Lexikoneintrag · Hebräisch
H6440Lפָּנֶהpa.neh
face ofWortart: Substantiv (maskulin)
Anzeigen inSchlachter 2000
- Bezug
- a Meaning of H6440H
- Lexikon
- Aus TBESH von STEPBible (CC BY 4.0)
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
In Schlachter 2000, basierend auf 1. Mose und dem Neuen Testament
Weitere Bedeutungen von H6440
- H6440Gפָּנֶהpa.nehface: before
H:N-MVorkommen: 1.388 - H6440Hפָּנֶהpa.nehface
H:N-MVorkommen: 411 - H6440Iפָּנֶהpa.nehface: because
H:N-MVorkommen: 85 - H6440Jפָּנֶהpa.nehface: surface
H:N-MVorkommen: 100 - H6440Kפָּנֶהpa.nehface: east
H:N-MVorkommen: 11 - H6440Mפָּנֶהpa.nehface: angry
H:N-MVorkommen: 2 - H6440Nפָּנֶהpa.nehface: kindness
H:N-MVorkommen: 34
96 Vorkommen in 95 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Schlachter 2000.
Er sprach zu ihr: Hagar, du Magd der Sarai, wo kommst du her, und wo willst du hin? Sie sprach: Ich bin von meiner Herrin Sarai geflohen!
מִפְּנֵי֙ (פְּנֵי֙) pe.Nei “before”
Und er sprach: O Herr, du Gott meines Herrn Abraham, laß es mir doch heute gelingen und erweise Gnade an meinem Herrn Abraham!
לְפָנַ֖י (פָנַ֖) fa.Na “before”
Isaak aber sprach zu seinem Sohn: Mein Sohn, wie hast du es so bald gefunden? Er antwortete: Der Herr, dein Gott, ließ es mir begegnen!
לְפָנָֽי׃ (פָנָֽ) fa.Na “before”
So wird dann meine Gerechtigkeit für mich sprechen am künftigen Tag vorH6440L deinen Augen, wenn du wegen meines Lohnes kommst; alles, was bei mir weder gesprenkelt noch gefleckt ist unter den Ziegen und was nicht schwarz ist unter den Schafen, das soll als gestohlen gelten!
לְפָנֶ֑יךָ (פָנֶ֑י) fa.Nei. “before”
Und Jakob sah, daß Labans AngesichtH6440L ihm gegenüber nicht mehr war wie früher.
פְּנֵ֣י pe.Nei “[the] face of”
Und er machte sich auf, entfloh mit allem, was er hatte, und setzte über den Euphrat und wandte sein AngesichtH6440L dem Bergland von Gilead zu.
פָּנָ֖יו (פָּנָ֖י) pa.Na “face”
und ihr sollt sagen: Siehe, dein Knecht Jakob kommt auch hinter uns her! Denn er dachte: Ich will sein AngesichtH6440L günstig stimmen mit dem Geschenk, das vor mir hergeht; danach will ich sein Angesicht sehen; vielleicht wird er mich gnädig ansehen!
פָנָ֗יו (פָנָ֗י) fa.Na “face”
Mose aber besänftigte das Angesicht des Herrn, seines Gottes, und sprach: Ach Herr, warum will dein Zorn gegen dein Volk entbrennen, das du mit so großer Kraft und starker Hand aus dem Land Ägypten geführt hast?
פְּנֵ֖י pe.Nei “[the] face of”
Und sie empfingen von Mose alle freiwilligen Gaben, welche die Kinder Israels zu dem Werk des Dienstes am Heiligtum gebracht hatten, damit es ausgeführt werde; und sie brachten immer noch jeden Morgen ihre freiwilligen Gaben.
מִלִּפְנֵ֣י (פְנֵ֣י) f.Nei “before”
Und Mose sprach zu Aaron: Nimm die Räucherpfanne und tue Feuer vom Altar hinein und lege Räucherwerk darauf; und geh schnell zu der Gemeinde und erwirke Sühnung für sie! Denn der Zorn ist vom Herrn ausgegangen; die Plage hat begonnen!
מִלִּפְנֵ֥י (פְנֵ֥י) f.Nei “before”
Im Gericht soll es kein Ansehen der Person geben, sondern ihr sollt den Geringen anhören wie den Großen und euch vor niemand scheuen; denn das Gericht steht bei Gott. Die Sache aber, die zu schwer für euch ist, die tragt an mich heran, daß ich sie höre!
