H6519–פְּרָזָה–pe.ra.zah

C'est pourquoi les Juifs de la campagne, qui habitent des villes sans murailles, font du quatorzième jour du mois d'Adar un jour de joie, de festin et de fête, où l'on s'envoie des portions les uns aux autres.

הַפְּרָזוֹת֒ (פְּרָזוֹת֒) pe.ra.zOt “open regions”

Tu diras: Je monterai contre un pays ouvert, Je fondrai sur des hommes tranquilles, En sécurité dans leurs demeures, Tous dans des habitations sans murailles, Et n'ayant ni verrous ni portes;

פְּרָז֔וֹת pe.ra.Zot “villages”

Il lui dit: Cours, parle à ce jeune homme, et dis: Jérusalem sera une ville ouverte, à cause de la multitude d'hommes et de bêtes qui seront au milieu d'elle;

פְּרָזוֹת֙ pe.ra.zOt “open regions”