Lexikoneintrag · Hebräisch
H6440Gפָּנֶהpa.neh
face: beforeWortart: Substantiv (maskulin)
Anzeigen inSchlachter 2000
- Bezug
- a Meaning of H6440H
- Lexikon
- Aus TBESH von STEPBible (CC BY 4.0)
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
In Schlachter 2000, basierend auf 1. Mose und dem Neuen Testament
- vor41 · 73 %
- Angesicht3 · 5 %
- gegenüber3 · 5 %
- offen2 · 4 %
- vorsetzen2 · 4 %
- vorstellen2 · 4 %
- bevor1 · 2 %
Weitere (2) 2 · 4 %
- ehe1 · 2 %
- vor Angesicht1 · 2 %
Weitere Bedeutungen von H6440
- H6440Hפָּנֶהpa.nehface
H:N-MVorkommen: 411 - H6440Iפָּנֶהpa.nehface: because
H:N-MVorkommen: 85 - H6440Jפָּנֶהpa.nehface: surface
H:N-MVorkommen: 100 - H6440Kפָּנֶהpa.nehface: east
H:N-MVorkommen: 11 - H6440Lפָּנֶהpa.nehface of
H:N-MVorkommen: 96 - H6440Mפָּנֶהpa.nehface: angry
H:N-MVorkommen: 2 - H6440Nפָּנֶהpa.nehface: kindness
H:N-MVorkommen: 34
1.388 Vorkommen in 1.245 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Schlachter 2000.
Aber die Erde war verderbt vorH6440G Gott, und die Erde war erfüllt mit Frevel.
לִפְנֵ֣י (פְנֵ֣י) f.Nei “before”
Da sprach Gott zu Noah: Das Ende alles Fleisches ist bei mir beschlossen; denn die Erde ist durch sie mit Frevel erfüllt, und siehe, ich will sie samt der Erde vertilgen!
לְפָנַ֔י (פָנַ֔) fa.Na “before”
Und der Herr sprach zu Noah: Geh in die Arche, du und dein ganzes Haus! Denn dich [ergänzt: allein] habe ich vorH6440G mir gerecht erfunden unter diesem Geschlecht.
לְפָנַ֖י (פָנַ֖) fa.Na “before”
Da ging Noah samt seinen Söhnen, seiner Frau und den Frauen seiner Söhne in die Arche vor dem Wasser der Sintflut.
מִפְּנֵ֖י (פְּנֵ֖י) pe.Nei “because of”
Er war ein gewaltiger Jäger vorH6440G dem Herrn; daher sagt man: »Ein gewaltiger Jäger vorH6440G dem Herrn wie Nimrod«.
לִפְנֵ֣י (פְנֵ֣י) f.Nei “before”לִפְנֵ֥י (פְנֵ֥י) f.Nei “before”
Steht dir nicht das ganze Land offenH6440G? Trenne dich von mir! Willst du zur Linken, so gehe ich zur Rechten; und willst du zur Rechten, so gehe ich zur Linken!
לְפָנֶ֔יךָ (פָנֶ֔י) fa.Nei. “before”
Da hob Lot seine Augen auf und sah die ganze Jordanaue; denn sie war überall bewässert, wie der Garten des Herrn, wie das Land Ägypten, bis nach Zoar hinab, bevor der Herr Sodom und Gomorra zerstörte.
לִפְנֵ֣י׀ (פְנֵ֣י) f.Nei “before”
Abram aber sprach zu Sarai: Siehe, deine Magd ist in deiner Hand; tue mit ihr, was gut ist in deinen Augen! Da nun Sarai sie demütigte, floh sie von ihr.
מִפָּנֶֽיהָ׃ (פָּנֶֽי) pa.Nei. “before”
Er wird ein wilder Mensch sein, seine Hand gegen jedermann und jedermanns Hand gegen ihn; und er wird allen seinen Brüdern trotzig gegenüberstehen.
פְּנֵ֥י pe.Nei “[the] face of”
Als nun Abram 99 Jahre alt war, erschien ihm der Herr und sprach zu ihm: Ich bin Gott, der Allmächtige. Wandle vorH6440G mir und sei untadelig!
