Lexikoneintrag · Hebräisch

H6481פָּצַעpa.tsa

to woundWortart: Verb

Schlachter 2000

Vorkommen nach Büchern

In 1. Mose und im Neuen Testament ist kein Wort von Schlachter 2000 dieser Nummer zugeordnet.

Mit Stellenangabe und Text in Schlachter 2000.

5. Mose 23,2
Es soll niemand mit zerstoßenen Hoden und auch kein Verschnittener in die Gemeinde des Herrn kommen.
פְצֽוּעַ־ fe.tzu.a'- “[one who] is wounded of”
1. Könige 20,37
Und er fand einen anderen Mann und sprach: Schlage mich doch! Und der Mann schlug ihn und fügte ihm durch den Schlag eine Wunde zu.
וּפָצֹֽעַ׃ (פָצֹֽעַ) fa.Tzo.a' “wounded”
Hoheslied 5,7
Es fanden mich die Wächter, welche die Runde machen in der Stadt; die schlugen mich wund, sie nahmen mir meinen Schleier weg, die Wächter auf der Mauer.
פְצָע֑וּנִי (פְצָע֑וּ) fe.tza.'U. “they bruised”