Lexikoneintrag · Hebräisch
H6440Iפָּנֶהpa.neh
face: becauseWortart: Substantiv (maskulin)
Anzeigen inBible Segond 1910
- Bezug
- a Meaning of H6440H
- Lexikon
- Aus TBESH von STEPBible (CC BY 4.0)
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Bible Segond 1910 gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
Weitere Bedeutungen von H6440
- H6440Gפָּנֶהpa.nehface: before
H:N-MVorkommen: 1.388 - H6440Hפָּנֶהpa.nehface
H:N-MVorkommen: 411 - H6440Jפָּנֶהpa.nehface: surface
H:N-MVorkommen: 100 - H6440Kפָּנֶהpa.nehface: east
H:N-MVorkommen: 11 - H6440Lפָּנֶהpa.nehface of
H:N-MVorkommen: 96 - H6440Mפָּנֶהpa.nehface: angry
H:N-MVorkommen: 2 - H6440Nפָּנֶהpa.nehface: kindness
H:N-MVorkommen: 34
85 Vorkommen in 79 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Bible Segond 1910.
Et alors vous crierez contre votre roi que vous vous serez choisi, mais l'Éternel ne vous exaucera point.
מִלִּפְנֵ֣י (פְנֵ֣י) f.Nei “because of”
Tu sais que David, mon père, n'a pas pu bâtir une maison à l'Éternel, son Dieu, à cause des guerres dont ses ennemis l'ont enveloppé jusqu'à ce que l'Éternel les eût mis sous la plante de ses pieds.
מִפְּנֵ֥י (פְּנֵ֥י) pe.Nei “because of”
Les sacrificateurs ne purent pas y rester pour faire le service, à cause de la nuée; car la gloire de l'Éternel remplissait la maison de l'Éternel.
מִפְּנֵ֥י (פְּנֵ֥י) pe.Nei “because of”
Lorsque Jéroboam, fils de Nebath, eut des nouvelles, il était encore en Égypte, où il s'était enfui loin du roi Salomon, et c'était en Égypte qu'il demeurait.
מִפְּנֵ֖י (פְּנֵ֖י) pe.Nei “because of”
Il changea dans la maison de l'Éternel, à cause du roi d'Assyrie, le portique du sabbat qu'on y avait bâti et l'entrée extérieure du roi.
מִפְּנֵ֖י (פְּנֵ֖י) pe.Nei “because of”
Les sacrificateurs ne purent pas y rester pour faire le service, à cause de la nuée; car la gloire de l'Éternel remplissait la maison de Dieu.
מִפְּנֵ֣י (פְּנֵ֣י) pe.Nei “because of”
Alors Schemaeja, le prophète, se rendit auprès de Roboam et des chefs de Juda qui s'étaient retirés dans Jérusalem à l'approche de Schischak, et il leur dit: Ainsi parle l'Éternel: Vous m'avez abandonné; je vous abandonne aussi, et je vous livre entre les
מִפְּנֵ֣י (פְּנֵ֣י) pe.Nei “because of”
Et Jachaziel dit: Soyez attentifs, tout Juda et habitants de Jérusalem, et toi, roi Josaphat! Ainsi vous parle l'Éternel: Ne craignez point et ne vous effrayez point devant cette multitude nombreuse, car ce ne sera pas vous qui combattrez, ce sera Dieu.
מִפְּנֵ֨י (פְּנֵ֨י) pe.Nei “because of”
Nous priâmes notre Dieu, et nous établîmes une garde jour et nuit pour nous défendre contre leurs attaques.
מִפְּנֵיהֶֽם׃ (פְּנֵי) pe.nei. “because of”
Avant moi, les premiers gouverneurs accablaient le peuple, et recevaient de lui du pain et du vin, outre quarante sicles d'argent; leurs serviteurs mêmes opprimaient le peuple. Je n'ai point agi de la sorte, par crainte de Dieu.
