H6440G–פָּנֶה–pa.neh

Si quelqu'un pèche contre son prochain et qu'on lui impose un serment pour le faire jurer, et s'il vient jurer devant ton autel, dans cette maison,

לִפְנֵ֥י (פְנֵ֥י) f.Nei “before”

Quand ton peuple d'Israël sera battu par l'ennemi, pour avoir péché contre toi; s'ils reviennent à toi et rendent gloire à ton nom, s'ils t'adressent des prières et des supplications dans cette maison,

לִפְנֵ֥י (פְנֵ֥י) f.Nei “before”לְפָנֶ֖יךָ (פָנֶ֖י) fa.Nei. “before”

Quand ils pécheront contre toi, car il n'y a point d'homme qui ne pèche, quand tu seras irrité contre eux et que tu les livreras à l'ennemi, qui les emmènera captifs dans un pays lointain ou rapproché;

לִפְנֵ֣י (פְנֵ֣י) f.Nei “before”

Le roi et tout le peuple offrirent des sacrifices devant l'Éternel.

לִפְנֵ֥י (פְנֵ֥י) f.Nei “before”

Salomon consacra le milieu du parvis, qui est devant la maison de l'Éternel; car il offrit là les holocaustes et les graisses des sacrifices d'actions de grâces, parce que l'autel d'airain qu'avait fait Salomon ne pouvait contenir les holocaustes, les off

לִפְנֵ֣י (פְנֵ֣י) f.Nei “before”

Et toi, si tu marches en ma présence comme a marché David, ton père, faisant tout ce que je t'ai commandé, et si tu observes mes lois et mes ordonnances,

לְפָנַ֗י (פָנַ֗) fa.Na “before”

Mais si vous vous détournez, si vous abandonnez mes lois et mes commandements que je vous ai prescrits, et si vous allez servir d'autres dieux et vous prosterner devant eux,

לִפְנֵיכֶ֑ם (פְנֵי) f.nei. “before”

je vous arracherai de mon pays que je vous ai donné, je rejetterai loin de moi cette maison que j'ai consacrée à mon nom, et j'en ferai un sujet de sarcasme et de raillerie parmi tous les peuples.

פָּנָ֑י (פָּנָ֑) pa.Na “face”

Alors Salomon offrit des holocaustes à l'Éternel sur l'autel de l'Éternel, qu'il avait construit devant le portique.

לִפְנֵ֥י (פְנֵ֥י) f.Nei “before”

Heureux tes gens, heureux tes serviteurs, qui sont continuellement devant toi et qui entendent ta sagesse!

לְפָנֶ֙יךָ֙ (פָנֶ֙י) fa.Nei. “before”

Le roi fit avec le bois de santal des escaliers pour la maison de l'Éternel et pour la maison du roi, et des harpes et des luths pour les chantres. On n'en avait pas vu de semblable auparavant dans le pays de Juda.

לְפָנִ֖ים (פָנִ֖ים) fa.Nim “before”

Le roi Roboam consulta les vieillards qui avaient été auprès de Salomon, son père, pendant sa vie, et il dit: Que conseillez-vous de répondre à ce peuple?

לִפְנֵי֙ (פְנֵי֙) f.Nei “before”

Mais Roboam laissa le conseil que lui donnaient les vieillards, et il consulta les jeunes gens qui avaient grandi avec lui et qui l'entouraient.

לְפָנָֽיו׃ (פָנָֽי) fa.Na “before”

Et maintenant, vous pensez triompher du royaume de l'Éternel, qui est entre les mains des fils de David; et vous êtes une multitude nombreuse, et vous avez avec vous les veaux d'or que Jéroboam vous a faits pour dieux.

לִפְנֵי֙ (פְנֵי֙) f.Nei “before”

Jéroboam les prit par derrière au moyen d'une embuscade, et ses troupes étaient en face de Juda, qui avait l'embuscade par derrière.

לִפְנֵ֣י (פְנֵ֣י) f.Nei “front of”

Ceux de Juda s'étant retournés eurent à combattre devant et derrière. Ils crièrent à l'Éternel, et les sacrificateurs sonnèrent des trompettes.

פָּנִ֣ים pa.Nim “before”

Les hommes de Juda poussèrent un cri de guerre et, au cri de guerre des hommes de Juda, l'Éternel frappa Jéroboam et tout Israël devant Abija et Juda.

לִפְנֵ֥י (פְנֵ֥י) f.Nei “before”

Les enfants d'Israël s'enfuirent devant Juda, et Dieu les livra entre ses mains.

מִפְּנֵ֣י (פְּנֵ֣י) pe.Nei “before”

Il fit disparaître de toutes les villes de Juda les hauts lieux et les statues consacrées au soleil. Et le royaume fut en repos devant lui.

לְפָנָֽיו׃ (פָנָֽי) fa.Na “before”

Il dit à Juda: Bâtissons ces villes, et entourons-les de murs, de tours, de portes et de barres; le pays est encore devant nous, car nous avons recherché l'Éternel, notre Dieu, nous l'avons recherché, et il nous a donné du repos de tous côtés. Ils

לְפָנֵ֗ינוּ (פָנֵ֗י) fa.Nei. “before”

Asa marcha au-devant de lui, et ils se rangèrent en bataille dans la vallée de Tsephata, près de Maréscha.

לְפָנָ֑יו (פָנָ֑י) fa.Na “before”

L'Éternel frappa les Éthiopiens devant Asa et devant Juda, et les Éthiopiens prirent la fuite.

לִפְנֵ֥י (פְנֵ֥י) f.Nei “before”וְלִפְנֵ֣י (פְנֵ֣י) f.Nei “before”

Asa et le peuple qui était avec lui les poursuivirent jusqu'à Guérar, et les Éthiopiens tombèrent sans pouvoir sauver leur vie, car ils furent détruits par l'Éternel et par son armée. Asa et son peuple firent un très grand butin;

לִפְנֵֽי־ (פְנֵֽי) f.nei- “before”וְלִפְנֵ֣י (פְנֵ֣י) f.Nei “before”

et Azaria alla au-devant d'Asa et lui dit: Écoutez-moi, Asa, et tout Juda et Benjamin! L'Éternel est avec vous quand vous êtes avec lui; si vous le cherchez, vous le trouverez; mais si vous l'abandonnez, il vous abandonnera.

לִפְנֵ֣י (פְנֵ֣י) f.Nei “before”

Après avoir entendu ces paroles et la prophétie d'Obed le prophète, Asa se fortifia et fit disparaître les abominations de tout le pays de Juda et de Benjamin et des villes qu'il avait prises dans la montagne d'Éphraïm, et il restaura l'autel de l'Éternel

לִפְנֵ֖י (פְנֵ֖י) f.Nei “before”