Zum Inhalt springen
Bibelstudium

Lexikoneintrag · Hebräisch

H6440Gפָּנֶהpa.neh

face: beforeWortart: Substantiv (maskulin)

Bezug
a Meaning of H6440H
Lexikon
Aus TBESH von STEPBible (CC BY 4.0)

Vorkommen nach Büchern

  1. 74
  2. 91
  3. 92
  4. 101
  5. 97
  6. 73
  7. 36
  8. 1
  9. 78
  10. 55
  11. 77
  12. 46
  13. 57
  14. 92
  15. 8
  16. 23
  17. 32
  18. 20
  19. 67
  20. 16
  21. 15
  22. 2
  23. 46
  24. 60
  25. 4
  26. 71
  27. 14
  28. 2
  29. 7
  30. 4
  31. Obadja: 0
  32. 1
  33. 4
  34. 2
  35. 2
  36. 1
  37. 1
  38. 12
  39. 4

Wiedergaben

Für Bible Segond 1910 gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.

Weitere Bedeutungen von H6440

  • H6440Hפָּנֶהpa.nehfaceH:N-MVorkommen: 411
  • H6440Iפָּנֶהpa.nehface: becauseH:N-MVorkommen: 85
  • H6440Jפָּנֶהpa.nehface: surfaceH:N-MVorkommen: 100
  • H6440Kפָּנֶהpa.nehface: eastH:N-MVorkommen: 11
  • H6440Lפָּנֶהpa.nehface ofH:N-MVorkommen: 96
  • H6440Mפָּנֶהpa.nehface: angryH:N-MVorkommen: 2
  • H6440Nפָּנֶהpa.nehface: kindnessH:N-MVorkommen: 34

1.388 Vorkommen in 1.245 Versen

Mit Stellenangabe und Text in Bible Segond 1910.

  1. Prediger 5,5

    Ne permets pas à ta bouche de faire pécher ta chair, et ne dis pas en présence de l'envoyé que c'est une inadvertance. Pourquoi Dieu s'irriterait-il de tes paroles, et détruirait-il l'ouvrage de tes mains?

    לִפְנֵ֣י (פְנֵ֣י) f.Nei “before”

  2. Prediger 7,26

    Et j'ai trouvé plus amère que la mort la femme dont le coeur est un piège et un filet, et dont les mains sont des liens; celui qui est agréable à Dieu lui échappe, mais le pécheur est pris par elle.

    לִפְנֵ֤י (פְנֵ֤י) f.Nei “before”

  3. Prediger 8,12

    Cependant, quoique le pécheur fasse cent fois le mal et qu'il y persévère longtemps, je sais aussi que le bonheur est pour ceux qui craignent Dieu, parce qu'ils ont de la crainte devant lui.

    מִלְּפָנָֽיו׃ (פָנָֽי) fa.Na “before”

  4. Prediger 8,13

    Mais le bonheur n'est pas pour le méchant, et il ne prolongera point ses jours, pas plus que l'ombre, parce qu'il n'a pas de la crainte devant Dieu.

    מִלִּפְנֵ֥י (פְנֵ֥י) f.Nei “before”

  5. Prediger 9,1

    Oui, j'ai appliqué mon coeur à tout cela, j'ai fait de tout cela l'objet de mon examen, et j'ai vu que les justes et les sages, et leurs travaux, sont dans la main de Dieu, et l'amour aussi bien que la haine; les hommes ne savent rien: tout est devant eux

    לִפְנֵיהֶֽם׃ (פְנֵי) f.nei. “before”

  6. Prediger 10,5

    Il est un mal que j'ai vu sous le soleil, comme une erreur provenant de celui qui gouverne:

    מִלִּפְנֵ֥י (פְנֵ֥י) f.Nei “before”

  7. Hoheslied 7,5

    Ton cou est comme une tour d'ivoire; Tes yeux sont comme les étangs de Hesbon, Près de la porte de Bath Rabbim; Ton nez est comme la tour du Liban, Qui regarde du côté de Damas.

    פְּנֵ֥י pe.Nei “[the] face of”

  8. Hoheslied 8,12

    Ma vigne, qui est à moi, je la garde. A toi, Salomon, les mille sicles, Et deux cents à ceux qui gardent le fruit! -

    לְפָנָ֑י (פָנָ֑) fa.Na “before”

  9. Jesaja 1,12

    Quand vous venez vous présenter devant moi, Qui vous demande de souiller mes parvis?

    פָּנָ֑י (פָּנָ֑) pa.Na “presence”

  10. Jesaja 2,10

    Entre dans les rochers, Et cache-toi dans la poussière, Pour éviter la terreur de l'Éternel Et l'éclat de sa majesté.

    מִפְּנֵי֙ (פְּנֵי֙) pe.Nei “before”

  11. Jesaja 2,19

    On entrera dans les cavernes des rochers Et dans les profondeurs de la poussière, Pour éviter la terreur de l'Éternel et l'éclat de sa majesté, Quand il se lèvera pour effrayer la terre.

