H6994–קָטֹן–qa.ton

I am not worthy of the least of all the loving kindnesses, and of all the truth, which you have shown to your servant; for with just my staff I passed over this Jordan; and now I have become two companies.

קָטֹ֜נְתִּי ka.To.ne.ti “I am [too] insignificant”

This was yet a small thing in your eyes, Lord Yahweh; but you have spoken also of your servant's house for a great while to come; and this [ergänzt: too] after the manner of men, Lord Yahweh!

וַתִּקְטַן֩ (תִּקְטַן֩) tik.Tan “it was small”

This was a small thing in your eyes, God; but you have spoken of your servant's house for a great while to come, and have regarded me according to the estate of a man of high degree, Yahweh God.

וַתִּקְטַ֨ן (תִּקְטַ֨ן) tik.Tan “it was small”

Saying, 'When will the new moon be gone, that we may sell grain? And the Sabbath, that we may market wheat, Making the ephah small, and the shekel large, And dealing falsely with balances of deceit;

לְהַקְטִ֤ין (הַקְטִ֤ין) hak.Tin “make small”