Lexikoneintrag · Hebräisch
H6490פִּקּוּדpiq.qud
preceptWortart: Substantiv (maskulin)
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
- 1. Mose: 0
- 2. Mose: 0
- 3. Mose: 0
- 4. Mose: 0
- 5. Mose: 0
- Josua: 0
- Richter: 0
- Rut: 0
- 1. Samuel: 0
- 2. Samuel: 0
- 1. Könige: 0
- 2. Könige: 0
- 1. Chronik: 0
- 2. Chronik: 0
- Esra: 0
- Nehemia: 0
- Esther: 0
- Hiob: 0
- 24
- Sprüche: 0
- Prediger: 0
- Hoheslied: 0
- Jesaja: 0
- Jeremia: 0
- Klagelieder: 0
- Hesekiel: 0
- Daniel: 0
- Hosea: 0
- Joel: 0
- Amos: 0
- Obadja: 0
- Jona: 0
- Micha: 0
- Nahum: 0
- Habakuk: 0
- Zephanja: 0
- Haggai: 0
- Sacharja: 0
- Maleachi: 0
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
24 Vorkommen in 24 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
The precepts of Jehovah `are' upright, Rejoicing the heart, The command of Jehovah `is' pure, enlightening the eyes,
פִּקּ֘וּדֵ֤י pi.Ku.Dei “[the] precepts of”
To those keeping His covenant, And to those remembering His precepts to do them.
פִ֝קֻּדָ֗יו (פִ֝קֻּדָ֗י) fi.ku.Da “<of> precepts”
The works of His hands `are' true and just, Stedfast `are' all His appointments.
פִּקּוּדָֽיו׃ (פִּקּוּדָֽי) pi.ku.Da “precepts”
Thou hast commanded us Thy precepts to keep diligently,
פִקֻּדֶ֗יךָ (פִקֻּדֶ֗י) fi.ku.Dei. “precepts”
In Thy precepts I meditate, And I behold attentively Thy paths.
בְּפִקֻּדֶ֥יךָ (פִקֻּדֶ֥י) fi.ku.Dei. “precepts”
The way of Thy precepts cause me to understand, And I meditate in Thy wonders.
פִּקּוּדֶ֥יךָ (פִּקּוּדֶ֥י) pi.ku.Dei. “precepts”
Lo, I have longed for Thy precepts, In Thy righteousness quicken Thou me,
לְפִקֻּדֶ֑יךָ (פִקֻּדֶ֑י) fi.ku.Dei. “precepts”
And I walk habitually in a broad place, For Thy precepts I have sought.
פִקֻּדֶ֣יךָ (פִקֻּדֶ֣י) fi.ku.Dei. “precepts”
This hath been to me, That Thy precepts I have kept!
פִקֻּדֶ֣יךָ (פִקֻּדֶ֣י) fi.ku.Dei. “precepts”
A companion I `am' to all who fear Thee, And to those keeping Thy precepts.
פִּקּוּדֶֽיךָ׃ (פִּקּוּדֶֽי) pi.ku.Dei. “<of> precepts”
Forged against me falsehood have the proud, I with the whole heart keep Thy precepts.
פִּקּוּדֶֽיךָ׃ (פִּקּוּדֶֽי) pi.ku.Dei. “precepts”
Ashamed are the proud, For `with' falsehood they dealt perversely with me. I meditate in Thy precepts.
בְּפִקּוּדֶֽיךָ׃ (פִקּוּדֶֽי) fi.ku.Dei. “precepts”
Almost consumed me on earth have they, And I -- I have not forsaken Thy precepts.
פִקֻּודֶֽיךָ׃ (פִקֻּודֶֽי) fi.ku.v.Dei. “precepts”
To the age I forget not Thy precepts, For by them Thou hast quickened me.
פִּקּוּדֶ֑יךָ (פִּקּוּדֶ֑י) pi.ku.Dei. “precepts”
I `am' Thine, save Thou me, For Thy precepts I have sought.
פִקּוּדֶ֣יךָ (פִקּוּדֶ֣י) fi.ku.Dei. “precepts”
Above elders I understand more, For Thy precepts I have kept.
פִקּוּדֶ֣יךָ (פִקּוּדֶ֣י) fi.ku.Dei. “precepts”
From Thy precepts I have understanding, Therefore I have hated every false path!
מִפִּקּוּדֶ֥יךָ (פִּקּוּדֶ֥י) pi.ku.Dei. “precepts”
The wicked have laid a snare for me, And from thy precepts I wandered not.
וּ֝מִפִּקּוּדֶ֗יךָ (פִּקּוּדֶ֗י) p.pi.ku.Dei. “precepts”
Therefore all my appointments I have declared wholly right, Every path of falsehood I have hated!
פִּקּ֣וּדֵי pi.Ku.dei “[the] precepts of”
Ransom me from the oppression of man, And I observe Thy precepts,
פִּקּוּדֶֽיךָ׃ (פִּקּוּדֶֽי) pi.ku.Dei. “precepts”
Small I `am', and despised, Thy precepts I have not forgotten.
פִּ֝קֻּדֶ֗יךָ (פִּ֝קֻּדֶ֗י) pi.ku.Dei. “precepts”
See, for thy precepts I have loved, Jehovah, According to Thy kindness quicken me.
פִקּוּדֶ֣יךָ (פִקּוּדֶ֣י) fi.ku.Dei. “precepts”
I have kept Thy precepts and Thy testimonies, For all my ways are before Thee!
פִ֭קּוּדֶיךָ (פִ֭קּוּדֶי) Fi.ku.dei. “precepts”
Thy hand is for a help to me, For Thy commands I have chosen.
פִקּוּדֶ֣יךָ (פִקּוּדֶ֣י) fi.ku.Dei. “precepts”