H6846G–צְפַנְיָהוּ–tse.phan.yah

Et le chef des gardes prit Seraïa, le premier sacrificateur, et Sophonie, le second sacrificateur, et les trois gardiens du seuil;

צְפַנְיָ֖הוּ tze.fan.Ya.hu “Zephaniah”

¶ La parole qui vint à Jérémie de par l'Éternel, lorsque le roi Sédécias envoya vers lui Pashkhur, fils de Malkija, et Sophonie, fils de Maascéïa, le sacrificateur, disant:

צְפַנְיָ֧ה tze.fan.Yah “Zephaniah”

Ainsi parle l'Éternel des armées, le Dieu d'Israël, disant: Parce que tu as envoyé en ton nom des lettres à tout le peuple qui est à Jérusalem, et à Sophonie, fils de Maascéïa, le sacrificateur, et à tous les sacrificateurs, disant:

צְפַנְיָ֤ה tze.fan.Yah “Zephaniah”

-Et Sophonie le sacrificateur lut cette lettre aux oreilles de Jérémie le prophète.

צְפַנְיָ֥ה tze.fan.Yah “Zephaniah”

Et le roi Sédécias envoya Jucal, fils de Shélémia, et Sophonie, fils de Maascéïa, le sacrificateur, vers Jérémie le prophète, disant: Intercède, je te prie, pour nous, auprès de l'Éternel, notre Dieu.

צְפַנְיָ֤הוּ tze.fan.Ya.hu “Zephaniah”

¶ Et le chef des gardes prit Seraïa, le premier sacrificateur, et Sophonie, le second sacrificateur, et les trois gardiens du seuil;

צְפַנְיָ֖ה tze.fan.Yah “Zephaniah”