Lexikoneintrag · Hebräisch
H6438Hפִּנָּהpin.nah
cornerWortart: Substantiv (feminin)
Anzeigen inBible Segond 1910
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Bible Segond 1910 gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
Weitere Bedeutungen von H6438
- H6438Gפִּנָּהpin.nahCorner (Gate)
H:N-FVorkommen: 3
26 Vorkommen in 26 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Bible Segond 1910.
Tu feras, aux quatre coins, des cornes qui sortiront de l'autel; et tu le couvriras d'airain.
פִּנֹּתָ֔יו (פִּנֹּתָ֔י) pi.no.Ta “corners”
Il fit, aux quatre coins, des cornes qui sortaient de l'autel, et il le couvrit d'airain.
פִּנֹּתָ֔יו (פִּנֹּתָ֔י) pi.no.Ta “corners”
Les chefs de tout le peuple, toutes les tribus d'Israël, se présentèrent dans l'assemblée du peuple de Dieu: quatre cent mille hommes de pied, tirant l'épée.
פִּנּ֣וֹת pi.Not “[the] corners of”
Saül dit: Approchez ici, vous tous chefs du peuple; recherchez et voyez comment ce péché a été commis aujourd'hui.
פִּנּ֣וֹת pi.Not “[the] corners of”
Il y avait aux quatre angles de chaque base quatre consoles d'une même pièce que la base.
פִּנּ֔וֹת pi.Not “[the] corners of”
Il fit faire à Jérusalem des machines inventées par un ingénieur, et destinées à être placées sur les tours et sur les angles, pour lancer des flèches et de grosses pierres. Sa renommée s'étendit au loin, car il fut merveilleusement soutenu jusqu'à ce qu'
הַפִּנּ֔וֹת (פִּנּ֔וֹת) pi.Not “corners”
Achaz rassembla les ustensiles de la maison de Dieu, et il mit en pièces les ustensiles de la maison de Dieu. Il ferma les portes de la maison de l'Éternel, il se fit des autels à tous les coins de Jérusalem,
פִּנָּ֖ה pi.Nah “corner”
Après lui Binnuï, fils de Hénadad, répara une autre portion, depuis la maison d'Azaria jusqu'à l'angle et jusqu'au coin.
הַפִּנָּֽה׃ (פִּנָּֽה) pi.Nah “corner”
Après lui Malkija, d'entre les orfèvres, travailla jusqu'aux maisons des Néthiniens et des marchands, vis-à-vis de la porte de Miphkad, et jusqu'à la chambre haute du coin.
הַפִּנָּֽה׃ (פִּנָּֽה) pi.Nah “corner”
Les orfèvres et les marchands travaillèrent entre la chambre haute du coin et la porte des brebis.
הַפִּנָּה֙ (פִּנָּה֙) pi.Nah “corner”
et voici, un grand vent est venu de l'autre côté du désert, et a frappé contre les quatre coins de la maison; elle s'est écroulée sur les jeunes gens, et ils sont morts. Et je me suis échappé moi seul, pour t'en apporter la nouvelle.
פִּנּ֣וֹת pi.Not “[the] corners of”
Sur quoi ses bases sont-elles appuyées? Ou qui en a posé la pierre angulaire,
פִּנָּתָֽהּ׃ (פִּנָּתָֽ) pi.na.Ta “corner”
La pierre qu'ont rejetée ceux qui bâtissaient Est devenue la principale de l'angle.
פִּנָּֽה׃ pi.Nah “[the] corner”
Il passait dans la rue, près de l'angle où se tenait une de ces étrangères, Et il se dirigeait lentement du côté de sa demeure:
פִּנָּ֑הּ (פִּנָּ֑) pi.Na “corner”
Tantôt dans la rue, tantôt sur les places, Et près de tous les angles, elle était aux aguets.
פִּנָּ֣ה pi.Nah “corner”
Mieux vaut habiter à l'angle d'un toit, Que de partager la demeure d'une femme querelleuse.
פִּנַּת־ pi.nat- “a corner of”
Mieux vaut habiter à l'angle d'un toit, Que de partager la demeure d'une femme querelleuse.
פִּנַּת־ pi.nat- “[the] corner of”
Les princes de Tsoan sont fous, Les princes de Noph sont dans l'illusion, Les chefs des tribus égarent l'Égypte;
פִּנַּ֥ת pi.Nat “[the] corner of”
C'est pourquoi ainsi parle le Seigneur, l'Éternel: Voici, j'ai mis pour fondement en Sion une pierre, Une pierre éprouvée, une pierre angulaire de prix, solidement posée; Celui qui la prendra pour appui n'aura point hâte de fuir.
פִּנַּ֤ת pi.Nat “a corner of”
Toute la vallée des cadavres et de la cendre, Et tous les champs jusqu'au torrent de Cédron, Jusqu'à l'angle de la porte des chevaux à l'orient, Seront consacrés à l'Éternel, Et ne seront plus à jamais ni renversés ni détruits.
פִּנַּ֨ת pi.Nat “[the] corner of”
On ne tirera de toi ni pierres angulaires, ni pierres pour fondements; Car tu seras à jamais une ruine, dit l'Éternel...
לְפִנָּ֔ה (פִנָּ֔ה) fi.Nah “a corner”
Tu prendras de son sang, et tu en mettras sur les quatre cornes de l'autel, sur les quatre angles de l'encadrement, et sur le rebord qui l'entoure; tu purifieras ainsi l'autel et tu en feras l'expiation.
פִּנּ֣וֹת pi.Not “[the] corners of”
Le sacrificateur prendra du sang de la victime expiatoire, et il en mettra sur les poteaux de la maison, sur les quatre angles de l'encadrement de l'autel, et sur les poteaux de la porte du parvis intérieur.
פִּנּ֥וֹת pi.Not “[the] corners of”
Un jour où retentiront la trompette et les cris de guerre Contre les villes fortes et les tours élevées.
הַפִּנּ֥וֹת (פִּנּ֥וֹת) pi.Not “corners”
J'ai exterminé des nations; leurs tours sont détruites; J'ai dévasté leurs rues, plus de passants! Leurs villes sont ravagées, plus d'hommes, plus d'habitants!
פִּנּוֹתָ֔ם (פִּנּוֹתָ֔) pi.no.Ta “corners”