H6711–צָחַק–tsa.chaq

And Abraham fell on his face and laughed, and said in his heart, Shall [ergänzt: a child] be born to him that is a hundred years old? and shall Sarah, who is ninety years old, bear?

וַיִּצְחָ֑ק (יִּצְחָ֑ק) i.yitz.Chak “he laughed”

And Sarah laughed within herself, saying, After I am become old, shall I have pleasure, and my lord old?

וַתִּצְחַ֥ק (תִּצְחַ֥ק) titz.Chak “she laughed”

And Jehovah said to Abraham, Why is this, that Sarah laughs, saying, Shall I indeed bear, when I am become old?

צָחֲקָ֨ה tza.cha.Kah “did she laugh”

And Sarah denied, saying, I did not laugh; for she was afraid. And he said, No; but thou didst laugh.

צָחַ֖קְתִּי tza.Chak.ti “I laughed”צָחָֽקְתְּ׃ tza.Cha.ket “you laughed”

And Lot went out, and spoke to his sons-in-law, who had married his daughters, and said, Up, go out of this place, for Jehovah will destroy the city. But he was as if he jested, in the sight of his sons-in-law.

כִמְצַחֵ֖ק (מְצַחֵ֖ק) m.tza.Chek “[one who] jests”

And Sarah said, God has made me laugh: all that hear will laugh with me.

יִֽצְחַק־ yitz.chak- “he will laugh”

And Sarah saw the son of Hagar the Egyptian, whom she had borne to Abraham, mocking.

מְצַחֵֽק׃ me.tza.Chek “mocking”

And it came to pass when he had been there some time, that Abimelech the king of the Philistines looked out of the window, and saw, and behold, Isaac was dallying with Rebecca his wife.

מְצַחֵ֔ק me.tza.Chek “[was] playing”

that she called to the men of her house, and spoke to them, saying, See, he has brought in a Hebrew man to us, to mock us: he came in to me, to lie with me; and I cried with a loud voice;

לְצַ֣חֶק (צַ֣חֶק) Tza.chek “mock”

And she spoke to him according to these words, saying, The Hebrew bondman that thou hast brought to us came in to me to mock me;

לְצַ֥חֶק (צַ֥חֶק) Tza.chek “mock”

And they rose up early on the morrow, and offered up burnt-offerings, and brought peace-offerings; and the people sat down to eat and to drink, and rose up to sport.

לְצַחֵֽק׃ (צַחֵֽק) tza.Chek “play”

And when their hearts were merry, they said, "Call Samson, that he may make sport for us." So they called Samson out of the prison, and he made sport before them. They made him stand between the pillars;

וַיְצַחֵק֙ (יְצַחֵק֙) y.tza.Chek “he made sport”