Kombination · Strong-Nummer
H6547Hפַּרְעֹהpar.oh
Gewählte Übersetzung: »Pharao«alleLemma zuerst zeigen
In Schlachter 2000, basierend auf 1. Mose und dem Neuen Testament
Anzeigen inSchlachter 2000
H6547H פַּרְעֹהpar.oh
88 Mal übersetzt
ÜbersetzungPharao
1 Übersetzungen in 88 Vorkommen
- Pharao88
»Pharao«
94 Mal
StrongH6547Hpar.oh – 88x
2 hebr. Wörter in 94 Vorkommen
Vorkommen im Bibeltext
- 88
- 2. Mose: 0
- 3. Mose: 0
- 4. Mose: 0
- 5. Mose: 0
- Josua: 0
- Richter: 0
- Rut: 0
- 1. Samuel: 0
- 2. Samuel: 0
- 1. Könige: 0
- 2. Könige: 0
- 1. Chronik: 0
- 2. Chronik: 0
- Esra: 0
- Nehemia: 0
- Esther: 0
- Hiob: 0
- Psalmen: 0
- Sprüche: 0
- Prediger: 0
- Hoheslied: 0
- Jesaja: 0
- Jeremia: 0
- Klagelieder: 0
- Hesekiel: 0
- Daniel: 0
- Hosea: 0
- Joel: 0
- Amos: 0
- Obadja: 0
- Jona: 0
- Micha: 0
- Nahum: 0
- Habakuk: 0
- Zephanja: 0
- Haggai: 0
- Sacharja: 0
- Maleachi: 0
Gesamt: 88 Vorkommen in 68 Bibelversen
Aber die Midianiter verkauften ihn nach Ägypten, an Potiphar, einen Kämmerer des Pharao (H6547H), den Obersten der Leibwache.
Joseph aber war nach Ägypten hinabgeführt worden, und Potiphar, ein Kämmerer des Pharao (H6547H), der Oberste der Leibwache, ein Ägypter, hatte ihn aus der Hand der Ismaeliter erworben, die ihn dorthin gebracht hatten.
Da wurde der Pharao (H6547H) zornig über seine beiden Hofbeamten, den obersten Mundschenk und den obersten Bäcker,
Da fragte er die Höflinge des Pharao (H6547H), die mit ihm im Gefängnis seines Herrn waren, und sprach: Warum macht ihr heute ein so finsteres Gesicht?
Ich aber hatte den Becher des Pharao (H6547H) in der Hand, und ich nahm die Weintrauben und preßte sie aus in den Becher des Pharao (H6547H) und reichte den Becher dem Pharao (H6547H).
In drei Tagen wird der Pharao (H6547H) dein Haupt erheben und dich wieder in dein Amt einsetzen, so daß du dem Pharao (H6547H) den Becher reichen wirst, wie du es früher zu tun pflegtest, als du noch sein Mundschenk warst.
Solltest du dann etwa an mich denken, wenn es dir gut geht, so erweise mir Barmherzigkeit und erwähne mich bei dem Pharao (H6547H), und bringe mich aus diesem Haus heraus!
und im obersten Korb war allerlei Backwerk, Speise für den Pharao (H6547H); aber die Vögel fraßen es mir aus dem Korb, der auf meinem Kopf war.
In drei Tagen wird der Pharao (H6547H) dein Haupt erheben und wird dich ans Holz hängen lassen, daß die Vögel dein Fleisch fressen werden!
Und es geschah am dritten Tag, dem Geburtstag des Pharao (H6547H), als er für alle seine Knechte ein Mahl veranstaltete, daß er das Haupt des obersten Mundschenken und des obersten Bäckers erhob unter allen seinen Knechten.
Und den obersten Mundschenk setzte er wieder ein in sein Amt, so daß er dem Pharao (H6547H) den Becher reichen durfte;
Es geschah aber nach zwei Jahren, da hatte der Pharao (H6547H) einen Traum, und siehe, er stand am Nil.
Und die sieben häßlichen, mageren Kühe fraßen die sieben schönen, wohlgenährten Kühe. Da erwachte der Pharao (H6547H).
Und die dünnen Ähren verschlangen die sieben schweren und vollen Ähren. Da erwachte der Pharao (H6547H), und siehe, es war ein Traum!
Und es geschah am Morgen, da war sein Geist beunruhigt. Und er sandte hin und ließ alle Wahrsager Ägyptens rufen und alle seine Weisen. Und der Pharao (H6547H) erzählte ihnen seinen Traum; aber da war keiner, der ihn dem Pharao (H6547H) deuten konnte.
Da sprach der oberste Mundschenk zum Pharao (H6547H): Ich erinnere mich heute an meine Sünden!
Als der Pharao (H6547H) zornig war über seine Knechte und mich in Haft setzte im Haus des Obersten der Leibwache, mich und den obersten Bäcker,
Da sandte der Pharao (H6547H) hin und ließ Joseph rufen. Und sie entließen ihn schnell aus dem Loch. Er aber ließ sich scheren und wechselte seine Kleider und ging zum Pharao (H6547H) hinein.
Und der Pharao (H6547H) sprach zu Joseph: Ich habe einen Traum gehabt, aber es kann ihn niemand deuten; nun habe ich über dich vernommen, daß du einen Traum zu deuten vermagst, wenn du ihn hörst.
Joseph antwortete dem Pharao (H6547H) und sprach: Das steht nicht bei mir. Gott wird verkündigen, was dem Pharao (H6547H) zum Wohl dient!
