H6620–פֶּ֫תֶן–pe.ten

Ihr Wein ist Drachengeifer und grausames Otterngift.

פְּתָנִ֖ים pe.ta.Nim “cobras”

so verwandelt sich doch seine Speise in seinen Eingeweiden, wird zu Schlangengift in seinem Inneren.

פְּתָנִ֣ים pe.ta.Nim “cobras”

Schlangengift hat er gesaugt: darum wird ihn die Zunge der Otter töten.

פְּתָנִ֥ים pe.ta.Nim “cobras”

Ihr Gift ist wie Schlangengift, sie sind wie eine taube Otter, die ihr Ohr verschließt,

פֶ֥תֶן Fe.ten “a cobra”

Auf den Löwen und die Otter wirst du den Fuß setzen, wirst den Junglöwen und den Drachen zertreten.

וָפֶ֣תֶן (פֶ֣תֶן) Fe.ten “a cobra”

Der Säugling wird spielen am Schlupfloch der Natter, und der Entwöhnte seine Hand nach der Höhle der Otter ausstrecken.

פָּ֑תֶן Pa.ten “a cobra”