לְפָנַ֖י (פָנַ֖) fa.Na “before”
Und Abraham sprach zu Gott: Ach, daß Ismael vorH6440G dir leben möchte!
לְפָנֶֽיךָ׃ (פָנֶֽי) fa.Nei. “before”
Und er trug Butter und Milch auf und von dem Kalb, das er zubereitet hatte, und setzte es ihnen vorH6440G. Und er stand bei ihnen unter dem Baum; und sie aßen.
לִפְנֵיהֶ֑ם (פְנֵי) f.nei. “before”
Und die Männer wandten ihr Angesicht von dort und gingen nach Sodom; aber Abraham blieb noch stehen vorH6440G dem Herrn.
לִפְנֵ֥י (פְנֵ֥י) f.Nei “before”
Denn wir werden diesen Ort verderben, weil das Geschrei über sie groß ist vorH6440G dem Herrn; und der Herr hat uns gesandt, [ergänzt: den Ort] zu verderben!
פְּנֵ֣י pe.Nei “[the] face of”
Abraham aber begab sich früh am Morgen zu dem Ort, wo er vorH6440G dem Herrn gestanden hatte.
פְּנֵ֥י pe.Nei “[the] face of”
Und er blickte hinab auf Sodom und Gomorra und auf das ganze Land jener Gegend und sah sich um, und siehe, ein Rauch ging auf von dem Land, wie der Rauch eines Schmelzofens.
פְּנֵ֤י pe.Nei “[the] face of”פְּנֵ֖י pe.Nei “[the] face of”
Und Abimelech sprach: Siehe, mein Land steht dir offenH6440G; wo es dir gefällt, da laß dich nieder!
לְפָנֶ֑יךָ (פָנֶ֑י) fa.Nei. “before”
Danach stand Abraham auf von seiner Toten und redete mit den Söhnen Hets und sprach:
פְּנֵ֣י pe.Nei “[the] face of”
Da verneigte sich Abraham vorH6440G dem Volk des Landes,
לִפְנֵ֖י (פְנֵ֖י) f.Nei “before”
Der Herr, der Gott des Himmels, der mich herausgenommen hat aus dem Haus meines Vaters und aus dem Land meiner Geburt, und der mit mir geredet hat und mir auch geschworen und gesagt hat: »Dieses Land will ich deinem Samen geben«, der wird seinen Engel vorH6440G dir her senden, daß du meinem Sohn von dort eine Frau nimmst.
לְפָנֶ֔יךָ (פָנֶ֔י) fa.Nei. “before”
und er setzte ihm zu essen vorH6440G. — Er aber sprach: Ich will nicht essen, bevor ich meine Sache vorgetragen habe. Er antwortete: So rede!
לְפָנָיו֙ (פָנָי) fa.Na “before”
Da sprach er zu mir: Der Herr, vorH6440G dem ich wandle, wird seinen Engel mit dir senden und deinen Weg gelingen lassen, daß du meinem Sohn eine Frau aus meiner Verwandtschaft und aus dem Haus meines Vaters nimmst.
לְפָנָ֗יו (פָנָ֗י) fa.Na “before”
Siehe, Rebekka ist vorH6440G dir! Nimm sie und ziehe hin, damit sie die Frau des Sohnes deines Herrn werde, wie der Herr geredet hat!
לְפָנֶ֖יךָ (פָנֶ֖י) fa.Nei. “before”
Und seine Söhne Isaak und Ismael begruben ihn in der Höhle Machpelah auf dem Acker des Ephron, des Sohnes Zoars, des Hetiters, Mamre gegenüberH6440G,
פְּנֵ֥י pe.Nei “[the] face of”
Sie wohnten aber von Hawila an bis nach Schur, das vorH6440G Ägypten liegt, und bis nach Assur hin; gegenüberH6440G von allen seinen Brüdern ließ er sich nieder.
פְּנֵ֣י pe.Nei “[the] face of”פְּנֵ֥י pe.Nei “[the] face of”