹ֜רֶת ke.To.ret “incense”

Und jeder nehme seine Räucherpfanne und lege Räucherwerk darauf, und dann bringe jeder seine Räucherpfanne vor den Herrn; das sind 250 Räucherpfannen, auch du und Aaron, nehmt jeder seine Räucherpfanne mit!

קְטֹ֔רֶת ke.To.ret “incense”

Da nahm jeder seine Räucherpfanne und tat Feuer hinein und legte Räucherwerk darauf, und sie standen vor dem Eingang der Stiftshütte, auch Mose und Aaron.

קְטֹ֑רֶת ke.To.ret “incense”

Und Feuer ging aus von dem Herrn und verzehrte die 250 Männer, die das Räucherwerk darbrachten.

הַקְּטֹֽרֶת׃ (קְּטֹֽרֶת) ke.To.ret “incense”

zum Gedenken für die Kinder Israels, damit kein Fremder, der nicht aus dem Samen Aarons ist, sich naht, um vor dem Herrn Räucherwerk zu opfern, damit es ihm nicht ergeht wie Korah und seiner Rotte — so, wie der Herr durch Mose zu ihm geredet hatte.

קְטֹ֖רֶת ke.To.ret “incense”

Und Mose sprach zu Aaron: Nimm die Räucherpfanne und tue Feuer vom Altar hinein und lege Räucherwerk darauf; und geh schnell zu der Gemeinde und erwirke Sühnung für sie! Denn der Zorn ist vom Herrn ausgegangen; die Plage hat begonnen!

קְטֹ֔רֶת ke.To.ret “incense”

Da nahm Aaron [ergänzt: die Räucherpfanne], wie Mose gesagt hatte, und lief mitten unter die Gemeinde. Und siehe, die Plage hatte unter dem Volk angefangen; und er legte das Räucherwerk darauf und erwirkte Sühnung für das Volk;

הַקְּטֹ֔רֶת (קְּטֹ֔רֶת) ke.To.ret “incense”

Ja, ihn habe ich mir dort vor allen Stämmen Israels zum Priester erwählt, damit er auf meinem Altar opfere, Räucherwerk anzünde und das Ephod vor mir trage; und ich habe dem Haus deines Vaters alle Feueropfer der Kinder Israels gegeben!

קְטֹ֛רֶת ke.To.ret “incense”

Und Aaron und seine Söhne opferten auf dem Brandopferaltar und auf dem Räucheraltar, gemäß allem Dienst des Allerheiligsten, und um für Israel Sühnung zu erwirken, ganz so, wie es Mose, der Knecht Gottes, geboten hatte.

הַקְּטֹ֔רֶת (קְּטֹ֔רֶת) ke.To.ret “incense”

Und für den Räucheraltar das allerlauterste Gold, nach Bedarf. Er gab ihm auch ein Modell des Wagens, der goldenen Cherubim, die [ergänzt: ihre Flügel] ausbreiten und die Lade des Bundes des Herrn bedecken sollten.

הַקְּטֹ֛רֶת (קְּטֹ֛רֶת) ke.To.ret “incense”

Siehe, ich will dem Namen des Herrn, meines Gottes, ein Haus bauen, um es ihm zu weihen, um wohlriechendes Räucherwerk vor ihm zu räuchern und allezeit Schaubrote zuzurichten und Brandopfer zu opfern, am Morgen und am Abend, an den Sabbaten und Neumonden und an den Festen des Herrn, unseres Gottes. Dies ist Israels Pflicht auf ewig.

קְטֹֽרֶת־ ke.to.ret- “incense of”

und sie lassen dem Herrn jeden Morgen und jeden Abend Brandopfer in Rauch aufgehen, dazu das wohlriechende Räucherwerk, und besorgen die Zurichtung des Brotes auf dem reinen Tisch und den goldenen Leuchter mit seinen Lampen, daß sie alle Abend angezündet werden. Denn wir befolgen die Vorschriften des Herrn, unseres Gottes; ihr aber habt ihn verlassen!

וּקְטֹֽרֶת־ (קְטֹֽרֶת) ke.to.ret- “incense of”

Als er aber stark geworden war, überhob sich sein Herz zu seinem Verderben, und er versündigte sich an dem Herrn, seinem Gott, indem er in die Tempelhalle des Herrn ging, um auf dem Räucheraltar zu räuchern.

הַקְּטֹֽרֶת׃ (קְּטֹֽרֶת) ke.To.ret “incense”

Da wurde Ussija zornig, während er die Räucherpfanne in seiner Hand hielt, um zu räuchern. Als er aber seinen Zorn gegen die Priester ausließ, da brach der Aussatz an seiner Stirn aus, vor den Augen der Priester im Haus des Herrn, beim Räucheraltar.

הַקְּטֹֽרֶת׃ (קְּטֹֽרֶת) ke.To.ret “incense”