Lexikoneintrag · Hebräisch
H6677Aצַוָּארtsav.var
neckWortart: Substantiv (maskulin)
Anzeigen inBible Darby en français
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Bible Darby en français gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
Weitere Bedeutungen von H6677
- H6677Bצַוָּרוֹןtsav.va.ronnecklace
H:N-MVorkommen: 1
41 Vorkommen in 38 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Bible Darby en français.
et avec les peaux des chevreaux elle recouvrit ses mains, et le nu de son cou.
צַוָּארָֽיו׃ (צַוָּארָֽי) tza.va.Ra “neck<s>”
Et tu vivras de ton épée, et tu serviras ton frère; et il arrivera que lorsque tu seras devenu nomade, tu briseras son joug de dessus ton cou.
צַוָּארֶֽךָ׃ (צַוָּארֶֽ) tza.va.Re. “neck”
Et Ésaü courut à sa rencontre, et l'embrassa, et se jeta à son cou, et le baisa; et ils pleurèrent.
צַוָּארָ֖יו (צַוָּארָ֖י) tza.va.Ra “neck”
Etle Pharaon ôta son anneau de sa main, et le mit à la main de Joseph, et il le revêtit de vêtements de byssus, et mit un collier d'or à son cou;
צַוָּארֽוֹ׃ (צַוָּארֽ) tza.va.R “neck”
Et il se jeta au cou de Benjamin, son frère, et pleura; et Benjamin pleura sur son cou;
צַוְּארֵ֥י tza.ve.Rei “[the] neck<s> of”צַוָּארָֽיו׃ (צַוָּארָֽי) tza.va.Ra “neck<s>”
Et Joseph attela son char, et monta à la rencontre d'Israël, son père, en Goshen. Et il se montra à lui, et se jeta à son cou, et pleura longtemps sur son cou.
צַוָּארָ֔יו (צַוָּארָ֔י) tza.va.Ra “neck<s>”צַוָּארָ֖יו (צַוָּארָ֖י) tza.va.Ra “neck<s>”
tu serviras, dans la faim et dans la soif et dans la nudité et dans la disette de toutes choses, tes ennemis que l'Éternel enverra contre toi; et il mettra un joug de fer sur ton cou, jusqu'à ce qu'il t'ait détruit.
צַוָּארֶ֔ךָ (צַוָּארֶ֔) tza.va.Re. “neck”
Et lorsqu'ils eurent amené ces rois à Josué, il arriva que Josué appela tous les hommes d'Israël, et dit aux capitaines des hommes de guerre qui avaient marché avec lui: Approchez-vous, mettez vos pieds sur les cous de ces rois. Et ils s'approchèrent, et
צַוְּארֵ֖י tza.ve.Rei “[the] necks of”צַוְּארֵיהֶֽם׃ (צַוְּארֵי) tza.ve.rei. “necks”
N'ont-ils pas trouvé, n'ont-ils pas divisé le butin? Une jeune fille, deux jeunes filles par tête d'homme; du butin de vêtements de couleur pour Sisera, du butin de vêtements de couleur brodés, deux vêtements de couleur brodés, pour le cou des captives!
לְצַוְּארֵ֥י (צַוְּארֵ֥י) tza.ve.Rei “[the] necks of”
Et Zébakh et Tsalmunna dirent: Lève-toi, toi-même, et jette-toi sur nous; car tel qu'est l'homme, telle est sa force. Et Gédéon se leva et tua Zébakh et Tsalmunna, et prit les petites lunes qui étaient aux cous de leurs chameaux.
בְּצַוְּארֵ֥י (צַוְּארֵ֥י) tza.ve.Rei “[the] necks of”
Et le poids des anneaux d'or qu'il avait demandés fut de sept cents sicles d'or, sans les petites lunes, et les pendants d'oreille, et les vêtements de pourpre dont étaient couverts les rois de Madian, et sans les colliers qui étaient aux cous de leurs ch
בְּצַוְּארֵ֥י (צַוְּארֵ֥י) tza.ve.Rei “[the] necks of”
Et à côté d'eux réparèrent les Thekohites; mais les principaux d'entre eux ne plièrent pas leur cou au service de leur Seigneur.
צַוָּרָ֔ם (צַוָּרָ֔) tza.va.Ra “neck”
Il court contre lui, le cou tendu, sous les bosses épaisses de ses boucliers.
בְּצַוָּ֑אר (צַוָּ֑אר) tza.Var “a neck”
Elle est dure avec ses petits comme s'ils n'étaient pas à elle; son labeur est vain, sans qu'elle s'émeuve.
צַוָּאר֣וֹ (צַוָּאר֣) tza.va.R “neck”
Il fait bouillonner l'eau profonde comme une marmite, il fait de la mer comme un pot d'onguent;
בְּֽ֭צַוָּארוֹ (צַוָּאר) tza.va.r “neck”
N'élevez pas en haut votre corne, ne parlez pas avec arrogance, d'un cou roide.
בְצַוָּ֣אר (צַוָּ֣אר) tza.Var “a neck”
Tes joues sont agréables avec des rangées de joyaux; ton cou, avec des colliers.
צַוָּארֵ֖ךְ (צַוָּארֵ֖) tza.va.Re “neck”
Ton cou est comme la tour de David, bâtie pour y suspendre des armures; mille boucliers y sont suspendus, tous les pavois des vaillants hommes.
צַוָּארֵ֔ךְ (צַוָּארֵ֔) tza.va.Re “neck”
Ton cou est comme une tour d'ivoire; tes yeux sont comme les étangs qui sont à Hesbon, vers la porte de Bath-Rabbim; ton nez est comme la tour du Liban, qui regarde vers Damas;
צַוָּארֵ֖ךְ (צַוָּארֵ֖) tza.va.Re “neck”
et il traversera Juda, il débordera et passera outre, il atteindra jusqu'au cou; et le déploiement de ses ailes remplira la largeur de ton pays, ô Emmanuel.
צַוָּ֖אר tza.Var “[the] neck”
Et il arrivera en ce jour-là, que son fardeau sera ôté de dessus ton épaule, et son joug de dessus ton cou; et le joug sera détruit à cause de l'onction...
צַוָּארֶ֑ךָ (צַוָּארֶ֑) tza.va.Re. “neck”
et son haleine comme un torrent qui déborde, qui atteint jusqu'au cou, pour cribler les nations au crible de la vanité et pour mettre aux mâchoires des peuples un frein qui fait errer.
צַוָּ֣אר tza.Var “[the] neck”
Secoue de toi la poussière, lève-toi, assieds-toi, Jérusalem: délivre-toi des chaînes de ton cou, captive, fille de Sion!
צַוָּארֵ֔ךְ (צַוָּארֵ֔) tza.va.Re “neck”
Ainsi me dit l'Éternel: Fais-toi des liens et des jougs, et mets-les sur ton cou;
צַוָּארֶֽךָ׃ (צַוָּארֶֽ) tza.va.Re. “neck”
Et il arrivera que la nation ou le royaume qui ne le servira pas, lui, Nebucadnetsar, roi de Babylone, et qui n'aura pas mis son cou sous le joug du roi de Babylone, je visiterai cette nation, dit l'Éternel, par l'épée, et par la famine, et par la peste,
צַוָּאר֔וֹ (צַוָּאר֔) tza.va.R “neck”