H6440J–פָּנֶה–pa.neh

Und in den Tagen Sauls führten sie Krieg mit den Hagaritern, und diese fielen durch ihre Hand, und so wohnten sie in deren Zelten auf der ganzen Ostseite von Gilead.

פְּנֵ֖י pe.Nei “[the] face of”

damit sie dich fürchten, um in deinen Wegen zu wandeln alle Tage, solange sie leben in dem Land, das du unseren Vätern gegeben hast.

פְּנֵ֣י pe.Nei “[the] surface of”

Und man brach in seiner Gegenwart die Altäre der Baale ab; und er hieb die Sonnensäulen um, die oben auf ihnen standen, und die Aschera-Standbilder und die geschnitzten und gegossenen Bilder zerbrach er und machte sie zu Staub und streute sie auf die Gräber derer, die ihnen geopfert hatten;

פְּנֵ֣י pe.Nei “[the] surface of”

Er gießt Regen auf die Erde und sendet Wasser über die Fluren;

פְּנֵי־ pe.nei- “[the] surface of”פְּנֵ֥י pe.Nei “[the] surface of”

Sein Gedenken verschwindet von der Erde, und sein Name wird auf den Straßen nicht genannt werden.

פְּנֵי־ pe.nei- “[the] face of”

Schnell treibt er auf der Oberfläche des Wassers dahin. Verflucht ist sein Erbteil auf Erden; sein Weg führt nicht durch Weingärten.

פְּנֵי־ pe.nei- “[the] surface of”

Er verschließt den Anblick des Thrones, er breitet sein Gewölk darüber.

פְּנֵי־ pe.nei- “[the] presence of”

Er hat einen Kreis abgesteckt auf der Oberfläche der Wasser bis zur Grenze von Licht und Finsternis.

פְּנֵי־ pe.nei- “[the] surface of”

Und dieses zieht ringsumher, wohin er es lenkt, wendet sich überall hin, um alles auszurichten, was er ihm befiehlt, auf dem ganzen Erdenrund

פְּנֵ֖י pe.Nei “[the] surface of”

Wie zu Stein erstarrt das Wasser, und die Oberfläche der Fluten schließt sich fest zusammen.

וּפְנֵ֥י (פְנֵ֥י) fe.Nei “[the] surface of”

Wer kann sein Gewand aufdecken, und wer greift ihm in die Doppelreihe seiner Zähne?

פְּנֵ֣י pe.Nei “[the] surface of”

sendest du deinen Odem aus, so werden sie erschaffen, und du erneuerst die Gestalt der Erde.

פְּנֵ֣י pe.Nei “[the] surface of”

als er den Himmel gründete, war ich dabei; als er einen Kreis abmaß auf der Oberfläche der Meerestiefe,

פְּנֵ֥י pe.Nei “[the] surface of”

und siehe, er ging ganz in Unkraut auf, und Nesseln überwucherten ihn, und seine Steinmauer war eingestürzt.

פָנָ֣יו (פָנָ֣י) fa.Na “surface<s>”

Sende dein Brot übers Wasser, so wirst du es nach langer Zeit wiederfinden;

פְּנֵ֣י pe.Nei “[the] surface of”

Richtet eine Schlachtbank her für seine Söhne, um der Missetat ihrer Väter willen, damit sie nicht wieder aufkommen und die Erde in Besitz nehmen und den Erdkreis voller Städte machen!

פְנֵֽי־ fe.nei- “[the] surface of”

das seine Boten aufs Meer entsendet und in Rohrschiffen über die Wasserfläche: Geht hin, ihr schnellen Boten, zu der Nation, die verschleppt und gerupft ist, zu dem Volk, vor dem man sich scheut, seit es besteht, zu der Nation, die immer wieder mit der Meßschnur gemessen und von Zertretung heimgesucht wurde, deren Land die Ströme überschwemmt haben.

פְּנֵי־ pe.nei- “[the] surface of”

Die Fischer werden klagen, und trauern werden alle, die die Angel in den Nil werfen; und die das Netz auf dem Wasserspiegel ausbreiten, werden trostlos sein.

פְּנֵי־ pe.nei- “[the] surface of”

Denn es wird geschehen am Ende der 70 Jahre, da wird der Herr Tyrus heimsuchen, und sie wird wieder zu ihrem Hurenlohn kommen und wird mit allen Königreichen der Erde, die auf der Erde [ergänzt: ansässig] sind, Hurerei treiben.

פְּנֵ֥י pe.Nei “[the] surface of”

Siehe, der Herr wird das Land entvölkern und verwüsten, er wird sein Angesicht entstellen und seine Bewohner zerstreuen.

פָנֶ֔יהָ (פָנֶ֔י) fa.Nei. “surface”

Und er wird auf diesem Berg die Schleierhülle wegnehmen, die alle Völker verhüllt, und die Decke, womit alle Nationen bedeckt sind.

פְּנֵֽי־ pe.nei- “[the] surface of”

In zukünftigen Zeiten wird Jakob Wurzel schlagen, Israel wird blühen und grünen, und sie werden den ganzen Erdkreis mit Früchten füllen.

פְנֵי־ fe.nei- “[the] surface of”

Ist's nicht so: Wenn er ihn geebnet hat, so streut er Dill aus und sät Kümmel, wirft Weizen in Reihen und Gerste auf das abgesteckte Feld und Spelt an seinen Rand?

פָנֶ֔יהָ (פָנֶ֔י) fa.Nei. “surface”

und man wird sie ausbreiten vor der Sonne und dem Mond und vor dem ganzen Heer des Himmels, die sie liebgehabt, denen sie gedient haben und nachgelaufen sind, die sie gesucht und angebetet haben; man wird sie weder zusammenlesen noch begraben, sondern zu Dünger auf dem Erdboden sollen sie werden!

פְּנֵ֥י pe.Nei “[the] surface of”

Sage: So spricht der Herr: Die Leichname der Menschen werden fallen wie Dünger auf dem freien Feld und wie Garben hinter dem Schnitter, die niemand sammelt.

פְּנֵ֣י pe.Nei “[the] surface of”