H6588–פֶּ֫שַׁע–pe.sah

I have blotted out, as a thick cloud, your transgressions, and, as a cloud, your sins: return to me; for I have redeemed you.

פְּשָׁעֶ֔יךָ (פְּשָׁעֶ֔י) pe.sha.'Ei. “transgressions”

Thus says Yahweh, Where is the bill of your mother's divorce, with which I have put her away? or which of my creditors is it to whom I have sold you? Behold, for your iniquities were you sold, and for your transgressions was your mother put away.

וּבְפִשְׁעֵיכֶ֖ם (פִשְׁעֵי) fish.'ei. “transgressions”

But he was pierced for our transgressions, he was crushed for our iniquities; the punishment that brought our peace was on him; and by his wounds we are healed.

מִפְּשָׁעֵ֔נוּ (פְּשָׁעֵ֔) pe.sha.'E. “transgressions”

By oppression and judgment he was taken away; and as for his generation, who [ergänzt: among them] considered that he was cut off out of the land of the living for the disobedience of my people to whom the stroke [ergänzt: was due]?

מִפֶּ֥שַׁע (פֶּ֥שַׁע) Pe.sha' “[the] transgression of”

Against whom do you sport yourselves? against whom make you a wide mouth, and put out the tongue? Aren't you children of disobedience, a seed of falsehood,

פֶ֖שַׁע Fe.sha' “transgression of”

Cry aloud, don't spare, lift up your voice like a trumpet, and declare to my people their disobedience, and to the house of Jacob their sins.

פִּשְׁעָ֔ם (פִּשְׁעָ֔) pish.'A “transgression”

For our transgressions are multiplied before you, and our sins testify against us; for our transgressions are with us, and as for our iniquities, we know them:

פְשָׁעֵ֙ינוּ֙ (פְשָׁעֵ֙י) fe.sha.'Ei. “transgressions”פְשָׁעֵ֣ינוּ (פְשָׁעֵ֣י) fe.sha.'Ei. “transgressions”

A Redeemer will come to Zion, and to those who turn from disobedience in Jacob, says Yahweh.

פֶ֖שַׁע Fe.sha' “transgression”

Therefore a lion out of the forest shall kill them, a wolf of the evenings shall destroy them, a leopard shall watch against their cities; everyone who goes out there shall be torn in pieces; because their transgressions are many, [ergänzt: and] their backsliding is increased.

פִּשְׁעֵיהֶ֔ם (פִּשְׁעֵי) pish.'ei. “transgressions”

Her adversaries are become the head, her enemies prosper; For Yahweh has afflicted her for the multitude of her transgressions: Her young children are gone into captivity before the adversary.

פְּשָׁעֶ֑יהָ (פְּשָׁעֶ֑י) pe.sha.'Ei. “transgressions”

The yoke of my transgressions is bound by his hand; They are knit together, they are come up on my neck; he has made my strength to fail: The Lord has delivered me into their hands, against whom I am not able to stand.

פְּשָׁעַ֜י (פְּשָׁעַ֜) pe.sha.'A “transgressions”

Let all their wickedness come before you; Do to them, as you have done to me for all my transgressions: For my sighs are many, and my heart is faint.

פְּשָׁעָ֑י (פְּשָׁעָ֑) pe.sha.'A “transgressions”

that the house of Israel may go no more astray from me, neither defile themselves any more with all their transgressions; but that they may be my people, and I may be their God, says the Lord Yahweh.

פִּשְׁעֵיהֶ֑ם (פִּשְׁעֵי) pish.'ei. “transgressions”

None of his transgressions that he has committed shall be remembered against him: in his righteousness that he has done he shall live.

פְּשָׁעָיו֙ (פְּשָׁעָי) pe.sha.'A “transgressions”

Because he considers, and turns away from all his transgressions that he has committed, he shall surely live, he shall not die.

פְּשָׁעָ֖יו (פְּשָׁעָ֖י) pe.sha.'A “transgressions”

Therefore I will judge you, house of Israel, everyone according to his ways, says the Lord Yahweh. Return you, and turn yourselves from all your transgressions; so iniquity shall not be your ruin.

פִּשְׁעֵיכֶ֔ם (פִּשְׁעֵי) pish.'ei. “transgressions”

Cast away from you all your transgressions, in which you have transgressed; and make you a new heart and a new spirit: for why will you die, house of Israel?

פִּשְׁעֵיכֶם֙ (פִּשְׁעֵי) pish.'ei. “transgressions”

Therefore thus says the Lord Yahweh: Because you have made your iniquity to be remembered, in that your transgressions are uncovered, so that in all your doings your sins do appear; because you have come to memory, you shall be taken with the hand.

פִּשְׁעֵיכֶ֗ם (פִּשְׁעֵי) pish.'ei. “transgressions”

You, son of man, tell the house of Israel: Thus you speak, saying, Our transgressions and our sins are on us, and we pine away in them; how then can we live?

פְשָׁעֵ֥ינוּ (פְשָׁעֵ֥י) fe.sha.'Ei. “transgressions”

You, son of man, tell the children of your people, The righteousness of the righteous shall not deliver him in the day of his disobedience; and as for the wickedness of the wicked, he shall not fall thereby in the day that he turns from his wickedness; neither shall he who is righteous be able to live thereby in the day that he sins.

פִּשְׁע֔וֹ (פִּשְׁע֔) pish.' “transgression”

neither shall they defile themselves any more with their idols, nor with their detestable things, nor with any of their transgressions; but I will save them out of all their dwelling-places, in which they have sinned, and will cleanse them: so shall they be my people, and I will be their God.

פִּשְׁעֵיהֶ֑ם (פִּשְׁעֵי) pish.'ei. “transgressions”

According to their uncleanness and according to their transgressions did I to them; and I hid my face from them.

וּכְפִשְׁעֵיהֶ֖ם (פִשְׁעֵי) fish.'ei. “transgressions”

The host was given over [ergänzt: to it] together with the continual [ergänzt: burnt offering] through disobedience; and it cast down truth to the ground, and it did [ergänzt: its pleasure] and prospered.

בְּפָ֑שַׁע (פָ֑שַׁע) Fa.sha' “transgression”

Then I heard a holy one speaking; and another holy one said to that certain one who spoke, How long shall be the vision [ergänzt: concerning] the continual [ergänzt: burnt-offering], and the disobedience that makes desolate, to give both the sanctuary and the host to be trodden under foot?

וְהַפֶּ֣שַׁע (פֶּ֣שַׁע) Pe.sha' “transgression”

Seventy weeks are decreed on your people and on your holy city, to finish disobedience, and to make an end of sins, and to make reconciliation for iniquity, and to bring in everlasting righteousness, and to seal up vision and prophecy, and to anoint the most holy.

הַפֶּ֜שַׁע (פֶּ֜שַׁע) Pe.sha' “transgression”