Lexikoneintrag · Hebräisch
H6833צִפּוֹרtsip.por
birdWortart: Substantiv
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
40 Vorkommen in 36 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
they, and every living creature after its kind, and every beast after its kind, and every creeping thing that is creeping on the earth after its kind, and every fowl after its kind, every bird -- every wing.
צִפּ֥וֹר tzi.Por “bird”
and he taketh to him all these, and separateth them in the midst, and putteth each piece over against its fellow, but the bird he hath not divided;
הַצִפֹּ֖ר (צִפֹּ֖ר) tzi.Por “bird[s]”
and the priest hath commanded, and he hath taken for him who is to be cleansed, two clean living birds, and cedar wood, and scarlet, and hyssop.
צִפֳּרִ֥ים tzi.po.Rim “birds”
`And the priest hath commanded, and he hath slaughtered the one bird upon an earthen vessel, over running water;
הַצִּפּ֣וֹר (צִּפּ֣וֹר) tzi.Por “bird”
`as to' the living bird, he taketh it, and the cedar wood, and the scarlet, and the hyssop, and hath dipped them and the living bird in the blood of the slaughtered bird, over the running water,
הַצִּפֹּ֤ר (צִּפֹּ֤ר) tzi.Por “bird”הַצִּפֹּ֣ר (צִּפֹּ֣ר) tzi.Por “bird”הַצִּפֹּ֣ר (צִּפֹּ֣ר) tzi.Por “bird”
and he hath sprinkled on him who is to be cleansed from the leprosy seven times, and hath pronounced him clean, and hath sent out the living bird on the face of the field.
הַצִּפֹּ֥ר (צִּפֹּ֥ר) tzi.Por “bird”
`And he hath taken for the cleansing of the house two birds, and cedar wood, and scarlet, and hyssop;
צִפֳּרִ֑ים tzi.po.Rim “birds”
and he hath slaughtered the one bird upon an earthen vessel, over running water;
הַצִּפֹּ֣ר (צִּפֹּ֣ר) tzi.Por “bird”
and he hath taken the cedar wood, and the hyssop, and the scarlet, and the living bird, and hath dipped them in the blood of the slaughtered bird, and in the running water, and hath sprinkled upon the house seven times.
הַצִּפֹּ֣ר (צִּפֹּ֣ר) tzi.Por “bird”הַצִּפֹּ֣ר (צִּפֹּ֣ר) tzi.Por “bird”
`And he hath cleansed the house with the blood of the bird, and with the running water, and with the living bird, and with the cedar wood, and with the hyssop, and with the scarlet;
הַצִּפּ֔וֹר (צִּפּ֔וֹר) tzi.Por “bird”וּבַצִּפֹּ֣ר (צִּפֹּ֣ר) tz.tzi.Por “bird”
and he hath sent away the living bird unto the outside of the city unto the face of the field, and hath made atonement for the house, and it hath been clean.
הַצִּפֹּ֧ר (צִּפֹּ֧ר) tzi.Por “bird”
a form of any beast which `is' in the earth -- a form of any winged bird which flieth in the heavens --
צִפּ֣וֹר tzi.Por “bird of”
`Any clean bird ye do eat;
צִפּ֥וֹר tzi.Por “bird”
`When a bird's nest cometh before thee in the way, in any tree, or on the earth, brood or eggs, and the mother sitting on the brood or on the eggs, thou dost not take the mother with the young ones;
צִפּ֣וֹר׀ tzi.Por “a bird”
and that which hath been prepared for one day `is' one ox, six fat sheep, also fowls have been prepared for me, and once in ten days of all wines abundantly, and with this, the bread of the governor I have not sought, for heavy is the service on this people.
וְצִפֳּרִים֙ (צִפֳּרִים֙) tzi.po.Rim “poultry”
Dost thou play with him as a bird? And dost thou bind him for thy damsels?
כַּצִּפּ֑וֹר (צִּפּ֑וֹר) tzi.Por “bird”
Bird of the heavens, and fish of the sea, Passing through the paths of the seas!
צִפּ֣וֹר tzi.Por “[the] bird[s] of”
To the Overseer. -- By David. In Jehovah I trusted, how say ye to my soul, `They moved `to' Thy mountain for the bird?
צִפּֽוֹר׃ tzi.Por “a bird”
(Even a sparrow hath found a house, And a swallow a nest for herself, Where she hath placed her brood,) Thine altars, O Jehovah of Hosts, My king and my God.
צִפּ֨וֹר׀ tzi.Por “a bird”
I have watched, and I am As a bird alone on the roof.
כְּ֝צִפּ֗וֹר (צִפּ֗וֹר) tzi.Por “a bird”
Where birds do make nests, The stork -- the firs `are' her house.
צִפֳּרִ֣ים tzi.po.Rim “birds”
Our soul as a bird hath escaped from a snare of fowlers, The snare was broken, and we have escaped.
כְּצִפּ֥וֹר (צִפּ֥וֹר) tzi.Por “a bird”
The wild beast, and all cattle, Creeping thing, and winged bird,
וְצִפּ֥וֹר (צִפּ֥וֹר) tzi.Por “bird[s] of”
Be delivered as a roe from the hand, And as a bird from the hand of a fowler.
וּ֝כְצִפּ֗וֹר (צִפּ֗וֹר) tzi.Por “a bird”
Till an arrow doth split his liver, As a bird hath hastened unto a snare, And hath not known that it `is' for its life.
צִפּ֣וֹר tzi.Por “a bird”