    מִפְּנֵ֞י (פְּנֵ֞י) pe.Nei “before”

  12. Jesaja 2,21

    Et ils entreront dans les fentes des rochers Et dans les creux des pierres, Pour éviter la terreur de l'Éternel et l'éclat de sa majesté, Quand il se lèvera pour effrayer la terre.

    מִפְּנֵ֞י (פְּנֵ֞י) pe.Nei “before”

  13. Jesaja 5,21

    Malheur à ceux qui sont sages à leurs yeux, Et qui se croient intelligents!

    פְּנֵיהֶ֖ם (פְּנֵי) pe.nei. “own faces”

  14. Jesaja 7,2

    On vint dire à la maison de David: Les Syriens sont campés en Éphraïm. Et le coeur d'Achaz et le coeur de son peuple furent agités, comme les arbres de la forêt sont agités par le vent.

    מִפְּנֵי־ (פְּנֵי) pe.nei- “before”

  15. Jesaja 8,4

    Car, avant que l'enfant sache dire: Mon père! ma mère! on emportera devant le roi d'Assyrie les richesses de Damas et le butin de Samarie.

    לִפְנֵ֖י (פְנֵ֖י) f.Nei “before”

  16. Jesaja 9,2

    Tu rends le peuple nombreux, Tu lui accordes de grandes joies; Il se réjouit devant toi, comme on se réjouit à la moisson, Comme on pousse des cris d'allégresse au partage du butin.

    לְפָנֶ֙יךָ֙ (פָנֶ֙י) fa.Nei. “before”

  17. Jesaja 16,4

    Laisse séjourner chez toi les exilés de Moab, Sois pour eux un refuge contre le dévastateur! Car l'oppression cessera, la dévastation finira, Celui qui foule le pays disparaîtra.

    מִפְּנֵ֣י (פְּנֵ֣י) pe.Nei “before”

  18. Jesaja 17,13

    Les nations grondent comme grondent les grandes eaux... Il les menace, et elles fuient au loin, Chassées comme la balle des montagnes au souffle du vent, Comme la poussière par un tourbillon.

    לִפְנֵי־ (פְנֵי) f.nei- “before”לִפְנֵ֥י (פְנֵ֥י) f.Nei “before”

  19. Jesaja 18,5

    Mais avant la moisson, quand la pousse est achevée, Quand la fleur devient un raisin qui mûrit, Il coupe les sarments avec des serpes, Il enlève, il tranche les ceps...

    לִפְנֵ֤י (פְנֵ֤י) f.Nei “before”

  20. Jesaja 20,6

    Et les habitants de cette côte diront en ce jour: Voilà ce qu'est devenu l'objet de notre attente, sur lequel nous avions compté pour être secourus, pour être délivrés du roi d'Assyrie! Comment échapperons-nous?

    מִפְּנֵ֖י (פְּנֵ֖י) pe.Nei “before”

  21. Jesaja 21,15

    Car ils fuient devant les épées, Devant l'épée nue, devant l'arc tendu, Devant un combat acharné.

    מִפְּנֵ֥י (פְּנֵ֥י) pe.Nei “before”מִפְּנֵ֣י׀ (פְּנֵ֣י) pe.Nei “before”וּמִפְּנֵי֙ (פְּנֵי֙) pe.Nei “before”וּמִפְּנֵ֖י (פְּנֵ֖י) pe.Nei “before”

  22. Jesaja 23,18

    Mais son gain et son salaire impur seront consacrés à l'Éternel, Ils ne seront ni entassés ni conservés; Car son gain fournira pour ceux qui habitent devant l'Éternel Une nourriture abondante et des vêtements magnifiques.

    לִפְנֵ֤י (פְנֵ֤י) f.Nei “before”

  23. Jesaja 30,11

    Détournez-vous du chemin, Écartez-vous du sentier, Éloignez de notre présence le Saint d'Israël!

    מִפָּנֵ֖ינוּ (פָּנֵ֖י) pa.Nei. “before”

  24. Jesaja 31,8

    Et l'Assyrien tombera sous un glaive qui n'est pas celui d'un homme, Et un glaive qui n'est pas celui d'un homme le dévorera; Il s'enfuira devant le glaive, Et ses jeunes guerriers seront asservis.

    מִפְּנֵי־ (פְּנֵי) pe.nei- “before”

  25. Jesaja 36,7

    Peut-être me diras-tu: C'est en l'Éternel, notre Dieu, que nous nous confions. Mais n'est-ce pas lui dont Ézéchias a fait disparaître les hauts lieux et les autels, en disant à Juda et à Jérusalem: Vous vous prosternerez devant cet autel?

    לִפְנֵ֛י (פְנֵ֛י) f.Nei “before”