Da sprach der Pharao (H6547H) zu Joseph: Siehe, in meinem Traum stand ich am Ufer des Nils;
Da sprach Joseph zum Pharao (H6547H): Was der Pharao (H6547H) geträumt hat, bedeutet dasselbe: Gott hat den Pharao (H6547H) wissen lassen, was er tun will.
Darum sagte ich zu dem Pharao (H6547H): Gott hat den Pharao (H6547H) sehen lassen, was er tun will.
Daß aber der Pharao (H6547H) den Traum zweimal hatte, das bedeutet, daß die Sache bei Gott fest beschlossen ist, und daß Gott es rasch ausführen wird.
Und nun möge der Pharao (H6547H) nach einem verständigen und weisen Mann sehen und ihn über das Land Ägypten setzen.
Der Pharao (H6547H) möge handeln und Aufseher über das Land setzen; und er lasse in den sieben Jahren des Überflusses den fünften Teil [ergänzt: des Ertrages] erheben vom Land Ägypten.
So soll man alle Nahrung dieser sieben künftigen guten Jahre sammeln und Getreide speichern zur Verfügung des Pharao (H6547H), und diese Nahrung in den Städten aufbewahren.
Diese Rede gefiel dem Pharao (H6547H) und allen seinen Knechten gut.
Und der Pharao (H6547H) sprach zu seinen Knechten: Können wir einen Mann finden wie diesen, in dem der Geist Gottes ist?
Und der Pharao (H6547H) sprach zu Joseph: Nachdem Gott dir dies alles mitgeteilt hat, ist keiner so verständig und weise wie du.
Und der Pharao (H6547H) sprach zu Joseph: Siehe, ich setze dich über das ganze Land Ägypten!
Und der Pharao (H6547H) nahm den Siegelring von seiner Hand und steckte ihn an die Hand Josephs, und er bekleidete ihn mit weißer Leinwand und legte eine goldene Kette um seinen Hals;
Und der Pharao (H6547H) sprach zu Joseph: Ich bin der Pharao (H6547H), aber ohne dich soll niemand im ganzen Land Ägypten die Hand oder den Fuß erheben!
Und der Pharao (H6547H) gab Joseph den Namen Zaphenat-Paneach und gab ihm Asnath zur Frau, die Tochter Potipheras, des Priesters von On. Und Joseph zog aus durch das ganze Land Ägypten.
Und Joseph war 30 Jahre alt, als er vor dem Pharao (H6547H), dem König von Ägypten, stand. Und Joseph ging vom Pharao (H6547H) hinweg und bereiste das ganze Land Ägypten.
Und als das ganze Land Ägypten Hunger litt und das Volk zum Pharao (H6547H) um Brot schrie, da sprach der Pharao (H6547H) zu allen Ägyptern: Geht hin zu Joseph; was er euch sagt, das tut!
Daran will ich euch prüfen: So wahr der Pharao (H6547H) lebt, ihr sollt von hier nicht fortgehen, es sei denn, euer jüngster Bruder kommt her!
Schickt einen von euch hin, damit er euren Bruder holt, ihr aber sollt in Haft behalten werden. So sollen eure Worte geprüft werden, ob ihr wahrhaftig seid; wenn aber nicht, dann seid ihr Kundschafter, so wahr der Pharao (H6547H) lebt!
Da trat Juda näher zu ihm hinzu und sprach: Bitte, mein Herr, laß deinen Knecht ein Wort reden vor den Ohren meines Herrn, und dein Zorn entbrenne nicht über deine Knechte; denn du bist wie der Pharao (H6547H)!
Und er weinte laut, so daß die Ägypter und das Haus des Pharao (H6547H) es hörten.
Und nun, nicht ihr habt mich hierher gesandt, sondern Gott: Er hat mich dem Pharao (H6547H) zum Vater gesetzt und zum Herrn über sein ganzes Haus und zum Herrscher über das ganze Land Ägypten.
Als man nun im Haus des Pharao (H6547H) die Nachricht vernahm: Josephs Brüder sind gekommen!, da gefiel dies dem Pharao (H6547H) und seinen Knechten gut.
Und der Pharao (H6547H) sprach zu Joseph: Sage deinen Brüdern: Tut das: Beladet eure Tiere und macht euch auf den Weg, zieht in das Land Kanaan;
Da machten es die Söhne Israels so; und Joseph gab ihnen Wagen nach dem Befehl des Pharao (H6547H), auch gab er ihnen Verpflegung auf den Weg.
Da machte sich Jakob von Beerscheba auf, und die Söhne Israels führten ihren Vater Jakob samt ihren Kindern und Frauen auf den Wagen, die der Pharao (H6547H) gesandt hatte, um ihn hinzuführen.
Joseph aber sprach zu seinen Brüdern und zu dem Haus seines Vaters: Ich will hinaufgehen und es dem Pharao (H6547H) berichten und ihm sagen: Meine Brüder und das Haus meines Vaters, die in Kanaan waren, sind zu mir gekommen;
Wenn euch dann der Pharao (H6547H) rufen läßt und euch fragt: Was treibt ihr?,
Und Joseph kam und berichtete es dem Pharao (H6547H) und sprach: Mein Vater und meine Brüder sind aus dem Land Kanaan gekommen samt ihren Schafen und Rindern und aller ihrer Habe; und siehe, sie sind im Land Gosen!
Er hatte aber aus der Zahl seiner Brüder fünf mitgenommen und stellte sie dem Pharao (H6547H) vor.
Und der Pharao (H6547H) fragte seine Brüder: Was treibt ihr? Sie antworteten dem Pharao (H6547H): Deine Knechte sind Schafhirten, wir und unsere Väter.