מִפְּנֵי־ (פְּנֵי) pe.nei- “<the face of>”
Von Aroer an, das am Ufer des Arnonflusses liegt, und von der Stadt im Tal bis nach Gilead war uns keine Stadt zu fest; der Herr, unser Gott, gab alles vor uns dahin.
לְפָנֵֽינוּ׃ (פָנֵֽי) fa.Nei. “before”
Ich stand zu derselben Zeit zwischen dem Herrn und euch, um euch die Worte des Herrn zu verkündigen; denn ihr habt euch vor dem Feuer gefürchtet und seid nicht auf den Berg gegangen. Und er sprach:
מִפְּנֵ֣י (פְּנֵ֣י) pe.Nei “<the face of>”
an die gewaltigen Prüfungen, die deine Augen gesehen haben, an die Zeichen und Wunder und an die starke Hand und den ausgestreckten Arm, mit denen der Herr, dein Gott, dich herausgeführt hat. So wird der Herr, dein Gott, an allen Völkern handeln, vor denen du dich fürchtest!
מִפְּנֵיהֶֽם׃ (פְּנֵי) pe.nei. “<before>”
Dazu wird der Herr, dein Gott, Hornissen unter sie senden, bis die Übriggebliebenen und diejenigen, die sich vor dir versteckt hielten, umgekommen sind.
מִפָּנֶֽיךָ׃ (פָּנֶֽי) pa.Nei. “before”
Laß dir nicht grauen vor ihnen, denn der Herr, dein Gott, ist in deiner Mitte, ein großer und furchtgebietender Gott.
מִפְּנֵיהֶ֑ם (פְּנֵי) pe.nei. “<before>”
Denn ich fürchtete mich vor dem Zorn und Grimm, mit dem der Herr über euch so sehr erzürnt war, daß er euch vertilgen wollte. Und der Herr erhörte mich auch diesmal.
מִפְּנֵ֤י (פְּנֵ֤י) pe.Nei “<the face of>”
und was er getan hat an der Heeresmacht der Ägypter, an ihren Rossen und Wagen, da er die Wasser des Schilfmeers über sie hinfluten ließ, als sie euch nachjagten, und wie sie der Herr austilgte, bis zu diesem Tag;
פְּנֵיהֶ֔ם (פְּנֵי) pe.nei. “faces”
und er soll zu ihm sagen: Höre, Israel: Ihr zieht heute in den Kampf gegen eure Feinde; euer Herz verzage nicht! Fürchtet euch nicht und erschreckt nicht und laßt euch nicht vor ihnen grauen!
מִפְּנֵיהֶֽם׃ (פְּנֵי) pe.nei. “<before>”
und er wird alle Seuchen Ägyptens über dich bringen, vor denen du dich fürchtest, und sie werden dir anhaften,
מִפְּנֵיהֶ֑ם (פְּנֵי) pe.nei. “<before>”
Seid stark und mutig! Fürchtet euch nicht und laßt euch nicht vor ihnen grauen, denn der Herr, dein Gott, geht selbst mit dir; er wird dich nicht aufgeben noch dich verlassen!
מִפְּנֵיהֶ֑ם (פְּנֵי) pe.nei. “<before>”
Und der Engel des Herrn kam und setzte sich unter die Terebinthe bei Ophra; die gehörte Joas, dem Abiesriter. Und sein Sohn Gideon drosch Weizen in der Kelter, um ihn vor den Midianitern in Sicherheit zu bringen.
מִפְּנֵ֥י (פְּנֵ֥י) pe.Nei “<the face of>”
Und Manoach sprach zu dem Engel des Herrn: Laß dich doch von uns aufhalten, so wollen wir dir ein Ziegenböcklein zubereiten!
לְפָנֶ֖יךָ (פָנֶ֖י) fa.Nei. “before”
Halte doch deine Magd nicht für eine Tochter Belials, denn aus großem Kummer und Betrübnis habe ich so lange geredet!
לִפְנֵ֖י (פְנֵ֖י) f.Nei “before”
Als aber die Philister hörten, daß die Kinder Israels in Mizpa zusammengekommen waren, da zogen die Fürsten der Philister hinauf gegen Israel. Als die Kinder Israels dies hörten, fürchteten sie sich vor den Philistern.
מִפְּנֵ֥י (פְּנֵ֥י) pe.Nei “<the face of>”