מִפְּנֵ֖י (פְּנֵ֖י) pe.Nei “because of”
On a beau crier alors, Dieu ne répond pas, A cause de l'orgueil des méchants.
מִ֝פְּנֵ֗י (פְּנֵ֗י) pe.Nei “because of”
Fais-nous connaître ce que nous devons lui dire; Nous sommes trop ignorants pour nous adresser à lui.
מִפְּנֵי־ (פְּנֵי) pe.nei- “because of”
Il n'y a rien de sain dans ma chair à cause de ta colère, Il n'y a plus de vigueur dans mes os à cause de mon péché.
מִפְּנֵ֣י (פְּנֵ֣י) pe.Nei “because of”מִפְּנֵ֥י (פְּנֵ֥י) pe.Nei “because of”
Mes plaies sont infectes et purulentes, Par l'effet de ma folie.
מִ֝פְּנֵ֗י (פְּנֵ֗י) pe.Nei “because of”
A cause de la voix de l'ennemi et de l'oppression du méchant; Car ils font tomber sur moi le malheur, Et me poursuivent avec colère.
מִפְּנֵ֣י (פְּנֵ֣י) pe.Nei “because of”
Tu as donné à ceux qui te craignent une bannière, Pour qu'elle s'élève à cause de la vérité. -Pause.
מִ֝פְּנֵ֗י (פְּנֵ֗י) pe.Nei “because of”
A cause de ta colère et de ta fureur; Car tu m'as soulevé et jeté au loin.
מִפְּנֵֽי־ (פְּנֵֽי) pe.nei- “because of”
En ce jour, son fardeau sera ôté de dessus ton épaule, Et son joug de dessus ton cou; Et la graisse fera éclater le joug.
מִפְּנֵי־ (פְּנֵי) pe.nei- “because of”
En ce jour, ses villes fortes seront Comme des débris dans la forêt et sur la cime des montagnes, Abandonnés devant les enfants d'Israël: Et ce sera un désert.
מִפְּנֵ֖י (פְּנֵ֖י) pe.Nei “because of”
Et le pays de Juda sera pour l'Égypte un objet d'effroi: Dès qu'on lui en parlera, elle sera dans l'épouvante, A cause de la résolution prise contre elle par l'Éternel des armées.
מִפְּנֵ֗י (פְּנֵ֗י) pe.Nei “because of”
Ce sera pour l'Éternel des armées un signe et un témoignage Dans le pays d'Égypte; Ils crieront à l'Éternel à cause des oppresseurs, Et il leur enverra un sauveur et un défenseur pour les délivrer.
מִפְּנֵ֣י (פְּנֵ֣י) pe.Nei “because of”
Comme une femme enceinte, sur le point d'accoucher, Se tord et crie au milieu de ses douleurs, Ainsi avons-nous été, loin de ta face, ô Éternel!
מִפָּנֶ֖יךָ (פָּנֶ֖י) pa.Nei. “because of”
Mille fuiront à la menace d'un seul, Et, à la menace de cinq, vous fuirez, Jusqu'à ce que vous restiez Comme un signal au sommet de la montagne, Comme un étendard sur la colline.
מִפְּנֵי֙ (פְּנֵי֙) pe.Nei “because of”מִפְּנֵ֛י (פְּנֵ֛י) pe.Nei “because of”
Circoncisez-vous pour l'Éternel, circoncisez vos coeurs, Hommes de Juda et habitants de Jérusalem, De peur que ma colère n'éclate comme un feu, Et ne s'enflamme, sans qu'on puisse l'éteindre, A cause de la méchanceté de vos actions.
מִפְּנֵ֖י (פְּנֵ֖י) pe.Nei “because of”
Allez donc au lieu qui m'était consacré à Silo, Où j'avais fait autrefois résider mon nom. Et voyez comment je l'ai traité, A cause de la méchanceté de mon peuple d'Israël.
מִפְּנֵ֕י (פְּנֵ֕י) pe.Nei “because of”